作者ThomasHSNU (mimura *^^*)
看板KR_Entertain
標題Re: [情報] 東風12/1(六)20:00 神話放送首播？！
時間Sat Dec 1 21:16:35 2012
※ 引述《bkashlee (ashlee)》之銘言：
: ※ [本文轉錄自 Shinhwa 看板 #1GiFi4yQ ]
: 作者: icemirage (黑白27) 看板: Shinhwa
: 標題: [情報] 東風12/1(六)20:00 神話放送首播？！
: 時間: Sun Nov 25 00:51:03 2012
: http://aziotv.eracom.com.tw/s/20121201.xml
: 2012.12.01 星期六 20:00-21:30 神話放送(首播)
: 真假？！
: 東風不要又耍我們啊！
: 這時段很讚說
: 這樣連兩天週末都有神話放送看了
好像沒人在討論?這次真的播了
首播(六)20:00-21:30
重播(日)01:00~02:30
(日)13:00~14:30
(日)20:00~21:30
廣告還有夾神話中文講"你現在收看的是神話放送"XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.135.90.179
※ 編輯: ThomasHSNU 來自: 220.135.90.179 (12/01 21:19)
1F：推 bkashlee:看了看了，依舊爆笑不已，老媽也笑得開心 12/01 21:47
2F：推 lisab926:不小心忘了!!!等重播再看XDD 12/01 21:53
3F：推 ttppyyaa:東風翻譯不錯喔^^ 小字幕都有翻譯出來:) 重看還是很好笑 12/01 22:07
4F：推 yedda1216:能在台灣看到感覺很不一樣~有繁體字幕了~~ 12/01 22:10
5F：推 joanna32288:推！剛也有看，拉家人入坑的好機會 12/01 22:12
6F：推 ysp0714:有看，一樣好笑~~翻的覺得不錯，吐槽字幕都有翻~ 12/01 23:12
7F：推 roo615:等重播... ~"~ 12/01 23:25
8F：推 lovekangin:期待第二集的游泳池XDDD 12/01 23:27
9F：推 memory217:東風真的翻得很不錯~~搶墊子跟字幕吐槽都超好笑XD 12/02 00:15
10F：推 lovekangin:不過五十十五翻成嘰咕帕(音譯)會比較符合一點~~ 12/02 00:46
11F：推 jzjz1773:推!...一樣好笑!! 12/02 00:49
12F：推 amanda841107:廣告中間有錄小片段，看服裝是拍運動會的時候，原來 12/02 01:13
13F：→ amanda841107:那時候就已經買了版權，怎麼到年末了才播，期待好久 12/02 01:14
14F：→ amanda841107:錄運動會那一集，沒記錯的話，好像也是神放的記者會 12/02 01:15
15F：→ jinyi:小片段看衣服應該是錄SHINee那集時的。 12/02 01:32
16F：推 yvonne60226:真的播了，我卻忘了XDDDD 還好有重播 12/02 10:56
17F：推 marrylamb:只是看起來顏色調好像有點暗?! 12/02 16:36
18F：推 elwyn:超開心的!! 12/05 01:58