作者tycousin (500元)
看板KR_Entertain
標題[影音] 220805 tvN Biong Biong地球娛樂室 E07
時間Sat Aug 6 02:25:06 2022
220805 tvN Biong Biong地球娛樂室 E07
是由韓國tvN電視台製作的真人實境綜藝節目，是4名為了抓住逃到地球的月球兔子而聚集
在一起的勇士們穿越時空展開的新概念Hybrid動作冒險綜藝節目。 以別具特色的泰國為
背景，展開各種遊戲，將誕生與衆不同的趣味和笑容。
主演：李恩智、MIMI(OH MY GIRL)、李泳知、安兪真(IVE)
friDay
https://video.friday.tw/show/detail/2499/
LINE TV
https://www.linetv.tw/drama/13562/eps/7
B站
https://www.bilibili.com/video/BV1XU4y1Y7oF (TSKS)
https://m.bilibili.com/video/BV1ZU4y1Y7X9 (女漢子)
--
借用版上jinyi大原先內文說明，如有問題再麻煩站內信告知，謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.77.105.90 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/KR_Entertain/M.1659723909.A.176.html
1F：推 sumerwind : 謝謝字幕組一週最開心的時刻，未看先推08/06 02:31
2F：推 ww007864 : mimi現實打擊超好笑XD08/06 02:31
3F：推 ben82726 : 推08/06 03:07
4F：推 f2023 : 每週都笑得好累XDDDDD08/06 03:25
※ 編輯: tycousin (42.77.105.90 臺灣), 08/06/2022 04:07:25
5F：推 bj6vup : 兪真試穿洋裝真的美翻<3 08/06 06:44
6F：推 Lunaino : 先推 一週的期待 08/06 08:34
7F：推 lovemeteor : 果然是在這集最後一part的時候混進去羞辱四人XD 08/06 09:20
8F：推 aaheecuv : 先笑為敬 08/06 10:14
9F：推 aweihao : 他們四個真的好好笑 08/06 10:19
10F：推 smalldee : 一早笑到不行 好開心 08/06 10:22
11F：推 bj6vup : 二刷完中字還是笑死XDD 08/06 10:28
12F：推 evilplayer : 又是令人開心的一集 現在暎錫兄一有機會就進行嘲諷 08/06 10:30
13F：→ evilplayer : 式判定 存心來復仇的 XD 08/06 10:31
14F：推 bj6vup : 老羅現在就是見獵心喜哈哈哈 08/06 10:39
15F：推 evilplayer : 真的 小家子氣 XD 08/06 10:39
16F：推 benboy : 忙內漂亮又是有清澈眼神的瘋子 找椅子太神了XDD 08/06 11:44
17F：→ benboy : 羅PD很會 看個星星也能拍這麼浪漫XD 08/06 11:45
18F：推 icetea1012 : 這記羅羅算是大放水吧 還讓他們去逛街購物 08/06 12:23
19F：推 smalldee : 兔兔好可愛 08/06 12:27
20F：推 blue731025 : 還是有看到豆腐泡菜XD 羅羅會不會太寵 08/06 12:28
21F：→ blue731025 : 二刷中字還是笑到不行哈哈哈哈 08/06 12:28
23F：推 vivienjim : 笑得好累 08/06 12:34
24F：→ vivienjim : 因為幫忙宣傳帶她們買衣服真的好寵 08/06 12:36
25F：推 lovewan : 剪輯師好累～ 08/06 12:36
26F：→ lovewan : 休息時間的每個攝影鏡頭都要看 08/06 12:36
