作者Apink (#ThankYouSISTAR)
看板KR_Entertain
標題[影音] 170621 MBC 一週偶像 中字 (Seventeen)
時間Wed Jun 21 23:11:43 2017
▉ ████ ██ █ ▏
▊ ◢◤◥◣ ◢◤ █▆ ▎ Ｗｅｅｋｌｙ Ｉｄｏｌ
▌ ▆▆▆▆ ◤ █ ▌ 韓國MBC every1播出的一檔
▍ █ ▆ ▋ 170621 MBC 一週偶像 音樂娛樂類綜藝節目，每期
▎ █ █▆▆ ▊ E308 Seventeen 都會邀請一組嘉賓進行訪?
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
▌ ▌ ▄▄▄▄ 主持: 鄭亨敦、Defconn
◢█◣ ▌ ◢█◣ ▌ █▄▄▄
█ █ █▌ █ █ ▌ ▄▄▇▄▄
█ █ ▌ █ █ ▌ ▄▄▄▄
◥█◤ ▌ ◥█◤ ▌ ▄▄▄█
▌ ▌ █▄▄▄
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
來賓: Seventeen
OL https://openload.co/f/ANfoVdryf0w/
vidoza https://vidoza.net/g2hairy72j1z.html
DM http://www.dailymotion.com/video/k3f0iI1yI4K4qWnAFdD
翻譯:TSKS
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.164.161.241
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/KR_Entertain/M.1498057907.A.FB7.html
1F：→ Apink : 無蒙面 06/21 23:11
2F：推 alisea : 推！！！看直播時就快笑死 06/21 23:14
3F：推 skyblue623 : 推17！ 06/21 23:14
4F：推 dhyc : 推~~~~ 06/21 23:15
5F：推 karen222 : 推17~~~ 06/21 23:15
6F：推 xxxcco : 推！！ 06/21 23:15
7F：推 themis1208 : 推！ 06/21 23:16
8F：推 cc854 : 推！ 06/21 23:19
9F：推 ruei1991 : 推這個速度 06/21 23:20
10F：推 peixuan0502 : 推17！ 06/21 23:20
11F：推 kgchihs : 未看先推！！！ 06/21 23:27
12F：推 anselhsuen : 推神速翻譯 06/21 23:27
13F：推 MoRpheusss : 推17!!!!! 謝謝高速翻譯!! 06/21 23:28
14F：推 ctrliam : 這速度！！可憐我大學生正在期末考 好想看17孩子們Q 06/21 23:28
15F：→ ctrliam : Q 06/21 23:28
16F：推 yuenwont : 終於等到17上週偶啦!推翻譯速度! 06/21 23:31
17F：推 light0226 : 推推~~ 06/21 23:32
18F：推 sjsyyao : 推17！高速翻譯！ 06/21 23:35
19F：推 yibou : 終於又上啦～感謝字幕速度！！ 06/21 23:36
20F：推 amy3428 : 推17~~~~~Woozi真的超~~~可愛~~~~ 06/21 23:40
21F：推 earthperson : 先推~ 06/21 23:45
22F：推 heeweeds : 推!!!!! 06/21 23:47
23F：推 Cchild : 哇 好快 推! 06/21 23:50
24F：推 funghi404 : 推17和神速中字!走在路上看直播狂笑笑到被當怪人XDD 06/21 23:53
25F：推 Im22Yo : 推，早上再來看了 06/21 23:55
26F：推 st5350268 : 借轉17版 謝謝~~ 06/21 23:58
※ st5350268:轉錄至看板 SEVENTEEN 06/21 23:58
27F：推 lilyQmmm : DM有些片段會亂跳@@ 06/22 00:04
28F：推 greatc : 推SEVENTEEN！！感謝字幕組 06/22 00:06
29F：→ wingfun : 和樓樓上遇到狀況一樣 06/22 00:10
30F：推 ee11035 : 推神速 期末考完再來看QQ 06/22 00:14
31F：推 alishaH : 推 這速度！！看片段就快笑死 06/22 00:15
32F：推 hyl61 : 推!17真的太好笑了！看點滿滿的一集啊!知秀的五行 06/22 00:33
33F：→ hyl61 : 詩XDD2倍速也刀群真的很帥! 06/22 00:33
34F：推 yutan : 推了 這集很圈飯XDDD 06/22 00:34
35F：推 belinda174 : 超快超快!!!!也太快就有了吧XDDD 06/22 00:34
36F：推 simplepminds: 這集超好笑！！！每個人特色都好鮮明，兩倍速也好 06/22 00:41
37F：→ simplepminds: 整齊～ 06/22 00:41
※ 編輯: Apink (218.164.161.241), 06/22/2017 01:24:09
38F：推 vernaaaaa : 推! 歡迎大家來看 非常圈飯的一集!! 06/22 00:46
