作者Eriol (迷失在黑暗中)
看板KOF
標題[劇情] RB餓狼 Chonrei 對話+勝利台詞
時間Sat Dec 10 05:43:04 2016
http://you.lolipop.jp/s/ff/rb/chonrei.html
過場動畫（每三場一句）
ギース：小僧、せいぜい今の内にいきがっておくといい。
Geese：小鬼，現在暫且讓你威風威風。
ギース：秘伝書か。あんな意味のないものを奪いに来るとは、愚かな奴らだ。
Geese：秘傳書啊。特地來搶那種沒用的東西，根本是蠢蛋。
崇雷：フンッ・・・。ヨワイトウキダ。タイシタコトナイナ。
Chonrei：哼・・・。脆弱的動機。沒什麼了不起的。
ギース：その生意気なセリフが二度と言えんようにしてくれるわ。
Geese：我要讓你再也無法大放厥詞。
------------------------------------------------------------------------------
勝利台詞
對Terry、Billy、Yamazaki、Sokaku
おまえ、調子にのりすぎだ！
你也太囂張了！
對Andy、Franco、Bob、Mary、Duck
フン、弱すぎる。
哼，太弱了。
對Joe
弱い奴と闘うのは、もうあきた。
和弱者戰鬥，我已經厭煩了。
對Mai、Honfu、Kim、Chonrei、Geese
ハハハハハ・・・。ジャマだ！
哈哈哈哈哈・・・。礙事！
對Chonshu
もっと強くなるのだ、弟よ。
再變強些啊，吾弟。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.164.22.50
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/KOF/M.1481319788.A.ECE.html
1F：→ Eriol: 背景故事跟崇秀一樣 就不重po了 12/10 05:43
2F：→ Eriol: 還有ヨワイトウキダ這句 不太確定，因為是片假名，所以沒 12/10 19:18
3F：→ Eriol: 把握 12/10 19:19
4F：推 TerranLiu: 最後一個是對秦崇秀? 12/10 23:37
5F：→ lisoukou: Chonrei對Chonrei叫弟弟? 12/11 11:48
※ 編輯: Eriol (59.115.19.72), 12/12/2016 07:13:31