110424 MBC 我是歌手 EP05 中字 參賽歌手：尹道賢、金建模、李素羅、鄭燁、白智英、朴正炫、金范秀 參演藝人：金濟東、朴明秀、朴輝順、朴太賢、李秉真、池相烈、金申英 土豆網-中字版 (1)http://www.tudou.com/programs/view/_P4wPzhWxu8/ (2)http://www.tudou.com/programs/view/NmwGcFyYu1U/m優酷網-中字版 (1)http://v.youku.com/v_show/id_XMjYyNTM5ODMy.html (2)http://v.youku.com/v_show/id_XMjYyNDQ4MDIw.htmlm ◎中文劇名　《我是歌手》 ◎節目類別　綜藝、淘汰賽 ◎參賽選手　尹道賢、金建模、李素羅、鄭燁、白智英、樸正炫、金範秀、任載範、金延 宇、BMK ◎播出時間　每周日晚 17:20 ◎國　　家　韓國 ◎語　　言　韓語 ◎字　　幕　YYeTs_韓劇精靈原創聽譯中文字幕 ◎文件格式　RMVB ◎視頻尺寸　720 x 396 ◎文件大小　352 MB ◎片　　長　68 Min ◎導　　演　申正秀 ◎其他人員　金濟東，樸明秀，樸輝順，樸太賢，李秉真，池相烈，金信英 ◎翻　　譯　小舟掛席、小南、Alice ◎時間　軸　End、lyncean、酒醉的探戈 ◎特　　效　蕓軒 ◎校　　對　小南、小舟掛席 ◎壓　　制　蕓軒 ◎潤　　稿　筱艾、晨希 ◎統　　籌　蕓軒 ◎簡　　介 MBC電視臺3月6日推出全新綜藝節目《我們的星期天晚上：我是歌手》，觀眾們對該節目 的反響十分熱烈。 該節目邀請韓國知名實力派歌手們參加，選手需完成每次規定的任務，並比拼唱功。 第一期的參賽者有尹道賢、金建模、李素羅、鄭燁、白智英、樸正炫、金範秀等，他們在 節目中進行了大比拼。由於該節目是由普通聽眾擔任評委參，所以在播出之前就受到了極 大關註。 但仍有不少觀眾對該節目投出半信半疑的目光。因為《星期天星期天晚上》（《我是歌手 》的前身）在這幾年經歷了不小的起伏，而且星期天的頭牌綜藝節目《兩天一夜》也將在 同一天播出新成員嚴泰雄首次登場的節目。 《我是歌手》的首播收視率達到8.9%，在星期天綜藝節目中僅超過SBS的《英雄豪傑》 (8.6%)。但比收視率只有5%左右的《星期天星期天晚上》進步了很多。 不過，相對於收視率，觀眾的反響更為熱烈。 觀眾紛紛表示：“在看《幸福星期天》時，下載看了《我是歌手》，下周一定要看《我是 歌手》。看到樸正炫和李素羅演唱時，我哭了。她們讓我重新認識了老歌手”、“在美好 的周末聽到這麽美好的音樂，在歌手們的音樂中受到了很大感動。實際上這幾年來在歌曲 節目中並沒有過感動”等。 不僅是觀眾，歌壇相關人士也對該節目給予好評和期待。 尹鐘信說：“《我是歌手》選的都是最棒的歌手。希望他們能撼動周末娛樂節目。加油！ ”他表示期待說：“歌曲時代來臨了，再次來臨。”同時還表示，“節目有些殘酷，從現 在開始，我將進行全面支持。” 作曲家Kim Hyeong-seok也說：“本來以為《我是歌手》是選秀節目的垂死掙紮，但在看 的過程中很受感動。是一檔很好的節目。我投他們一票。金子在哪里都會發光，我想制作 組是抱著這種信念制作的。一瞬間就被迷上了，棒棒棒。” 觀眾們表示，正如節目播出前編導金勇慧所說的那樣，與過去的娛樂節目全然不同的、令 人驚喜的節目誕生了。 取得良好開局的《我是歌手》能否每集都以新的內容吸引觀眾的關註、能否創收視率新高 ，我們將拭目以待。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.129.235.23 ※ 編輯: Talolatyoy 來自: 220.129.235.23 (04/28 22:07)