39F：推 yibou : 剪睫毛感覺很不方便但還是打從心裡羨慕XDDD 06/22 00:54
40F：推 freeichou2 : 推17多才多藝～這集真的很圈‼ 06/22 01:20
41F：推 yahoyc0222 : 推推!!!這及真的好笑XDDDD 然後2倍速超整齊超好看!! 06/22 01:31
42F：推 siowu : 推seventeen! \Woozi檸檬妖精/ 06/22 01:45
43F：推 emilyvida : 17真的13人13色啊！這集好看又好笑肚子好痛 06/22 01:46
44F：推 KLYY : 推!!好想趕快看啊!!! 06/22 01:49
45F：推 obscure : 超好笑的一集 超愛17~ 06/22 02:00
46F：推 sunnyooooo : 超好笑!兩倍速超帥QQQQ 06/22 02:08
47F：推 toukowenn : 很圈飯 原本只認得幾位 看完印象更深 06/22 03:19
48F：推 belinda174 : 小17這次藝能感進步好多!!!有嚇到我哈哈 06/22 03:49
49F：推 wingfun : 17的藝能感真的很好 怪公司太雷都沒有好好放到綜藝 06/22 07:19
50F：推 coco531029 : 推推超快 06/22 07:22
51F：推 listenfish : 超級好笑XDDDD 兩倍速帥到炸掉!!!! 看完這集想說知 06/22 07:25
52F：→ listenfish : 勳你辛苦了XDDDDD 06/22 07:25
53F：推 coco531029 : 勳勳這集超放開的 06/22 08:56
54F：推 milkymel0319: 果然周偶是圈飯用的，Joshua的5行詩實在是XD 06/22 09:05
55F：推 annag : Joshua果然是N行詩的神 XDDDDD 另推2倍速好強! 06/22 09:36
56F：推 purinmilk : 看完被圈走了 QQQQQQ 06/22 10:36
58F：→ yibou : 小十七QQ 06/22 10:45
59F：推 chichi1127 : 推17！！ 17的藝能感本來就不錯，但資源比較少 06/22 10:48
60F：推 orange519 : 檸檬精靈也太可愛XD 06/22 11:19
61F：推 Kevin8432 : 推17！希望他們能多上綜藝 06/22 11:25
62F：推 littlered555: 推17~~~這集真的超好笑XDDDDD 06/22 11:31
63F：推 amy3428 : 覺得vapp看他們自己玩也很圈 本來就是很有綜藝感的 06/22 11:35
64F：→ amy3428 : 孩子 06/22 11:35
65F：推 illrt : 這集超好笑 小17超棒 06/22 12:24
66F：推 Peijai : 推！17多上點綜藝啊！太好笑了 06/22 12:29
67F：推 ms0623245 : 兩倍速最後檸檬精靈舉了三次手XD 06/22 12:37
68F：推 blue8251 : 推17!! 06/22 12:48
69F：推 NNn2 : 推17 推檸檬妖精 06/22 13:09
70F：推 oohch : 推17～～～～～ 06/22 13:16
71F：推 aurorara : b大其實17藝能感一直都很好哈哈哈推薦看13少年漂流 06/22 13:29
72F：→ aurorara : 記 06/22 13:29
73F：推 seigaku00765: woozi太可愛哈哈哈哈哈哈哈哈臉頰好酸 06/22 13:33
74F：推 linyych54 : 推17～圈飯檸檬妖精Woozi 06/22 13:47
75F：推 light0226 : 週偶真的圈飯用，不然都只能在簽售會還是vapp才能看 06/22 13:57
76F：→ light0226 : 到孩子們的藝能感~來推幾個相關影片 06/22 13:57
78F：→ light0226 : SHUCUOP 存錢筒cr:YU WEN BAI 06/22 13:58
81F：→ light0226 : 淨漢對成員的愛(cr:CHUCHOU) 06/22 13:59
83F：→ light0226 : WOOZI 撒嬌合集 cr:164cm 06/22 14:00
85F：→ light0226 : THE8武術表演(cr. PizzaChickenCola) 06/22 14:01
86F：推 listenfish : 藝能感的話超推仙女座放送 一堆經典XDDDDD 06/22 14:04
87F：推 light0226 : 圓佑一直都認為自己最帥，勝寛的海嘯在starshow360 06/22 14:06
88F：→ light0226 : 就表演過了，想看活躍的俊可以看我愛偶像跟全球中文 06/22 14:06
89F：→ light0226 : 音樂榜上榜XDD 06/22 14:06
90F：推 Harusz : 推17～這集超圈飯的XD2倍速刀群舞太猛了！ 06/22 14:30
91F：推 qw753954 : 淨漢跟shucoups真的是一臉正經的胡說八道耶哈哈哈 06/22 15:45
92F：→ qw753954 : 哈哈 06/22 15:45
93F：推 MoRpheusss : 推檸檬妖精跟採訪員尹淨淨跟shua的五行詩XDDDDD 06/22 16:32
95F：→ annag : cr:西遊字幕 淨漢和DK的solo曲也超好笑 06/22 17:06