27F：→ lovewan : 因為不知道會有誰又去鏡頭前跳舞XD 08/06 12:36
28F：→ vivienjim : 認真現實的MI超好笑 08/06 12:36
29F：推 bluem0ary : MIMI的現實衝擊跟大姊的批卡布都快讓我笑尿XD 08/06 12:44
30F：推 samsam80821 : 大姊換那個老闆推薦的那套真的很可以欸 08/06 12:48
31F：推 aaheecuv : mimi真的好可愛www 08/06 13:10
32F：推 caeiu : MIMI的偶像版/有氧老師版舞蹈太好笑了XDDDDDDDD 08/06 13:13
33F：推 benboy : 羅PD:第一次見到真的認清現實的衝擊 XDDD 08/06 13:30
34F：推 evilplayer : 我也第一次看到這麼真實的 XD 08/06 13:33
35F：推 adnzero : Mimi:有氧張嘴（我是idol啊 ） 08/06 13:50
36F：推 wwmo : 推Friday 08/06 13:56
37F：推 samsam80821 : 老羅真的玩得很開心XD 第一次看到這麼放海的 08/06 14:30
38F：→ samsam80821 : 而且這四個太會自己弄分量出來了XD 而且不是製造 08/06 14:30
39F：→ samsam80821 : 綜藝老手是會在流程中增加份量 這四個是休息時間 08/06 14:30
40F：→ samsam80821 : 不休息 自己玩變成份量 08/06 14:31
41F：推 MT80623 : 他們怎麼這麼好笑！認清現實真的笑到飆淚 08/06 14:33
42F：推 f2023 : 恩智模仿泳知真的是一模一樣，笑死 08/06 14:33
43F：推 dworhihi : 每個禮拜都笑到快死掉XD 08/06 14:35
44F：推 MOMOXOXO : 快被捕mimi 現實衝擊那趴笑瘋 大姐反應也很好笑 08/06 14:42
45F：推 im885636 : MIMI的手機是iphone嗎 拍星空好美 08/06 14:58
46F：推 usenwo : 認清現實笑死XDDDDDDD可以重複看100遍 08/06 15:34
47F：推 JohnnyWalker: 跳舞那段太好笑了XD 這四位的化學組合太棒了! 08/06 15:51
48F：推 yoshiki0708 : 看了好幾次都看不懂MIMI認清事實的段落是什麼,有朋 08/06 16:06
49F：→ yoshiki0708 : 友可以解釋一下嗎？ 08/06 16:06
50F：推 airwun : 認清現實真的超好笑 08/06 16:06
51F：推 winnie816061: 這集Mimi好好笑，認清現實、三行詩有趣！恩智很會 08/06 16:23
52F：→ winnie816061: got大家的點，模仿泳知翻譯Mimi酋長語言，照顧俞真 08/06 16:23
53F：→ winnie816061: 哈哈哈 08/06 16:23
54F：推 vivienjim : Mi上一part模仿有氧教練，下一part要示範才驚覺很 08/06 16:25
55F：→ vivienjim : 丟臉 08/06 16:25
56F：推 edimax : 越看越覺得李恩智很厲害啊 各種笑點carry 也可以救 08/06 16:25
57F：→ edimax : 場！希望她能爆紅 08/06 16:25
58F：→ vivienjim : 羅羅選角真的選的超棒！再一次的讚嘆四個人的化學 08/06 16:26
59F：→ vivienjim : 效應 08/06 16:26
60F：→ edimax : MiMi到底怎麼了還是無法懂 突然覺得太丟臉了嗎？ 08/06 16:27
61F：→ dg7158 : 就突然想到自己還是個偶像啊XD 08/06 16:30
62F：推 checcc : 把攝影機關了 (笑死 08/06 16:40
63F：推 f2023 : 因為就是要她做盡可能誇張的動作，她突然認清自己是 08/06 16:43
64F：→ f2023 : 個偶像啊XDDDD 08/06 16:43
