作者angel84326 (吹雪本命!)
看板KanColle
標題[翻譯] 這就是你的味道 [ちーず]
時間Sun Apr 5 22:01:46 2020
提督のやつ…服が脱ぎっぱなしだ。まったく…
提督那傢伙…居然脫了衣服也不收。真是的…
ちーず（@gorukusu）
Pixiv：artworks/76128882
翻譯：緋鈴 / 嵌字：安久
https://fubukitranslate.tw/2020/ur-smell
https://i.imgur.com/HrbV1Ox.png
https://i.imgur.com/BMbwbCz.png
https://i.imgur.com/LFChK7Y.png
https://i.imgur.com/DwKGTpH.png
你的味道…真棒
（設計對白）
手機只要插上日本的SIM卡
都會強制開啟拍照快門聲哦
(沒用的小知識)
--
授權同人漫畫翻譯不定期更新
https://fubukitranslate.tw
--
1F：→ castawil: ||‧ω‧‵)艦娘的結婚有兩種 本命跟戰略性的聯姻04/11 19:28
2F：→ FubukiKai: ('・ω・')還有一種 prpr性的結婚04/11 19:28
3F：→ castawil: ||#‧ω‧‵) 才沒第三種那種什麼東西04/11 19:29
4F：推 FubukiKai: ('・ω・')叭叭04/11 19:31
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.171.117.21 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/KanColle/M.1586095310.A.E33.html
5F：推 Hatsushimoka: 那要如何關閉拍照ㄋ彡☆))д`) 04/05 22:15
6F：推 h886927: 我沒記錯好像是為了防偷拍的原因？ 04/05 22:22
7F：推 UshioKai: 中同志一起就解決了(被爆擊 04/05 22:29
8F：推 tony15899: 我還以為是送到西伯利亞 04/05 23:04
9F：推 newglory: 日本的手機好像都不能關掉快門聲 04/05 23:05
10F：推 x69toki: 蠻喜歡這家畫風，總覺得有懷念的感覺 04/06 00:09
11F：→ justin332805: 所以Play商店會有無聲相機這種東西 04/06 00:31
12F：→ justin332805: 用來迴避有些手機原廠相機程式 04/06 00:31
13F：→ justin332805: 偵測日本SIM卡強制有聲音的狀況 04/06 00:31
14F：推 md01yo30: 原來還能迴避掉喔 XDrz 04/06 00:36
15F：推 EternalK: 在拍照畫面螢幕截圖會有聲音嗎?(忘記在哪聽說的) 04/06 01:07
16F：推 Pixis: iPhone真的有 04/06 08:36
17F：推 klw3082: 手上兩隻同一家的手機 都台灣買的 但只有一隻插日本卡會 04/06 09:03
18F：→ klw3082: 有聲音… 04/06 09:03
19F：→ klw3082: 然後螢幕截圖一樣有聲音 04/06 09:03
20F：推 EternalK: 謝謝解惑:3 04/06 09:13
21F：推 VongolaXI11: 為了預防痴漢的對策 可是我拍照本來就不喜歡快門聲 04/06 09:21
22F：→ VongolaXI11: 害我非常困擾 不過有時候會沒聲音 我還是不確定為啥 04/06 09:22