作者loveissammi (山米)
看板KR_1N2D
標題[猴子] MC夢 100422 Cyworld留言
時間Fri Apr 23 10:08:18 2010
這篇是放在"C夢的自述傳"資料夾裡
對不起
2010.04.22 17:32
http://i326.photobucket.com/albums/k435/loveissammi/888899.jpg
大家好，我是夢
對著全世界大喊出愛的宣言，才過不了多久
就又再一次的像這樣吵鬧，對於這點實在很抱歉
我們這兩年間是以真心在交往的，也過得很幸福，完全是多虧了那位的關係
互相學習到很多、也得到了很多的經驗
剛剛才跟那位通完電話，現在彼此都要對目前的狀況忠實
還有，一定要一起都過得幸福，這麼掛了電話..
人與人之間的交往，雖然是溫暖而又美好的事情
不過因為各自生活的環境，理想跟現實也有了差距...
請大家理解不懂事的夢兒
如果可以的話，也請給那位一些時間
事實上這次的過錯都在我的身上
神是為了保護女人，才把男人的胸膛做得比較寬闊
結果我卻不能做到，真的很抱歉
儘管與那位分手，留下的也是好的緣分
帶給了我好的記憶
不單單只是MC夢曾經的戀人朱雅敏，而是女演員朱雅敏
請這麼記住那位..
真的很抱歉，也讓各位辛苦了
儘管是分手了，不過我們還是以真心珍惜著對方的
想要說出請一定要幸福的話...
關於真心這個部分，請一定要相信
我們直到現在都還是非常好的朋友....
來源：MC夢Cyworld
翻譯：山米@ptt KR_1N2D
--
夢兒~~~~~~~~ T^T
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.128.124.130
※ 編輯: loveissammi 來自: 220.128.124.130 (04/23 10:08)
※ 編輯: loveissammi 來自: 220.128.124.130 (04/23 10:13)
1F：推 loveAvril:推神是為了保護女人，才把男人的胸膛做得比較寬闊~ 04/23 10:24
2F：→ loveAvril:講得真好~夢真的很真誠阿~這讓人更心疼 04/23 10:24
3F：→ loveissammi:我看這篇都看到快哭了..真的是很男人的做法...我想這 04/23 10:28
4F：→ loveissammi:樣的夢一定會幸福的 !!!!! 04/23 10:28
5F：推 candyclub:我們夢真是個好男人.記得下次不要隨便亂剃髮*揍 04/23 10:29
6F：→ kandg:夢阿~~~真男人 T T一定要幸福好嗎!!!! 04/23 12:04
7F：推 masaho:謝謝山米大的翻譯！！夢要幸福啊～～ 04/23 12:09
8F：推 win1786:快吠了啦！！MONG啊！要幸福福啊！！ 04/23 12:47
9F：→ win1786: 哭＝ ＝ 04/23 12:47
10F：→ loveissammi:對不起我被樓上的快吠了逗笑了' *奔 04/23 13:00
※ 編輯: loveissammi 來自: 220.128.124.130 (04/23 13:01)
11F：推 fov:對照今日爆出新聞的台灣范姓男藝人... 我們家的夢真的很紳士! 04/23 13:12
12F：推 yume0412:看到這篇！誠心的覺得夢的心胸真的很寬廣～心疼啊！ 04/23 13:29
13F：推 lovelybi:夢啊~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 04/23 14:23
14F：推 iwtbaby:真的夢的胸懷比那位范藝人寬廣多了... 04/23 16:43
15F：→ loveissammi:那位范姓藝人真的太誇張了... 男人是該保護好女人的 04/23 16:57
16F：推 arile919:以前還很欣賞那范姓藝人，但現在只覺的他好沒品 04/23 17:39
17F：→ masaho:那個姓范的根本就不是男人..是...XX！不能拿來跟我們夢比啊 04/24 17:57
18F：推 ellesa:感謝山米翻譯(抱).離家三天,我終於敢上來面對這件事了 04/25 17:06
19F：→ ellesa:wuli夢是真男人,交往也都會坦白,讓女方有個名份 04/25 17:07
20F：→ ellesa:但下次不要再這樣傷自己了好嗎? 偷偷來我們不會生氣的! 04/25 17:07