作者lovesolife44 (晴夏)
看板KR_Entertain
標題[新聞] ”我結"JOY♡陸星材下車，最後激動的擁?(
時間Fri May 6 12:34:06 2016
”我結"JOY♡陸星材 下車，最後激動的擁抱
http://i.imgur.com/g2Wi3oD.jpg
"我們結婚了" 星材JOY開了一場只屬於兩人的最後的演唱會。
7日播出的MBC"我們結婚了4"中，將公開biu夫婦最後的演唱會現場。從開場就充滿的淚光
還有隨之而來的超特級爆炸式告白，都令人好奇。
據稱兩人都選擇了能夠表達自己想法的
歌曲出'biu音樂中心'，通過特別演唱會更加確認了對方的心意，JOY甚至因為星材的歌曲
落下了眼淚。
特別是JOY表白了'初見'背後的始末，"其實我本身沒有那麼積極，11個月後終於公開了'
新女性'舉動的'特別的'原因。開著玩笑拋出直球"我可以打幾分？","我這樣的女孩怎麼
樣？"，而更加直接的回答拉響'心動'警報。
在確認心意後兩人激動相擁感受對方展現了浪漫的一面，更令人期待。
'biu夫婦''最後的'演唱會將於7日下午4點55分播出。
文字翻譯模板：
http://i.imgur.com/9kWgOiG.jpg
翻譯：莫莫@Baidu_星宿夫婦吧
文字整理：lovesolife44@PTT
韓網：http://m.entertain.naver.com/read?oid=109&aid=0003312844
昨天MBC IG更新的預告圖4p：
http://i.imgur.com/oriJWQJ.jpg
http://i.imgur.com/wqiBkQs.jpg
http://i.imgur.com/2XW8wWi.jpg
http://i.imgur.com/XVCLn7D.jpg
JOY啊Q____Q
上週MBC更新的預告：
https://youtu.be/EBJglObe-iM
一點下車氣氛都沒有的預告(/_;)
-------------------------------------
以下廢話碎碎念>"<
明天就是末放了啊Q___Q
前兩天從RV行程表知道明天是末放的時候超崩潰的，畢竟上一集超甜而且下集預告也看不
出來要下車(看看陸星材那模仿JOY的撒嬌做的多好XD)。雖然44集感覺他們已經知道要下
車了，但還是沒有做好心理準備。
很擔心biu也會被MBC強制撞車，所以看到韓網新聞就趕快找了翻譯。看起來感覺有好好收
尾，畢竟公演也是兩人寫在biu清單上的。
對於我結的話，只希望在下車後能作為朋友為彼此工作應援即可。畢竟當我們因為他們的
假想夫婦生活而感到甜蜜的時候，他們的任務就已經達成了:D
自己已經很久沒有這麼著迷於一對夫婦了，上次是紅薯啊～～～XD
很謝謝biu讓我認識了兩位這麼好的偶像，也認識了RV跟BTOB兩個很棒(很好笑)的團體。
這11個月感覺就像是做了一場很棒的夢，雖然不想還是得醒來了Q___Q(想看看自己明天可
以哭掉幾張衛生紙XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 110.27.141.254
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/KR_Entertain/M.1462509248.A.015.html
1F：推 blueeyes1124: 淚推~~05/06 12:36
2F：推 taesun : 什麼 明天是末放 biu阿TTTTTTTTT05/06 12:37
3F：推 feiran0717 : 淚推 嗚嗚 05/06 12:37
4F：推 blueeyes1124: 唉~下禮拜就看不到這兩個小可愛了...Q.Q05/06 12:38
5F：推 sandywuesc : 我上一隊這麼著迷也是紅薯QQ 啊好捨不得Biu啊嗚嗚05/06 12:39
6F：推 w5c7rr6 : 不～～～05/06 12:41
7F：推 yejojo : 好捨不得啊QQ. 希望下車也能繼續當朋友～05/06 12:43
8F：推 wosati : 明天末放？！！！05/06 12:43
對，RV行程表上我結只到5/7。Q___Q
慶生完就下車，偉哉MBC。(還是很恨
附一張這幾天刷RV韓站看到的飯拍～
超好看的我們biu T_____T
http://i.imgur.com/718uqA5.jpg
cr.WNCJOY
