作者yotsuba (日向ケロロ)
看板lovehina
標題明天出vol.8
時間Mon Dec 20 14:56:52 2004
http://wawabook.com.tw/conews.htm
東立新書公佈欄 東立12/21(二)確定出書
魔法老師(08) 情人們(06)
銀牙傳說(29) 團魂(5.6)END
地球花園(06) 拖曳的雲(03)END
20世紀少年(17)
精品
2005年火影忍者月曆
再版書
DEATHNOTE死亡筆記本(03)
好快啊 第8集趕上來了
ps.個人怨念,紅茶王子24怎麼還不出@@
書單從11月橫跨到12月都說要出
現在都月底了....長鴻啊...
--
DIAMONDは DIAMONDでしか磨けない
あなたを輝かせるのは あなたしかない
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.27.236
1F:推 bkos:...我兩天前才狠心買下日文版的說…orz 61.230.82.49 12/20
2F:推 negi:日文版好啊...收藏兼練功XD 163.24.254.140 12/20
3F:→ negi:至少不用看到狗屁不通的翻譯(笑)ꐩ 163.24.254.140 12/20
4F:推 bkos:可是都是看不懂的文字…(啊!到是學了四 61.230.82.49 12/20
5F:→ bkos:、五個基本的詞 61.230.82.49 12/20
6F:推 negi:其實...魔法先生的用詞還算簡單喔 163.24.254.140 12/21
7F:→ negi:不像柯南的單詞量超大... 163.24.254.140 12/21
8F:→ negi:但如果單就文法上來說...柯南比較正式 163.24.254.140 12/21
9F:→ negi:魔法先生中加入了不少口語的東西... 163.24.254.140 12/21
10F:→ negi:所以...試著去看看吧(笑) 163.24.254.140 12/21
11F:→ negi:但別學我從柯南入手 當場膛炸(完全看不懂) 163.24.254.140 12/21
12F:推 bkos:不懂文法也可以學的好嗎? 163.21.104.25 12/21
13F:推 negi:其實這是我個人的想法... 163.24.254.140 12/21
14F:→ negi:看原文書剛開始可以對照翻譯... 163.24.254.140 12/21
15F:→ negi:多揣摹意思 久了就會比較清楚... 163.24.254.140 12/21
16F:→ negi:我當初就是這麼走過來的 提供您做參考^^ 163.24.254.140 12/21
17F:推 bkos:原來NEGI大也在 163.21.104.25 12/21
18F:推 bkos:那今天去買第八集來對照吧!一直看螢幕好 163.21.104.25 12/21
19F:→ bkos:累!又會被罵 163.21.104.25 12/21