65F：推 vivienjim : 大姐被老闆推薦那件穿起來很顯白身材很好 08/06 16:49
66F：→ vivienjim : 清澈眼神的瘋子 08/06 16:50
67F：推 vivienjim : 以前常常感覺新西遊記一下就天黑之類的原來是都有 08/06 16:51
68F：→ vivienjim : 休息時間！泳知真的是靜不下來的過動兒 08/06 16:51
69F：推 yzwddlggg : 應該說氣氛太好 結果煞車失敗 接了自己扛不住的梗XD 08/06 16:57
70F：→ as314 : 接了以後都變梗了 可惜 08/06 17:14
71F：推 vivienjim : 一直被預告騙到這集還沒開始抓兔兔！ 08/06 17:22
72F：推 cccwTCLL : 認清現實是第一個爆點，第二個爆點是大姐出來叫攝影 08/06 17:27
73F：→ cccwTCLL : 機關起來XDDDD 08/06 17:27
74F：→ cccwTCLL : 恩智真的接得太好讓認清現實更好笑XDDD 08/06 17:27
75F：推 f2023 : 恩智反應真的很快XD 變得更好笑了 08/06 17:30
76F：推 usenwo : 雖然不熟男團舞 但恩智示範各式舞蹈種類超強欸XDD 08/06 17:32
77F：推 es10833 : 每集都笑到快死掉 08/06 17:42
78F：推 jj622015 : 唱冷麵那邊真的快被笑死 08/06 17:46
79F：推 shanchihshan: 找到另一張紅色椅子好好笑 08/06 17:47
80F：推 littlepamp : MIMI啊XDDDD那個表情看幾次笑幾次，我淚都飆出來 08/06 17:48
81F：推 ww007864 : 泳知在宿舍聽音樂跳舞的歌都好好聽喔 08/06 18:42
82F：推 airwun : 恩智真的很棒 讓MIMI獨自尷尬的笑點 昇華成全場大笑 08/06 18:52
83F：推 manmani : 恩智真的是專業Gagman，各種模仿拋哽圓場，表現很 08/06 19:17
84F：→ manmani : 捧 08/06 19:17
85F：推 FUN629 : 這四個人的火花+選角真的太棒了！ 08/06 19:56
86F：推 DavidBoss : 現實打擊那裡因為恩智的強調才變得好笑 不然很可能 08/06 20:02
87F：→ DavidBoss : 就變成放送事故被剪掉而已 08/06 20:02
88F：推 courage6328 : 恩智模仿泳知跟模仿MIMI說話實在太像笑到不行 08/06 20:06
89F：推 CHRISTINAYEN: 好好看喔!四個人都超喜歡的 每個人都有自己獨立特色 08/06 20:07
90F：推 bluem0ary : 說實在MIMI眼球飄的方向是不是有經紀人或助手在 08/06 20:21
91F：→ bluem0ary : 就算出國拍綜藝有製作組在 應該不太可能不派人跟? 08/06 20:21
92F：→ bluem0ary : 所以會不會是看到經紀人後驚醒 " 啊 我是idol" 08/06 20:22
93F：推 usenwo : 洗碗那邊彼此鬧來鬧去 明明才幾天已經很會模仿對方 08/06 20:29
94F：→ usenwo : 了XDD 08/06 20:29
95F：推 sumo3310 : 認清現實那邊太好笑拉！我重播看了五次！太讚了拉 08/06 20:36
96F：→ sumo3310 : ！ 08/06 20:36
97F：推 CHWhahaha : 恩智模仿泳知太好笑了XD真的好好奇泳知哪裡來的滿滿 08/06 20:44
98F：→ CHWhahaha : 能量~ 08/06 20:45
99F：推 a86680280 : random play dance 那邊超好笑！ 08/06 20:45
100F：推 gyaoqwas : 一直覺得安超眼熟超甜美 今天她貼鏡頭那個笑 08/06 20:47
101F：→ gyaoqwas : 庭沼珉啊 有夠甜 08/06 20:47
102F：推 sumerwind : 這集真的會被恩智的神救援MiMi笑死，果然是多年放送 08/06 21:02
