作者oyaoya (喔耶)
看板KR_1N2D
標題[新聞] KBS《2天1夜》羅英石PD受到國務總理表彰
時間Sun Oct 23 14:14:01 2011
KBS《2天1夜》羅英石PD受到國務總理表彰
山林廳16日表示：「10月19日下午2點將在首爾樹林家族廣場舉行《第10屆山之日》紀念
儀式上，韓國電視臺KBS藝能局和國務總理向羅英石PD授予表彰。」
週末招牌綜藝節目《2天1夜》的導演羅英石PD在過去4年裏的《2天1夜》節目，通過健康
的森林休養和休閒文化，而努力普及的功勞得到認可。他得到『以低廉的價格，誰都很容
易就可以享受自然，發掘旅遊地的貢獻』的評價。
羅PD表示「在智異山附近策劃的長篇節目，在那裏製作，才發現不是單純的登山道路和田
，而是連接起一個個村莊的自然學習場。」並表示「我們山和周圍道路是文化的香氣和前
人留下的痕跡的優秀旅遊資訊。山的價值，值得去發現，我們要更加努力。」
山林廳表示：「《2天1夜》製作的方針。對在全國露營的大幅增加做出了貢獻。」《2天1
夜》因不破壞大自然健全，為野營文化的普及擴大做出了貢獻。
【來源】東亞日報、MYDAILY
【翻譯】辛吧噠
【轉載請注明兩天一夜吧】
==========================================================================
原本在兩天一夜吧看到新聞還沒怎麼在意
今天看到授獎圖太有趣了
羅初丁的無奈的表情太有梗了!!!!
是有多麼不想領這個獎啊!!!(還是加薪比較實在…?)
是說文中「…以低廉的價格，發掘旅遊地的貢獻」→這句話真的是21的精髓啊!!
以下上圖
http://0rz.tw/VKPz0
在樹下等待頒獎的羅PD…
http://0rz.tw/a6Xfi
好無奈的表情+好小一枚的獎章
http://0rz.tw/HZbCy
受訪中的羅PD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.36.100.55
1F：推 wgleftfive:真的好無奈的表情喔 10/23 18:46
2F：推 ellesa:感覺這獎很厲害 10/23 19:50
3F：推 orphanstar:今天韓網有羅PD的新聞 太令人震驚啦~~~希望只是傳聞!!! 10/24 13:15
4F：→ oyaoya:O大～是什麼事啊? 10/24 13:24
5F：推 emmawanga:可能是明年21劇終後羅PD的去向 10/24 15:31
7F：→ Dango:會很震驚嗎? 21結束後轉任同台別節目的PD很正常吧? 10/24 15:55
8F：推 yyyy8818:看到圖片的虎東心又揪了一下~"~ 10/24 18:03
9F：推 n101173:英石總是需要養家活口的嘛~ 10/24 19:06
10F：推 orphanstar:啊~~~原來是明年啊!!!我以為是現在...只看了key word~ 10/24 19:46
11F：推 shinetung:自從21要結束和虎東退出事件後，已經沒什麼更讓我驚訝了 10/24 19:52