作者Athletics (!!)
看板KR_Entertain
標題[閒聊] 板上有人因為韓綜開始學韓文的嗎?
時間Wed Mar 21 14:28:40 2012
之前板上似乎都沒討論過
會來這個板的多半至少有喜歡一個韓綜節目
那麼各位有因此開始學韓文嗎?
我自己是主要看RM(其他節目比較少)
不過加上K-pop的關係
我有開始學韓文
其他板上各位呢? 還是說只靠中字?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 58.114.185.107
1F：推 hywjs:有!!! 因為太想知道他們在說什麼 所以開始學韓文了!! 03/21 14:49
2F：推 sky212121:有 可是沒認真的學 不過基本常用到的聽的懂 不過看不懂 03/21 14:58
3F：→ sky212121:也不會說~((自己講韓文 發音超怪的 所以都沒說 哈哈哈 03/21 14:58
4F：推 yyyy8818:我都把韓文當台語學 (誤 03/21 15:05
5F：推 miki0323:有時候看韓字也大概董再說什麼 韓綜看久就會懂一點單字 03/21 15:09
6F：推 einnoc0212:有！超想學！所以我可以問一下版大在哪學的嗎 XD 03/21 15:14
7F：→ einnoc0212:感覺韓流很盛行但學韓文的資源卻不多(是錯覺嗎!?) 03/21 15:17
8F：推 e761031:我只會基本的XDDDD... 03/21 15:23
9F：推 rdmichael:↑是錯覺 有很多補習班、救國團、大學都有開班唷^^ 03/21 15:24
10F：推 wwokeb:我!!我學了快半年了^^ 因為RUNNINGMAN 03/21 15:34
11F：推 smallrain303:我也只聽得懂大概 但是看不懂 唯一認得字就是 HAHA 03/21 15:38
12F：→ smallrain303:跟GARY的名字 XDDD 03/21 15:38
13F：→ smallrain303:最近加碼再認長頸鹿的名字~ 03/21 15:39
14F：推 vivixvivi:+1 !!!! 學了一年左右 現在有些聽得懂 好有成就感喔!哈 03/21 15:39
15F：推 CR007:因為一直在看韓綜 所以有在學+1 03/21 15:40
16F：→ Athletics:圖書館有學韓文的書可以借~youtube也有學韓文的資源 03/21 16:04
17F：推 wwokeb:滿多大原推廣教育中心都有開韓文課程，我就是在大學學的^^ 03/21 16:50
18F：→ brerrabbit:沒在學耶..但看多了也漸漸聽得懂XD 03/21 16:52
19F：推 Milklade:有!正跟韓國人語言交換:) 但他不太愛看韓綜 03/21 16:55
20F：推 fleece:舉手! 但目前只會拼音:D 03/21 16:55
21F：推 hopeyaju:多看 對聽力真的有幫助 漸漸聽懂一些單詞 03/21 17:15
22F：推 RobertFLCL:會想學+1從字母拼音開始學認單字(韓綜後製上去的字很多 03/21 17:23
23F：→ RobertFLCL:再學基本會話跟句型文法 03/21 17:24
24F：推 shadowfan:沒特地學 看節目會注意他們怎麼講 基本會話就學會了 03/21 17:33
25F：→ shadowfan:去韓國旅行的時候還滿好用的 03/21 17:33
26F：→ flyingkid:沒學 但看久了 有時不用字幕也聽得懂 神奇... 03/21 17:34
27F：推 r871113:._./ 看韓綜一段時間了其實有些單詞都知道意思了 03/21 17:43
28F：→ r871113:不過還是想學更多 所以買了一本自學的書來看XD 03/21 17:43
29F：→ r871113:想學的話其實救國團在全國各地都有開課 超便宜的喔!! 03/21 17:44
30F：→ r871113:如果沒時間的話 書局有很多附習作本的自學書可以買~ 03/21 17:45
31F：→ fifiyaya:當初為了看懂亞當(初期翻譯很慢XDD),一頭栽進韓文世界~結 03/21 17:59
32F：→ fifiyaya:果韓文能力趕不上"下車速度"~雖然下車了,但還是有繼續學~ 03/21 18:00
33F：推 espanol:我只有學發音 後來開始要背單字就受不了了 囧 03/21 18:02
34F：→ espanol:但是我台語跟韓文都不會的情況下 覺得現在韓文聽力比較好 03/21 18:02
35F：→ ZXCWS:+1 學拼音會話跟一些單字...(看到字都會念)漢音可以猜到 03/21 18:40
36F：→ ZXCWS:意思 純韓文就硬背 上班族只能自學 學習速度很慢....哭哭 03/21 18:41
