作者Eriol (迷失在黑暗中)
看板KOF
標題[劇情] RBS Duck 背景故事+結局+勝利台詞
時間Fri Apr 21 03:15:51 2017
http://you.lolipop.jp/s/ff/rbs/duck.html
背景故事
格闘家に負けず嫌いでない人はいないのであろうが、彼ほどその行動を決定づけでいる
負けず嫌いは珍しいのではないだろうか。彼は少年期、ダンサーを夢見るが近所でもフ
ダ付きの不良であった。確かにそのダンスのセンスはストリートの中でもピカイチで、
彼の右に出る者はいなかった。その少年が何故格闘家の道を選んだのか?それは他愛も
ない喧嘩で年下の少年に負けたことがきっかけとなった。
雖然沒有任何格鬥家會喜歡輸,但像他這樣因為某次行動才不喜歡輸的,就罕見了吧。少
年時期的達克,是個夢想成為舞者,在自家附近有名的不良少年。他的確有舞蹈天分,在
該區無人能出其右,是最閃耀的一顆星。這樣一個少年為何選擇格鬥家的人生道路呢?那
是因為,他在一場無聊的打鬥中,輸給一個比他年幼的少年。
「あの時は、悔しくて悔しくて夜も寝られなかったぜ。あの時のガキがテリーだってん
だから、俺も馬鹿だよな。」
「那時候啊,我不甘心地睡不著覺。因為當時那個小子就是泰瑞,我也是夠笨的了」
その後彼はテリーを追ってあらゆる格闘大会に出場している。
在那之後,他就追著泰瑞上遍所有的格鬥大賽了。
「俺の人生はあいつのお陰で狂っちまった。今頃俺は世界のクラブシーンを一変させて
いたんだ。テリーなんざ、声も掛けられねぇ大スターさ。」
「就是他害我的人生整個走樣。如今我想改變一下全世界的舞廳。泰瑞那傢伙,也不來打
聲招呼,大明星啊他。」
その夢はテリーに1勝してからでも…と思っているらしい。
這個夢想將從打贏泰瑞一次開始…再說吧。
------------------------------------------------------------------------------
結局
ダック:ユー、俺にほれただろ?Baby!
Duck:You,愛上我了吧?Baby!
舞:ゼッタイイヤよ!
Mai:絕對沒有!
ダック:それじゃユーは..?
Duck:那You呢..?
マリー:キッパリおことわりするわ
Mary:堅定拒絕
ダック:オーマイゴッド!!
Duck:Oh My God!!
------------------------------------------------------------------------------
勝利台詞
對Terry
おまえとのファイトはきもちいいぜテリー!
跟你打實在是太盡興啦泰瑞!
對Andy、Honfu、EX-Andy
ヒュー!オレのほうが速かったようだな!
咻~!看來是我的速度比較快喔!
對Joe
ユーのファッションダサすぎるぜ
你實在是太土啦
對Mai、Mary、EX-Mary
OH!キミに涙はにあわないぜBaby!
Oh!眼淚不適合你喔 Baby!
對Duck
OH!ブラザー!グッドファイト!!
Oh!Brother!Good Fight!!
對Tung、EX-Tung
OH!老人パワーバクハツだな
Oh!老人力量爆發囉
對Bob、Sokaku、Bash、Kim
イェー!ノンストップBaby!
Yeah!Nonstop Baby!
Billy、EX-Billy
ユーのファイヤーがオレのハートアツくしたぜ
You的Fire讓我的心也熱起來啦
對Geese
権力ボケか?Baby!
權力白癡是嗎?Baby!
對Krauser
シット!ダンスどころじゃなかったぜ
Shit!剛剛不是跳舞的時機
對Laurence
ナイス!ユーのマタドールファッション
Nice!You是時尚的鬥牛士
對Chonrei、Chonshu
おゆうぎはおわりか?チルドレン!
遊戲玩完了嗎?Children!
對Yamazaki
オマエ目がイッちゃってるぞ・・・
你的眼神已經瘋囉・・・
對Cheng
ユー!グッドコメディアン
You!Good Comedian
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.115.14.82
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/KOF/M.1492715755.A.ACA.html