丟丟思想起靈感來源「丟丟銅」原作，呂泉生老師 今天在公司看到這一串新聞，就覺得應該要來拷版貼 特別是第二篇，相關報導可以新聞搜尋一下 感謝他為台灣留下這麼多美好的音樂與教育影響 http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/080319/2/vn57.html 記者何定照台北報導 創造「阮若打開心內的門窗」等多首閩南語歌謠的「台灣合唱之父」 呂泉生，三月十七日因心臟衰竭在美國辭世，享壽九十三歲。他的忘 年之交、台灣文史工作者莊永明感嘆：「又一位經典凋零。」 呂泉生生於一九一六年，曾在日本受聲樂教育，一九四三年返台後從 事音樂教育五十多年，期間創辦榮星合唱團，也致力於創作、改編閩 南語歌謠，中文合唱曲亦達二百六十首，與江文也、陳泗治等齊名， 為著名的台灣第二代音樂家。 「呂老師是全方位的音樂家。」當年榮星團員、台師大學音樂系教授 賴美鈴指出，早期物資不豐，呂泉生一人兼任團長、指揮、創作及改 編作品，教學十分嚴謹，「學生看到他都怕」。 但正因他嚴格的合唱教育，榮星才得以開枝散葉，全球多地都可見榮 星子弟成立的合唱團。 賴美鈴回憶，當年榮星有「東方的維也納合唱團」之譽，常有國外音 樂團體來參訪，也是國內第一個受邀赴國外演唱的合唱團。在呂泉生 教導下，許多團員後來都成為助教，她也因此走上音樂教育之路。 莊永明指出，呂泉生是「唱自己的歌」的先驅，早在日據時期，呂泉 生即不畏皇民化壓力，改編「一隻鳥仔哮啾啾」、「丟丟銅」等台灣 民謠，納入由張文環小說改編的音樂劇「閹雞」，引發民眾極大回響 ，該劇卻也因反日治意涵遭禁演。 呂泉生更致力將閩南語歌謠藝術化。他的「搖嬰仔歌」、「杯底不可 飼金魚」，至今從聲樂家到大眾歌手都愛唱，「阮若打開心內的門窗 」更是獨唱版、合唱版都傳唱海內外。 很少人知道，「哥哥爸爸真偉大」等兒歌，也是經呂泉生挑選才得面 世。二戰後，呂泉生有鑑於台灣兒童歌曲匱乏，應教育委員會之邀擔 任「新選歌謠」月刊徵選委員，一做九十九期，催生不少台灣歌謠。 呂泉生直到晚年，仍創作不輟。莊永明說，呂泉生的最大心願，便是 完成輕歌劇「斑鳩回巢」。奈何這齣由呂泉生親筆、宣揚族群融合的 劇本，數年前不慎遺失，呂泉生自忖年事已高，也只好放下願望。 http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/080319/78/vmxk.html 向蔣介石說台語 呂泉生具本土意識 記者趙靜瑜、張瑞楨特稿 沒有聽過〈搖囝仔歌〉，也一定聽過〈杯底不可飼金魚〉，要不然悠 揚的〈阮若打開內心的門窗〉也一定深深打動樂迷的心，這些都是出 自呂泉生的手筆，在那個年代，呂泉生熱衷音樂教育，推廣音樂，培 養了音樂家，更培養了廣大樂迷，合唱團團員沒有分本省外省，呂泉 生都一樣疼，音樂的小瓢蟲就這樣打開了翅膀，飛進了參加合唱團的 孩子心裡。 台中望族出生 日本習聲樂 呂泉生於1916年出生，是中台灣著名藏書樓「筱雲山莊」的後代，為 台中縣望族，在日本修習聲樂，返回台灣後任職廣播電台，致力兒童 音樂教育、推廣及編曲、創作等工作。從日治時代、國民政府時代一 直到退休赴美，呂泉生可以用日文、中文、台語及英文創作，「但我 是台灣人，當然要用台語創作。」 透過音符 化解省籍情結 透過音符，音樂家的內心世界得以被聽見，呂泉生說，聽他的歌，就 知道那個年代「什麼是快樂的，什麼是痛苦的」。呂泉生也經歷各「 朝代」，音樂會上見過蔣介石、李登輝，「我看到蔣介石也是講台語 ，我覺得沒關係，我就是台灣人呀。」為了二二八事件，呂泉生創作 了〈杯底不可飼金魚〉，因為呂泉生看到本省人、外省人互相仇恨， 「希望可以創作一支歌，讓外省族群跟本省人都可以大家坐下來喝杯 酒，杯底不要留，一飲而盡，讓雙方都沒有嫌隙，可以共同生活下去。」 成立榮星合唱團 實踐理想 除了創作好歌之外，呂泉生影響國人最深的，就是成立了榮星兒童合 唱團，讓兒童接觸音樂，有好的教養與品格，影響至今，不少人就以 身為榮星合唱團團員為榮耀。呂泉生教唱，不只是教樂理發聲，更是 以自己的待人處世為身教，他曾有「健康第一，學業第二，唱歌第三 」的至理名言，至今依舊讓昔日團員津津樂道。去年呂泉生曾經返台 ，為了自己創立的榮星合唱團上台演出，高齡九十二歲上台依舊不含 糊，對他來說，榮星是他一生做人的堅持，也是理想的實踐，呂泉生 的善良認真，也正是台灣人的美好典型。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.117.115.149