譯者註: 今天沒有照片，大概像我說的，取材取到四隻熊貓眼了... (連結錯了，貼成"誠死ね"...) http://kanon00.at.webry.info/200801/article_3.html 更正完成。 結果哪裡都沒去... 健先生與明日菜的寒假生活: 1. 面對面喝茶 2. 看窗外的風景(買在可以看到都廳的高樓就是有好處啊) 3. 換電燈泡 4. 從高的架子上把一些重的東西搬下來 5. 幫明日菜買東西 6. 討論買新家具以及如何研究新菜單... 明日菜: "家人都跟我說，阿健如果很忙的話，就讓我們來幫忙吧! 話雖這樣說，但是就實際上而言， ，主人(我知道翻"老公"比較好，這裡是我故意這樣翻的)的地位 是家人或來幫忙的友人所無法取代的呢!!!" "如果說，'阿健很忙，所以不要打擾他'的話， 阿健反而會被自己的壓力給壓垮，會迷失自己的! 如果，因為兩人以外的原因而讓我們的愛破裂掉， 讓想要盡心守護的東西因此而失去的話， 這種理不盡的事情，我是怎樣都不想讓它發生的!" (以下是阿健把妹秘訣，要抄筆記的人可以準備了) 去年正月，我們在波拉波拉島的時候(譯者註:就是照人妻比基尼的那次)， 阿健的一句話讓我很感動。 "小音音，要喝水嗎?" 阿健一邊這樣說著，一邊拿著水到我的面前，那是我在波拉波拉島最突然的感動(笑) 即使今年沒有去波拉波拉島，在自家過年， 其實也沒有關係，因為"幸福是在心裡面萌生的"，不是嗎? ==================================== 記住，把妹秘訣一: 要夠肉麻... ("小音音"???????????????喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔!!!!!) 第二，要懂得做有情調的馱獸； 第三，老婆渴了要記得適時的奉茶 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 203.203.28.46 ※ 編輯: jeanvanjohn 來自: 203.203.28.46 (01/17 11:38) ※ 編輯: jeanvanjohn 來自: 203.203.28.46 (01/17 11:40)