9F：推 OHFine : 真的希望他們可以變成好朋友05/06 12:46
10F：推 XDDDD555 : 超級捨不得..............05/06 12:48
11F：推 liu770889 : 在一起啦QAQ05/06 12:51
12F：推 lucyfafa : 安堆～～～～～～～～～05/06 12:51
13F：推 riosk : 淚推我們biu 雖然早知道明天末放05/06 12:52
14F：→ riosk : 看到新聞出來還是好不捨喔 05/06 12:52
15F：→ riosk : 就算沒交往也希望他們能一直是好朋友 05/06 12:52
16F：→ lucyfafa : 我明天一定哭慘qqqqqqqq 05/06 12:53
17F：推 peipeitina : 真的是紅薯後很值得追的一對QQ下車去可以當好朋友吧 05/06 12:53
18F：→ peipeitina : ～ 05/06 12:53
19F：推 greenlife : 只能跟Bbyu一起下車了QQ 05/06 12:54
20F：推 lucyfafa : 少了一對只剩可頌可以看了qqqqq 05/06 12:55
21F：推 shanon83310 : 嗚嗚嗚嗚是明天了.. 05/06 12:58
22F：推 DahShu : 借轉RV板謝謝 05/06 12:58
※ DahShu:轉錄至看板 RedVelvet 05/06 12:58
23F：推 s941443 : 明天竟然就是末放!!! 不想接受啊!!!05/06 12:58
24F：推 hmn : 可愛的bbyu阿....QQ 他倆性格蠻合 希望下車後能繼05/06 13:01
25F：推 hmn : 然後很期待"激烈的擁抱"XD05/06 13:03
26F：推 GiantStone : 只希望製作組別亂剪趕著收尾05/06 13:04
27F：推 every1 : 拜託明天份量可以多一點至少收得完整啊，要哭死了嗚05/06 13:07
28F：推 DahShu : 也推原po的碎碎唸QQ05/06 13:07
29F：→ every1 : 嗚嗚嗚嗚05/06 13:07
30F：→ every1 : 明明上集預告根本看不出來明天是末放的… 05/06 13:08
31F：推 coco0519 : 怎麼那麼快QQQQQ05/06 13:09
32F：推 yamiekhalil : 天啊 這集又慶生又特別舞台居然是末放05/06 13:10
33F：→ yamiekhalil : 叫人怎麼看喇05/06 13:10
34F：推 yuumi0211 : 明天末放超錯愕…第一次追我結第一次看末放都要獻05/06 13:16
35F：→ yuumi0211 : 給星宿了 準備明天哭慘慘QQ 05/06 13:16
36F：推 toolin : 現在連婚紗都沒有……越拍越回去 05/06 13:21
37F：推 monica1231 : 什麼!!! 明天竟然是末放了TTTT 05/06 13:25
38F：→ lovesolife44: 紅薯的話有婚紗 夫婦頌 星宿我只好把MV當作婚紗了( 05/06 13:26
39F：→ lovesolife44: 抹淚) 不過不同夫婦也不能比啦TT 05/06 13:26
40F：→ lovesolife44: 是說我結倒退也不是最近的事了XD 05/06 13:26
41F：推 AJIMMY : 希望能當好朋友 05/06 13:29
42F：推 hmn : 不要說婚紗 他們連溫居都沒有QQ 不能炫耀bobo馬了QQ 05/06 13:34
43F：推 sandywuesc : 希望下車也能當好朋友!!!! 05/06 13:35
44F：推 jles910080 : 真很難過QQ 在慶祝星材生日又同時下車 05/06 13:37
45F：推 wenruyan : 嗚嗚嗚嗚不~~~~QQ痛心啊05/06 13:41
46F：推 fishinair : 至少是正常結尾 值得慶幸！遙想悠閒…05/06 13:41
47F：推 usiya : 下車也是另一種開始，會繼續支持兩團的！05/06 13:50
48F：推 fallrain0910: biu啊~~~~~~ 我從第5集始追的~~ 嗚.......05/06 13:51
49F：→ lovesolife44: 明明婚禮結束的時候兩團還約好要溫居TTTTTT被剪掉就05/06 13:51
