※ 引述《bkos (空雪 )》之銘言： : 不太懂它的特典。可不可以請會翻譯的大大幫忙翻譯一下（特典的部分） : http://www.konamijpn.com/products/negima/vol1/ : 魔法先生ネギま！ 1時間目 お子ちゃま先生は魔法使い！　特待生版 : 　（優等生版には付属しません） : サブエピソードで登場する、のどか、木乃香、明日菜など主要人気キャラのオリジナルドラマCDがついて、スペシャルパッケージ仕様！ : 内容は、立体音響マイクを使って収録された、各キャラとのデート体感ドラマになっている！ : ヘッドホンを使って目を閉じて、カノジョ達のささやき声を存分に堪能しよう！ : 魔法先生ネギま！ 1時間目 お子ちゃま先生は魔法使い！　優等生版 : 　（特待生版には付属しません） : ネギ先生役、佐藤利奈さんが“先生に恋する女の子”の気持ちを歌うゲームの主題歌「オシエテ恋のIdiom」のシングルCDがついてくる！ : ネギまイベントでもおなじみの、ファン待望の一曲！ : 限定ピクチャーレーベル仕様になっているぞ！ : 謝謝 簡單來說 就是分成兩版：特待生版和優等生版 特待生版的特典是使用立體音響麥克風收音的CD Drama(廣播劇) 因為使用立體音響麥克風，會有身歷其境的感覺 優等生版的特典是由佐藤 利奈小姐所唱的主題曲單曲CD "Oshiete,戀之Idiom"(暫譯：請教我吧，戀之片語) 兩個版本有差，特待生版為7,140yen，優等生版為6,090yen -- 好久沒回來了 感覺好奇怪 似乎好像老兵回鄉，人事全非...... 不過這是另一個開始，不是嗎？ 能回來真是太好了............ 陽光沙灘原身份：shinguji 有空找我泡茶談往事歐 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.139.221.143