作者VongolaXI11 (麒麟暴)
看板KanColle
標題[めがひよ] 赤城醬摘食記 29~35
時間Wed Dec 13 14:23:43 2017
赤城ちゃんのつまみ食い まとめ5
https://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=64632870
===
29.
https://i.imgur.com/Cbc44TO.jpg
===
//原汁原味 OK
---
30.
https://i.imgur.com/MPsxJ06.jpg
===
//布丁姊接 <3
---
31.
https://i.imgur.com/T5UFCEP.jpg
===
//夜市射過箭覺得槍簡單多了
---
32.
https://i.imgur.com/l2oVOQi.jpg
===
//生猛海鮮
---
33.
https://i.imgur.com/tnH6o9H.jpg
===
//年輕人終究是年輕人
---
34.
https://i.imgur.com/9viWMPq.jpg
===
//以公斤為單位欸..
---
35.
https://i.imgur.com/SrGJZUm.jpg
===
//我比較在意天鷹轉去哪了w
===
/*
繼續趕工
最近其他作者的進度也追上了
試試讓小北棲和摘食記輪流
兩天一篇衝看看
*/
╳╳╳
7.
めがひよ
Pixiv: https://www.pixiv.net/member.php?id=577239
Twitter: https://twitter.com/hiyokoSpace
#同意 #赤城摘食記
╳╳╳
--
麒麟暴,
草木焦。
架1;36m鉀1;34m娌1;30m,
肏灰稼1;30m。
柳澤ナオヤ,參上!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.124.0.10
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/KanColle/M.1513146226.A.3DA.html
1F:推 NowakiKai: 嘎喔 12/13 14:41
2F:推 RoaringWolf: 1.2秒,還真是苦手啊 12/13 14:49
3F:推 bigsaru: 摘食是偷吃的意思嗎? google後找不到類似詞彙 12/13 15:32
4F:推 ErROrGG: 溫馨 12/13 15:47
5F:→ zonpoulin: 1.人に隠れてこっそりと物を食べること 12/13 16:03
6F:→ zonpoulin: 2.はしを使わないで指でつまんで食べる 12/13 16:03
7F:→ VongolaXI11: 好像有偷吃或用手抓東西吃的意思 我這裡選擇直譯 12/13 16:08
8F:推 tomalex: (′・ω・‵) 12/13 17:06
9F:推 anpinjou: 那就只是麵呢? 這個回答感覺讀起來不順? 12/13 17:32
10F:→ VongolaXI11: 現代日文常常搞省略 我認為是在說赤城就直接這樣吃!? 12/13 17:52
11F:→ VongolaXI11: 的意思 但也有可能是在說烏龍麵就只這樣!?(不傾向) 12/13 17:53
12F:推 kramer: 其實沒什麼錯 因為那張要煮烏龍麵 偷吃應該也是煮到後期 12/13 17:55
13F:→ kramer: 是不曉得他這邊原圖是驚訝 吃撐從傻麵就偷吃還是怎樣? 12/13 17:56
14F:推 yichenglee: 「只有麵也要偷吃?」 12/13 18:39
15F:推 bestcare: 一家三口從容的走在祭典會場w 12/13 19:29
16F:推 v800982004: 等等!在草地踩烏龍麵啊w 12/13 19:32
17F:推 Jyunyokaini: 有袋子裝著的 12/13 19:41
18F:推 dokutenshi: 妻みぐい....(拖走 一般都解釋成偷吃比較多啦 12/13 20:30
19F:→ dokutenshi: 就是那種還在準備上菜的狀況下 就先偷抓一點來吃這樣 12/13 20:31
20F:推 BepHbin: 就像白飯煮好你不會偷吃,因為沒有菜配。 12/13 20:36
21F:→ VongolaXI11: 妻みぐい 全新理解!!?? 12/13 21:00
22F:→ VongolaXI11: 真正的 偷吃!!! XDDD 12/13 21:01
23F:推 gn01172011: 偷吃比較像中文圈會有的概念 12/13 21:24
24F:推 BlGP: 只有麵就偷吃所以驚訝吧 12/13 21:38
25F:推 rockmanx52: 野菜其實翻蔬菜就好 12/13 23:50
26F:→ VongolaXI11: 可是野菜聽起來比較好鮮美0.0a 12/14 07:55
※ 編輯: VongolaXI11 (219.106.38.59), 05/16/2018 17:21:28