50F：→ lovesolife44: 是因為不會溫居嗎TTTTTT 兩團在一起超好笑的啊05/06 13:51
51F：→ fallrain0910: 真的不想再看我結了.......嗚...每次下車都超難過05/06 13:52
52F：推 vjkgyhm : 覺得沒溫居跟婚紗真的好可惜啊…期待未來的某一天能 05/06 13:53
53F：→ vjkgyhm : 有正式的合作曲舞台05/06 13:54
54F：推 every1 : 倒覺得悠閒體驗的夫婦生活比較多勒05/06 14:03
55F：→ every1 : 星宿一堆我結夫婦通常會做的事都沒有05/06 14:03
56F：→ every1 : 像是婚紗溫居…都沒有，幾乎沒有主題都是兩人玩在一05/06 14:03
57F：→ every1 : 起然後鬥嘴而已… 05/06 14:03
58F：推 Yukai00311 : 我要哭了…… 05/06 14:11
59F：推 a9150622 : 我早就不敢再投入太多感情在我結了… 05/06 14:13
60F：推 qaz987963 : 我難過QQQQ 05/06 14:13
61F：推 duckching : 不～～～T_T 05/06 14:17
更新上週MBC的末放預告(根本沒有下車的感覺!!!!)
大家難過來看看上週好笑的未播放好了XD
http://www.bilibili.com/video/av4554534
陸星材打破瓶子那邊我都聽到工作人員的笑聲了XDDDD
※ 編輯: lovesolife44 (60.250.76.109), 05/06/2016 14:22:46
62F：推 mysteryuu : QQ 05/06 14:21
63F：推 cloveb1021 : 可以哭 05/06 14:21
64F：→ lovesolife44: e大這樣說回憶一下真的幾乎沒有TT雖然很愛看兩個鬥 05/06 14:24
65F：→ lovesolife44: 嘴但是TT我想看婚紗跟溫居啊(崩潰 05/06 14:24
66F：推 vjkgyhm : 至少有婚禮啦（但婚禮也是在玩XD）他倆的生活就是玩 05/06 14:26
67F：→ vjkgyhm : 跟唱歌，不愧是歌手夫婦XD 05/06 14:27
68F：推 every1 : 我也喜歡看鬥嘴喜歡看他們的相處感覺，但是遺憾也是 05/06 14:53
69F：→ every1 : 不少QQ 05/06 14:53
70F：推 VianYe : 竟然是末放！ 祝福兩位有另一個開始 05/06 14:56
71F：推 camryn : 推這對！到後期兩人變熟後真的很好看 05/06 15:10
72F：→ lovesolife44: 婚禮那三集真的超好笑又很感動XDDD不過很想看看biu 05/06 15:23
73F：→ lovesolife44: 一般婚紗西裝的樣子啊QQJOY一定超美星材也一定很帥T 05/06 15:23
74F：→ lovesolife44: T 05/06 15:23
75F：推 tinylittle : 拜託PD這次高抬貴手好好剪吧…明天可以好好哭一哭… 05/06 15:27
76F：推 ggkuy123 : 讓我哭～～太突然了！！ 05/06 15:28
77F：推 blueeyes1124: 屋集罵~~~ 05/06 15:32
78F：推 yuumi0211 : 也好想看婚紗跟溫居沒想到要下車了qq 05/06 15:41
79F：推 Iris081999 : 下車太難過了Q_Q 最近的biu超好看的說 05/06 15:43
80F：推 rockalife : 心好痛的感覺 最近越來越好看了 唉 至少比精靈好... 05/06 16:08
81F：→ rockalife : 精靈給人的感覺是當場知道下車 兩個人馬上哭出來 05/06 16:10
82F：推 lolzz246810 : 嗚嗚嗚嗚嗚好難過QQ以為可以一週年的 05/06 16:38
83F：推 sle2pbaby : 這麼快!!! QQ 05/06 17:00
84F：推 jles910080 : 最愛看兩人鬥嘴的甜蜜模樣 05/06 17:05
85F：推 pinnnnng : 有種失戀感QQQQQQ 05/06 17:08
