作者Harrychou (惡運不斷,壞事不斷)
看板KanColle
標題[閒聊] まるゆ進水式
時間Tue Jan 21 00:10:29 2014
http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=40510634
這篇請搭配我曾貼過的三式潛輸艇的歷史來看(
#1IjRwbOL)
話說まるゆ跟木曾有點關係
故事是1944/7的菲律賓,當一艘まるゆ被派往菲律賓時,在港口碰到木曾
沒看過的陸軍潛艇的木曾就打燈號詢問身分,於是就有了很好玩的對話
木曾還很好玩的用了關西腔來問
木曾:汝ハ何者ナルヤ (你是誰啊?)
まるゆ:帝国陸軍潜水艇ナリ (陸軍的潛艇)
木曾:潜水可能ナルヤ (可以潛水嗎?)
まるゆ:返答ノ要ヲ認メズ! (沒必要回答!!) <--很火大的回答
初見面四格漫
http://blog.goo.ne.jp/raffaell0/e/25301a420d75af274874c163609fa4aa
不知為什麼,網路上就出現一堆木曾教まるゆ各種事情的手繪
例如:
教游泳
http://livedoor.blogimg.jp/akankore/imgs/5/b/5b08f42c.jpg
煮飯
https://twitter.com/yutaka7/status/416272838656421888
打仗
http://livedoor.blogimg.jp/lovelive2015-kantai/imgs/3/4/3400aaf7.jpg
冒失的まるゆ
http://seiga.nicovideo.jp/seiga/im3667773
--
昭和25年~昭和44年 通算年資20年
944次登板 對打者22078名 5526.2投球局數
400勝 298敗 4490次三振 ERA:2.34 WHIP:1.07
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.116.13.159
1F：推 gn00465971:第一個連結好像錯了? 01/21 00:13
2F：推 roder:不要欺負MRY!!! 01/21 00:13
3F：推 asazen:木曾新屬性 和MRY配一對了 01/21 00:14
網址更正~
※ 編輯: Harrychou 來自: 122.116.13.159 (01/21 00:17)
4F：推 Hevak:有趣XD 01/21 00:21
5F：推 reccaX:從報時台詞裡面就知道是一對啊，木曾教まるゆ做咖哩XD 01/21 00:44
7F：推 SaberTheBest:有趣ww 01/21 02:18
9F：→ SaberTheBest:サンキューキッソ (；ω；) 01/21 03:00
10F：推 attacksoil:萌 01/21 06:06
11F：→ Shift2:那個...那個不是關西腔啦XD...那個や代表疑問語氣 01/21 07:54
12F：→ Shift2:有點像是日文中的文言文。應該是當時軍方通訊正式的文體(?) 01/21 07:55
13F：推 diablo81321:其實就是中文的也(文言文語助詞)... 01/21 08:40