103F：→ sumerwind : 人反應夠快很厲害 08/06 21:02
104F：推 CHWhahaha : MIMI認清現實的瞬間，妹妹們都沉默，恩智趕緊跳出來 08/06 21:03
105F：→ CHWhahaha : 救場面，真不愧是專業人士!! 08/06 21:04
106F：推 FUN629 : 妹妹們只看到背影不知道發生什麼事，只有大姐站在 08/06 21:05
107F：→ FUN629 : 很近的旁邊才能救場 08/06 21:05
108F：→ FUN629 : 但恩智真的神救援，反應超快！ 08/06 21:06
109F：推 heered : MIMI真的好有趣喔哈哈哈哈 08/06 21:10
110F：推 lcs1024vvvvv: 先推 08/06 21:27
111F：推 horizon219 : MIMI現實打擊，恩智的反應真的好快，好好笑 08/06 21:31
112F：推 hahahahamu : 這集mimi MVP!!! 08/06 21:33
113F：→ hahahahamu : 我也是人生第一次目擊認清現實的瞬間XDDDD 08/06 21:34
114F：→ hahahahamu : 笑到眼淚狂噴不誇張 不知道的人為以為我忽然很悲傷 08/06 21:34
115F：推 ucclaugh : 求直拍！！！！ 08/06 21:39
116F：推 aaheecuv : 好想知道俞真帽子掉掉瞬間怎麼拿在手上的 08/06 21:39
117F：推 sumerwind : 恩智跟朴科長的笑聲是完美BGM 08/06 21:39
118F：→ sumerwind : 4人自己cue ending cam 還有叫攝影PD名字真的很有se 08/06 21:48
119F：→ sumerwind : nse。羅PD：…….（那不應該是製作組的事嗎？在忙 08/06 21:48
120F：→ sumerwind : 什麼？）XDDD 08/06 21:48
121F：推 jarry9955 : 泳知都沒聲音了還一直大吼大叫笑死 08/06 22:00
122F：推 weee45032 : 恩智模仿泳知那邊太像了，我大笑，還有逛街遇到帥 08/06 22:06
123F：→ weee45032 : 哥的反應太真實太搞笑了！ 08/06 22:06
124F：→ weee45032 : 宥真探查犬也好好笑，會突然出沒在鏡頭裡哈哈哈哈 08/06 22:07
125F：推 es10833 : 隨機舞蹈目光一直在忙內身上 08/06 22:08
126F：→ sumerwind : 看星星畫畫那裡竟然看哭了有多久沒旅行...有多久沒 08/06 22:10
127F：→ sumerwind : 跟朋友一起度過這麼幸福的時光希望他們友誼一直延 08/06 22:14
128F：→ sumerwind : 續十季 08/06 22:14
129F：→ ww007864 : mimi幫忙內拍星空照拍得好好看 怎麼拍的阿 08/06 22:45
130F：推 evilplayer : 俞真帽子掉下去她是快速蹲下去撿的 鏡頭邊邊能看到 08/06 23:01
131F：推 esususu : 這集也好好看阿阿阿 08/06 23:42
132F：→ aaheecuv : 喔喔喔喔喔 08/06 23:48
133F：推 yia : 口譯mimi語好好笑XDD 羅PD真的很會選角 不知道的人 08/07 00:00
134F：→ yia : 還以為她們認識很久了 08/07 00:00
135F：→ yia : 兔瓏還拿到藍勾勾 他一定很開心XDD 08/07 00:01
136F：推 kirsteen : mimi這檔節目超圈粉的，以前沒注意過她，還有地獄 08/07 00:02
137F：→ kirsteen : 三行詩也超搞笑！ 08/07 00:02
138F：推 im885636 : MIMI最後那套真的好像救生員XDDDD 08/07 00:02
139F：推 stayhere : 認清事實我真的笑到哭 08/07 00:13