86F：推 rockalife : 真的失戀感超大 連一周年都沒有 是因為雙方太忙嗎? 05/06 17:11
87F：推 gppo : 只剩可頌還有興趣了... 05/06 17:20
88F：推 vickyhappy : BTOB五六月要住在日本....雖然下車很可惜但是實在 05/06 17:21
89F：→ vickyhappy : 捨不得愾我們忙內這樣兩地飛了Orz 05/06 17:21
90F：→ vickyhappy : *捨不得看 05/06 17:21
91F：推 rockalife : 感謝V大解答 原來是要往國外發展...QQ 05/06 17:23
92F：→ vickyhappy : 年初到現在日專-韓專-日專幾乎都無縫接軌..... 05/06 17:23
93F：→ vickyhappy : 希望他可以有時間多釣點魚姐姐我就很知足了Orz 05/06 17:24
94F：推 sodaxian : 嗚嗚嗚嗚 05/06 17:37
95F：推 jles910080 : BTOB好累喔Q_Q 05/06 17:37
96F：推 maychandler : 想不通為什麼上禮拜的預告沒有透露出本週末放？ 05/06 17:48
97F：推 yi1506 : 太快末放了...只剩一集嗚嗚嗚 05/06 17:53
98F：推 hbhbjj : QQ這對真的很可愛，很純愛(?)的感覺，我從一開始看J 05/06 18:13
99F：→ hbhbjj : OY撒嬌感到彆扭都後面都熟悉了XD 05/06 18:13
100F：推 rockalife : 話說 他們倆個要做的事情清單還有一大堆沒做完吧QQ 05/06 18:33
101F：→ rockalife : 寫兩個再婚也不錯 嗚嗚 05/06 18:34
102F：→ lovesolife44: m大我也完全想不通T_T害我看預告有舞台開心的跟白 05/06 18:36
103F：→ lovesolife44: 癡一樣 看到RV行程表更新我真的差點摔手機 05/06 18:36
104F：推 iauhr : 明天竟然是末放...可惡的我結讓人一點心準備都沒有 05/06 18:42
105F：推 rockalife : 明天少時完 再接星宿最後一集 連續兩次失戀的感覺 05/06 19:06
106F：→ rockalife : 不知道我撐不稱的住QQ 05/06 19:06
107F：推 greenlife : 跟樓上一樣啊啊啊啊 05/06 19:11
108F：推 glitter : Bbyu...QQQQ 05/06 19:15
109F：推 david78831 : QQ 05/06 19:17
110F：→ lovesolife44: 為了直播現在要來辦MBC帳號了XD 05/06 19:33
111F：推 Tatehala : 完了，感覺明天會邊看邊哭QAQ 05/06 20:09
112F：推 blueeyes1124: 平常心吧~~ 05/06 20:14
113F：推 kinashi15 : 我以為還有！怎這麼快就末放QAQ 05/06 20:23
114F：推 blueeyes1124: 期待一下我的全烋星... 05/06 20:27
115F：推 givemeelm : 雖捨不得，但希望星宿以後可以持續聯絡，也是紅薯之 05/06 20:29
116F：→ givemeelm : 後最愛的一對~~~Bbyu Fighting 05/06 20:29
117F：推 aic8382 : 好難過 JOY真的好美 跟紅薯不同的魅力 但也是可 05/06 20:55
118F：→ aic8382 : 愛的小妻子小丈夫 05/06 20:55
119F：推 mary41534 : 後面是第一次見面的禮物盒嗎？ 05/06 20:56
120F：推 shyr4503 : 我們可愛漂亮的biu兩個人之後都要好好的喔QQ 05/06 21:25
121F：推 inshadow : 看完星宿就不會再追我結了,這對真的太可愛了 05/06 21:28
122F：推 cloverlucky : QQ 希望好好的結尾 05/06 21:40
123F：推 real4 : 沒關係 下車就可以真的在一起了（姨母的心願 05/06 22:01
124F：推 blood10 : Biu 05/06 22:11
125F：推 blood10 : T^T 05/06 22:13
