作者mmvicky ( )
看板KR_1N2D
標題[閒聊] 110613 SMAP×SMAP
時間Tue Jun 14 00:51:50 2011
110613 SMAP×SMAP
ダメ男vsイ・スンギ
今天SXS有昇基，和稻垣吾郎.釋由美子一起演短劇
感覺很好笑，可是沒翻譯看不太懂Q________Q
穿西裝很帥的出現，然後比了腕力
開燈
www.youtube.com/watch?v=H3vjivNSKCw
v.youku.com/v_show/id_XMjc1ODAyNDAw.html
www.tudou.com/programs/view/tjyHB0lU9vY/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.249.89.91
1F：推 Dango:!!!! 昇基什麼時候又去了日本 而且上SMASMA!! 感謝消息^^ 06/14 01:02
2F：→ Dango:如果是跟草阿剛就可以用韓文溝通^^ 06/14 01:03
※ 編輯: mmvicky 來自: 111.249.89.91 (06/14 01:05)
3F：→ mmvicky:補水管，多個預告「韓国のスーパースター、イスンギがコン 06/14 01:09
4F：→ mmvicky:ト初挑戦」! 06/14 01:09
5F：推 jun2006:是地震前去日本時錄的嗎？回韓國後直接去錄郁陵島那集？ 06/14 01:09
6F：→ mmvicky:應該是最近錄的? 地震前錄的ヤマサキパン和ほこたて都播了 06/14 01:13
7F：推 gina1111:是地震前錄的，只是SMAPxSMAP一直延期沒播:) 06/14 19:28
8F：推 shinetung:看髮型比較像地震前去的 06/14 20:16
9F：推 oyaoya:看完中字版～wuli昇基太Man了～哈哈日文好流暢啊～ 06/14 21:15
10F：→ oyaoya:稻垣每次瞇眼的時候我就大笑XD 06/14 21:16
11F：推 heartwords:他的日文是本來就會嗎?還是為了這短劇刻意練的呢? 06/15 16:21
12F：推 shinetung:你是說昇基嗎?他本來日文就很強了!!!不是為了短劇喔 06/15 17:07
13F：推 crona:昇基在21裡多次展現其日文功力唷 ^^ 06/15 23:22
14F：推 heartwords:很好奇他怎麼會日文的呢？ 06/15 23:51
15F：推 gogoSammy:可能是為了往日本發展才學的吧~~日文功力真的蠻強的… 06/16 00:21
16F：推 ellesa:怎麼沒有專業飯跳出來啊? 黑洞原本就是學國貿/經濟 我想日 06/16 00:28
17F：→ ellesa:文應該本來就會是選修之一吧? 再加上經紀公司栽培,自己上進 06/16 00:29
18F：→ ellesa:學日文是應該的啊 在21就看過好幾次黑洞講日文了 06/16 00:29
19F：→ ellesa:之前High cut雜誌介紹黑洞包包內容物 也隨身有日文課本 06/16 00:30
21F：推 circus1988:有印象昇基自己就對日文有興趣 06/16 00:34
22F：→ circus1988:在21中有集的酷寒訓練出發前 虎東歌點完咖啡後 06/16 00:34
23F：→ circus1988:大家出來遇到了日本人(忘記是不是fan) 06/16 00:35
24F：→ circus1988:昇基就有說出流利的日文出來 06/16 00:35
25F：→ circus1988:(最近老是打錯字) 虎東哥 06/16 00:36
26F：推 ellesa:是神話FAN XDDDDD 06/16 00:37
27F：推 circus1988:不好意思 正確來說不是酷寒訓練 是野生訓練 06/16 00:43
28F：→ circus1988:是在081109這集 因為印象中是很冷的地方 所以搞錯了XD 06/16 00:44
29F：→ circus1988:喔喔 是神話fan XD 虎東點咖啡那邊超好笑的 06/16 00:44
30F：推 heartwords:謝謝ellesa和circus的說明，最近因為九尾狐注意到昇基 06/16 10:48
31F：→ heartwords:才開始看兩天一夜的^^，所以能多瞭解他很開心，謝謝 06/16 10:49
32F：推 ellesa:樓下N大怎刪了啊? 辛苦翻譯的該留著的啊 06/16 22:29
33F：推 crona:對呀 為什麼要刪 :~ 06/16 23:14
34F：推 ellesa:黑洞日文真的很流利之外 演技超棒的 完全入戲耶 06/16 23:49