97F：→ light0226 : 補充一下剝橘子cr:[2nd] translate LMAO 06/22 17:24
98F：推 JYHkazu0509 : 推推～17有好多特別的個人計 玟奎的人猿進化史快笑 06/22 17:24
99F：→ JYHkazu0509 : 死 還有好想吃他煮的泡麵～ 06/22 17:24
100F：推 light0226 : 我以為玟奎那個進化史，他們在vlive說的時候是亂編 06/22 17:56
101F：→ light0226 : 的，結果真的在節目上表演了XDD 06/22 17:56
102F：推 skyblue623 : 一小時根本不夠看QQ 下次至少要兩集啊啊啊 06/22 18:46
103F：推 lilyQmmm : 這集看到好多厲害個人技XD兩倍速舞蹈好強啊 06/22 18:56
104F：推 turtleshu : 小17的兩倍速真的太好看!!!一集太短了啦!!! 06/22 19:49
105F：推 meizilin339 : 被圈走啦 06/22 19:55
106F：推 bettycute11 : 17個人技都很奇特XDDD大家都太有才華太可愛了>///< 06/22 20:30
107F：推 hyl61 : 推他們藝能感原本就很好，這只是正常發揮啊XDD 06/22 21:04
108F：推 katychen : 這集2倍速真的很驚人~~~17走花路吧 06/22 21:26
109F：推 Noel360017 : 知秀的人設到底怎麼了XD繼無限的L之後又一個人設大 06/22 21:33
110F：→ Noel360017 : 崩壞的偶像XD 06/22 21:33
111F：→ Noel360017 : 17這次歌曲舞台綜藝真的都好圈飯～ 06/22 21:34
112F：推 coco531029 : 一小時真的不夠啊～～應該要兩集的 06/22 21:58
113F：推 loulou741 : 這集大推Woozi啊超可愛！知秀五行詩也推！！ 06/22 22:16
114F：推 KLYY : 五行詩真的笑死我XDD 06/22 22:34
115F：推 ctrliam : 這集真的很圈飯～雖然人數很多 但大家特色都很鮮明 06/22 23:38
116F：→ ctrliam : 克拉的我整集臉上都充滿姨母微笑>//< 06/22 23:38
117F：推 intglsy58 : 推17！！這集真的一直笑XD 06/22 23:47
118F：推 TifGreen : 17的藝能感本來就很好！推13少年漂流記更好笑！ 06/23 00:10
119F：推 crazyalice : Woozi好可愛啊啊 路人粉轉飯了～～ 06/23 00:47
120F：推 kh9340923 : 推17 自己玩跟上綜藝玩都玩的很好的自給自足偶像 06/23 03:54
121F：推 alishaH : 再來推一次 17綜藝感真的超好 13少年漂流記跟仙女座 06/23 04:23
122F：→ alishaH : 放送都是經典啊啊啊 17專板有整理 歡迎大家找來看XD 06/23 04:23
123F：→ alishaH : D 06/23 04:23
124F：推 gentlehsin : 17的綜藝感本來就超強XD無奈他們行程太滿上綜藝的頻 06/23 12:54
125F：→ gentlehsin : 率不高 歡迎各位克拉一起入鑽石坑~許願下次兩集特 06/23 12:54
126F：→ gentlehsin : 輯 06/23 12:54
127F：推 chichi1127 : 是因為行程太慢喔？！ 我一直以為是p社沒資源XD 06/23 14:24
128F：→ chichi1127 : *滿 06/23 14:25
129F：推 clothk55943 : 勝寬真的很有sense XD 06/23 14:45
130F：推 i826678 : 其實是p社沒資源啦QQ 06/23 14:59
131F：推 YUTI97 : 路人有被小圈到XD 喜歡綜藝感很好的團體～～ 06/23 15:26
132F：推 greatc : 推仙女座Vapp +1 06/23 15:32
133F：推 WhiteQ : 刀群舞超帥~~ 06/23 16:30
134F：推 belinda174 : 看了下團內年齡 勝寬原來是忙內line的又嚇到我一次 06/23 16:45
135F：→ belinda174 : 了哈哈 年紀那麼小藝能感很好耶!!! 06/23 16:45
136F：推 sayauser : 推推小17 06/23 18:26
137F：推 MoRpheusss : 推仙女座跟漂流記真的很好笑XDDDD 06/23 21:29
138F：推 gentlehsin : 其實兩個原因都有啦XD 一方面P社綜藝資源不多，另一 06/23 23:43
139F：→ gentlehsin : 方面17的行程真的非常爆炸 06/23 23:43
140F：推 yibou : 勝寛真的很有藝能感 但也苦惱過藝能感會不會給觀 06/24 01:08
141F：→ yibou : 眾負擔的事情 是很可愛又心思細膩的孩子! 06/24 01:08
143F：→ yibou : 很推17的不朽喔！這次不想哭回歸也有錄製 期待播出 06/24 01:11
144F：→ yibou : ！ 06/24 01:11
145F：推 ktvno1 : 2倍好強喔喔喔喔 07/31 16:05