126F：推 no1smalleyes: 天啊 這對超青春超甜的我哭！ 05/06 22:41
127F：推 hahalily : 不要~~~~~~ 05/06 22:49
128F：推 kyuhyuk : 明天是末放覺得突然QQQQQQQQQQ 05/06 22:57
129F：推 yumpf : 淚推新開始TAT 05/06 23:02
130F：推 spriing : 推下車就可以在一起了 05/06 23:05
131F：→ spriing : 我也是不解為什麼預告都沒說 新聞也沒出 覺得有鬼才 05/06 23:06
132F：→ spriing : 這樣急下車的吧 05/06 23:06
133F：→ lovesolife44: 有啊之前有新聞說要下車XD說起來其實不急了T___T有4 05/06 23:36
134F：→ lovesolife44: 5集該心滿意足了 05/06 23:36
135F：推 tabid : 不~~~好難過T.T 05/07 00:56
136F：推 yamiekhalil : 我也是看完星宿不會再看我結了 05/07 05:47
137F：→ qmaper : 一堆這樣說的還不是新CP出來就乖乖歸隊XDDD 05/07 09:27
138F：推 spriing : 但是以前我結都會先出新夫婦確定是誰 還有最後一期 05/07 09:30
139F：→ spriing : 已拍攝的新聞讓大家準備啊 而且雙方之前行程的確是 05/07 09:30
140F：→ spriing : 到611 突然這樣更改 的確是急下車啊 05/07 09:30
141F：推 spriing : 而且4/26的下車新聞有講跟沒講一樣 誰不知道他們會 05/07 09:33
142F：→ spriing : 下車哈哈 只覺得他們為什麼要這樣含糊 說最後拍攝 05/07 09:33
143F：→ spriing : 未定 那個時候早就設好日期了吧 是怕被罵嗎？晚點 05/07 09:33
144F：→ spriing : 說更容易被罵吧 這次套路跟以往不同 真的很怪 05/07 09:33
145F：→ lovesolife44: 我結本來就是看人的XD要是我偶像出演我還是乖乖舉 05/07 11:25
146F：→ lovesolife44: 手投降XD然後板標T___T 05/07 11:25
147F：推 jles910080 : 板標T___T 下車之後不能看他們公然放閃了 讓他們在 05/07 11:29
148F：→ jles910080 : 私底下好好培養感情 05/07 11:29
149F：推 shyr4503 : 板標也太感人了吧T____T 05/07 11:38
150F：推 usiya : 推版標T_T... 謝謝Biu 05/07 11:40
151F：推 bright1224 : 嗚嗚推版標T_T 05/07 11:41
152F：推 OHFine : 推版標 Biu~~ 05/07 12:06
153F：推 yumpf : 淚推板標T__T Bbyu fighting 05/07 12:23
154F：推 she8423 : 淚推版標T___T 05/07 12:58
155F：推 jasonkingiii: 說到底還是新pd上任的關係吧，不然說到兩團忙，紅 05/07 13:15
156F：→ jasonkingiii: 薯當初也是撐過來了.. 05/07 13:15
157F：推 hachububu : 淚推版標! Biu都要快樂幸福喔! T^T 05/07 13:20
158F：推 hatahao : 版標!!45回已經是第4季裡第2多的了~ 05/07 13:48
159F：推 kui52513 : 太難過了嗚嗚嗚 05/07 13:50
160F：→ yuumi0211 : 推版標qq 05/07 13:51
161F：推 bruceblue789: 淚推版標~ 05/07 14:03
162F：推 hmn : 淚推板標QQ 想當年紅薯還會下車做兩集QQ 05/07 14:16
163F：推 lolzz246810 : 嗚嗚推板標 05/07 14:32
164F：推 ch20016122 : 淚推版標~今天準備跟直播 05/07 14:46
165F：推 jles910080 : 新PD就是後媽啊Q_Q 不是親生的比較不疼 05/07 15:00