140F：推 chris1102 : 認清事實笑死 08/07 00:20
141F：推 artlessly : MIMI好可愛 08/07 00:32
142F：推 hung31017 : 因為Mimi要入坑oh my girl了 08/07 00:52
143F：→ hung31017 : 一開始只是因為兪真看地娛室，但其他人也好圈啊 08/07 00:53
144F：推 vivienjim : Mimi真的有夠圈粉 08/07 00:53
145F：推 penny0810 : 認清現實真的笑爛XDDD 08/07 01:56
146F：→ bada : 俞真還記得英智不吃沙拉 真友情r 08/07 02:11
147F：推 tgb75896 : 看星星超浪漫 整集都超好笑 稱讚老羅 08/07 02:52
148F：推 ryanwen : 完全被宥真圈粉，可愛身材又好 08/07 03:38
149F：推 evilplayer : 恭喜兔瓏拿到藍勾勾 XD 08/07 06:30
150F：推 esususu : 救生員MIMI好好笑 成員們真的都很會觀察彼此 真的是 08/07 07:15
151F：→ esususu : 寶啊！ 08/07 07:15
152F：推 raim : 地娛室太有活力太好笑了 羅PD 22年資歷多次遭到質 08/07 10:03
153F：→ raim : 疑 哈哈 08/07 10:03
154F：→ adnzero : Mimi與WSG知蘇這週ㄧ起現實衝擊 08/07 10:33
155F：推 luelue : 恩知超聰明馬上喊關掉攝影機XDDDD好好笑 08/07 11:25
156F：推 bj6vup : 恩知真的很有sense 而且也不是那種會讓人反感的gag 08/07 11:39
157F：推 bj6vup : 下一集兔瓏如果被抓到大概會死很慘XDDD 08/07 11:41
158F：推 usenwo : 恩智技能：模仿泳知、翻譯MIMI語、現實維護、舞蹈演 08/07 11:47
159F：→ usenwo : 繹 XDDDD 08/07 11:47
160F：推 youngandfree: 最後一段搶椅子真的太好笑了笑到肚子痛了，馬上重 08/07 13:43
161F：→ youngandfree: 播再看一次 08/07 13:43
162F：推 bj6vup : 搶椅子探測犬兪真找到工作人員的紅椅子超強 08/07 14:15
163F：推 vivienjim : 大姐真的是不會讓人太討厭的gagman 08/07 14:32
164F：→ vivienjim : 除了鯰魚臉常常讓我想到壽根 08/07 14:32
165F：推 CiaoTwo : 好喜歡大姐，起床任務我還以為他會跟俞真兩個人互 08/07 14:47
166F：→ CiaoTwo : 相幫助搶前二。沒想到她就是單純的寵俞真而已。（ 08/07 14:47
167F：→ CiaoTwo : 雖然最後兩個人都沒吃到XD) 08/07 14:47
168F：推 raininglight: 恩智解釋國標舞那裏太強大還重看了一次 08/07 14:52
169F：推 ping75929 : 這集真的是笑到肚子好酸 哈哈 08/07 15:50
170F：推 ak7757 : 恩智真的多才多藝 08/07 17:07
171F：推 sodahsuan : 配樂好新 竟然有attention 08/07 17:31
172F：推 bboy0223 : 只要不知道就開始亂跳的恩智XDDDDD 08/07 17:41
173F：推 hywang0210 : MIMI救生員裝我笑好久，哈哈 08/07 18:53
174F：推 dash1 : MIMI認清現實好可愛XD 恩智反應超快!模仿泳知好像XD 08/07 21:23
175F：推 s221090 : 團體群舞可以看一整集都不膩 08/07 22:06
176F：→ s221090 : 起司當油用也太好笑 08/07 22:06
177F：推 samsam80821 : 恩智在這節目也有進步 效果收放越來越自如 08/07 22:32
