作者gabear (重金搖滾雙面人)
看板KSU
標題Re: [徵尋] 英文不錯願意幫我們翻譯的人
時間Thu Apr 30 19:58:31 2009
※ 引述《AYA1106 (AYA)》之銘言:
: 我們是視覺傳達設計系學生,
: 因為報名了一個國際創意設計大賽,
: 結果一堆東西都需要英文翻譯!!
: 對我們來說太難了一點....又不是英文系...
: 不知有沒有好人願意幫我們...剩下腳本分鏡圖需要翻,
: 內容大概為EX:燈光忽明忽暗
: 機械腳在走動
deng guang hu ming hu mie
ji sie jiao zai zou dong
: 之類!!!的小句子
: 拜托幫幫我們唷....感激不盡...有點急...最好禮拜日之前喔...
: 謝謝!!!
: [email protected]
: 這是我msn....願意者請密我唷~~^^
小弟最近在看paper
對英文敏感度只有略懂一些些
希望能幫助你
msn我就不加了 我怕會嚇到妳
--
突然感覺到很蘇壺,等待下一波經驗值
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.171.143.62
1F:→ mike365404:怎麼是用拼音的XD 04/30 20:00
2F:→ tommary:PAPER有羅馬拼音版的@@? 04/30 21:08
3F:推 cacacaco:這是認真還是開玩笑的阿XD 老外看得懂中文再說 04/30 21:42
4F:推 qq388:學長GJ!! 05/01 01:22