166F：→ lovesolife44: 沒電腦用只好用手機截圖板標TT 等等臨時要出門沒辦 05/07 15:12
167F：→ lovesolife44: 法追直播了Q__Q 05/07 15:12
168F：→ lovesolife44: 所以紅薯才會成為經典啊(泣 下車兩集我也哭了兩集XD 05/07 15:13
169F：推 pssunny123 : 推板標~等等要來追直播 05/07 15:19
170F：推 chaochieh : 推版標～ 05/07 15:47
171F：推 jles910080 : 今天不是第一個播 05/07 16:09
172F：推 s941443 : Biu今天是最後一個 05/07 16:17
173F：推 sandowZ : 不~~~~Q_Q 05/07 16:29
174F：推 jles910080 : 誇張耶 這時都還沒播 是要留多少時間給biu啊 05/07 16:40
175F：推 iamzara : 真的很誇張，剩不到20分鐘 05/07 16:42
176F：推 wenruyan : 剛剛開始了嗚嗚 05/07 16:45
177F：推 hmn : 最後也只有十幾分鐘嗎........好氣QQ 05/07 16:48
178F：推 OHFine : 也太少 05/07 16:49
179F：→ greenlife : 今天依舊亂剪一通啊... 05/07 16:53
180F：推 pssunny123 : 結束了..... 05/07 17:07
181F：推 yuumi0211 : 好短qqqq 05/07 17:08
182F：推 shoulder91 : 嗚嗚嗚Joy啊最後還是很可愛 05/07 17:08
183F：推 jles910080 : 好短喔 明明是最後 還這樣對待biu QQQQ 05/07 17:08
184F：→ ch20016122 : 果然最後還是亂剪啊 05/07 17:08
185F：推 goodmary : 最後是新cp嘛？？！ 05/07 17:09
186F：→ jles910080 : 是喔 有新CP 05/07 17:09
187F：→ jles910080 : 我心已碎 嗚嗚 05/07 17:10
188F：推 goodmary : 覺得最後剪的好爛 完全是靠他們兩個人的愛撐起來 05/07 17:11
189F：→ goodmary : 的... 05/07 17:11
190F：推 lolzz246810 : 嗚嗚嗚太捨不得了 直播跟著joy哭好慘QQ 05/07 17:12
191F：推 pssunny123 : 拜託這禮拜也放導演版吧…拜託啊QQ 05/07 17:12
192F：推 hmn : 這集有導演版外加一堆未播我才會原諒mbc T_T 05/07 17:13
193F：推 jles910080 : 我也跟著Joy哭 第一次追我結 追了這麼真誠可愛的biu 05/07 17:14
194F：→ jles910080 : 真的很幸福 下車才是真正的開始 祝福biu QQQQ 05/07 17:14
195F：推 shyr4503 : 跟著 joy 狂哭，都最後還那麼短像話?!!!!!! 05/07 17:29
196F：→ lovesolife44: JOY哭成這樣我真的很想寄刀片去製作組T__T 05/07 17:29
197F：推 Xman116 : 星材唱"鄭俊日的抱抱我"給JOY~會哭成那樣QQ 05/07 17:52
198F：→ ch20016122 : 官方YouTube有放片段，看來是沒有導演版了~ 05/07 17:56
199F：推 yamiekhalil : 還沒看 但看到以上評價。。。 05/07 18:14
200F：推 OHFine : 哭了 好難過T.T 05/07 18:42
201F：推 yumpf : 跟Joy一起哭T_T 捨不得他們QQ 05/07 18:45
202F：推 givemeelm : 淚推版標，祝福Biu 05/07 19:19
203F：推 peipeitina : 怎麼辦好掙扎.........不敢看QQ 05/07 19:34
204F：推 shenchiachia: 我從一開始哭到最後啊.... 05/07 20:17
205F：推 lucyfafa : 新的新娘竟然是金珍京！看惡魔走秀超愛他的！ 05/07 21:12