37F：→ candycamel:因為紅薯學韓文～～學了一年半要看懂韓綜還是有點吃力 03/21 18:44
38F：推 c4681209:我只會說一句話「xi~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~」 03/21 18:44
39F：推 sinonjo:現在超想學的XD 希望目標是可以看的懂無字..... 03/21 18:52
40F：推 luckykelly:因為21學韓文 但沒有很努力啦~所以簡單可以 太難的不行 03/21 18:58
41F：推 YUMINA:我只會說短的句子~像等一下~XDD但對旅遊沒啥幫助!!! 03/21 20:25
42F：推 naima1014:只會說短句子和很多單字 隨便亂拼湊勉強可以XDD 03/21 20:39
43F：推 cinnie:學語言真的環境聽力為勝 我們都沒學 但聽久也知道意思 真絕 03/21 20:59
44F：推 chios0521:基本發音會~~但是自學很難放棄了 03/21 20:59
45F：→ chios0521:而且不像英文這樣常接觸，現在學要發更大努力 03/21 21:00
46F：→ okme: 只有去查發音 03/21 21:00
47F：推 MissWhite:就跟英文一樣 分開都會念 合起來就看不懂XDDD 03/21 22:07
48F：推 iwen0508:沒在學 但看久了有些單字也都聽得懂 03/21 22:15
49F：→ iwen0508:最先學會的第一個單字是看亞當學來的 佳人的"西洛" 03/21 22:17
50F：推 mdsin:我都學一些單字 去韓國玩時聽到關鍵字就知道大概的意思了 03/21 22:26
51F：→ lovekangin:韓文看到會念 可是目前單字量不多 03/21 22:29
52F：推 cathyhsu:因為韓劇開始學韓文~XDDD 03/21 22:30
53F：推 monicalu:+1看韓綜的的第三個月就去報名了 現在正要開始上課!!! 03/21 22:30
54F：推 jasmineMT:我也是只學發音 文法好難就放棄了 03/21 22:32
55F：推 cykoba:看到會念! 但是單字量不多@_@ 03/21 22:32
56F：推 doone:當初就是為了不想一直依賴對岸的翻譯才去學韓文，學了一年還 03/21 22:53
57F：→ doone:是在看對岸的中字XD 或許哪天不需要中字時已經不愛韓綜了XD 03/21 22:56
58F：推 CR007:推合起來就看不懂 XDDDDD 想要跟韓國人語言交換說... 03/21 23:09
59F：推 justid:我我我舉手最近開始學韓文聽力跟其他同學比不錯 但單字很爛 03/21 23:10
60F：→ justid:我是指如何"寫"還有文法 可能自己太懶了>"< 03/21 23:11
61F：推 hydee:常聽就會很多單字 去韓國玩還可以被阿伯誤以為我是韓國人 03/22 01:11
62F：→ hydee:其實只是把話講得比較快一點.但簡單key word聽得懂就夠了 03/22 01:12
63F：推 jeanet:為了無挑開始學韓文!現在在韓國了!結果無挑停播邁向第八周. 03/22 01:47
64F：→ saaaaaaa:我也是可以聽的懂一些 但是字完全不認得 @@ 03/22 02:23
65F：推 Vicky1016:看韓文字母可以大概讀出來 但不確定意思 03/22 04:23
66F：→ Vicky1016:簡單的幾個字彙OK 有些名詞跟中文發音很像 03/22 04:23
67F：推 d1234509:會唸會讀，但是只會基本用語，很多還是看不懂 03/22 11:43
68F：推 vicki1317:喜歡追KPOP~韓劇~韓綜的直播所以去學~在看中字時會發現 03/22 13:32
69F：→ vicki1317:翻譯不對會有小小成就感XDDDDDD 03/22 13:33
70F：→ vicki1317:但下場是上班講英文會不自覺講出韓語= =~客戶會很囧XDD 03/22 13:34
71F：→ gloriava:有 聽力跟會話會因為看韓綜變強^^ 尤其聽力!! 03/22 14:31
72F：推 salang:我是神話來台灣的時代就開始學了xd 太想知道怎麼唱正確的音 03/22 19:49
73F：→ salang:嗯嗯阿阿的實在太痛苦,後來有情書後整個更投入 03/22 19:49
74F：推 kenkie:想知道學過的人覺得韓文難還是英文難？ 03/25 16:37
75F：推 joerain:韓文難在文法說～後面會因為文法而放棄XDDD 03/25 18:41
76F：→ jinyi:韓文比較難，但有學日文的人可能會比較容易，文法型態較相似 03/25 18:51