178F：→ samsam80821 : 之前有時候會太用力 畢竟是GAGMAN上節目 08/07 22:32
179F：推 dworhihi : 我也因為節目被Mimi圈粉 愈看愈可愛啊～ 08/07 23:03
180F：推 beyouqq : 快被海邊找椅子的遊戲笑死了哈哈哈，每一集都會讚 08/07 23:31
181F：→ beyouqq : 嘆羅PD人選真的選得太好了TT被四姐妹圈粉了 08/07 23:31
182F：推 hung31017 : 有oh my girl粉推薦的入坑團綜嗎 入坑中XDD 08/08 00:17
183F：推 catsondbs : h大 一周偶像Idol Room必看 她們綜藝感比得上二代團 08/08 14:04
184F：推 olivia1987 : 每週最期待的節目！ 08/08 19:02
185F：推 en90508 : 可以看oh my girl 宣傳nonstop回歸那次的認哥，超爆 08/08 19:13
186F：→ en90508 : 笑 08/08 19:13
187F：推 niu56 : 恩智幫MIMI翻譯超好笑 好喜歡看她們猜歌、跳舞 08/08 21:22
188F：推 kenshin528 : 居然沒人推 Queendom 1～ 08/08 22:47
189F：推 ritaswstlmbb: 真的好喜歡這四個人的火花~定位個性都好鮮明，好神 08/09 00:22
190F：→ ritaswstlmbb: 奇怎麼認識不到幾天就這麼合拍XD 08/09 00:22
191F：推 liwi1vip : 泳智好高 08/09 07:58
192F：推 rachel1029 : oh my girl有上的綜藝隨便點一個都很好笑XD 08/09 10:24
193F：推 FUN629 : OMG的QD1 真的很值得推！ QD1 每個團都很棒 08/09 12:32
194F：推 vawanzi945 : 光看5分鐘就先笑哭 08/09 16:30
195F：推 minishiva : MIMI認清現實那邊我真的笑死哈哈哈跳舞那邊大家都 08/09 16:35
196F：→ minishiva : 太瘋了 08/09 16:35
197F：推 sumerwind : 最滿意的是每次笑得很累看一下時間軸竟然還不到一半 08/09 17:26
198F：→ sumerwind : XD重新再刷幾次同個地方還是好好笑 08/09 17:26
199F：推 bj6vup : 我也是每集存兪真cut存到好累XDDD 08/10 04:09
200F：推 h2894675 : 4個人都好好笑 真的被圈粉 08/10 09:02
201F：推 dala : 被演算法推到恩智上第六感的唉唷屋薩也很好笑.... 08/10 11:44
202F：推 sumerwind : 兔瓏IG好欠揍還模仿MIMI現實打擊XD 好喜歡製作群的 08/10 14:39
203F：→ sumerwind : 用心 再兩天（握拳） 08/10 14:39
204F：推 jbd123 : 瘋掉MIMI認清現實好笑到哭出來 08/11 02:23
205F：推 w6523520 : 好看到不行 08/11 19:50
206F：推 yjay : 這集很好笑 但發現韓式料理好像都差不多的食材重新 08/25 17:02
207F：→ yjay : 組合XD 08/25 17:02
208F：推 catsondbs : 幫轉OMG板 謝謝 08/26 10:07
※ catsondbs:轉錄至看板 OHMYGIRL 08/26 10:08
209F：→ chengmei : 推197樓！！我也是每次狂笑到擔心快結束，結果發現 09/24 17:43
210F：→ chengmei : 還很長~~而且明明很好看，我卻沒辦法一口氣看兩集， 09/24 17:43
211F：→ chengmei : 真的笑到好累XD 09/24 17:43
212F：推 WHITETEAR : 四個人選很棒！本來最沈迷俞真美貌和泳知的反應， 09/30 20:13
213F：→ WHITETEAR : 但現在覺得大姐人很好反應快、Mimi也可愛！ 09/30 20:13