作者karasless (鴉)
看板KOF
標題[劇情] XI─隊伍結局：アンチ極限流チーム
時間Mon Feb 23 22:01:52 2015
隊伍結局 アンチ極限流チーム／反極限流隊
英文影片：https://www.youtube.com/watch?v=FCxOc_TdOoM
--
影二：おかしい…… いつまで待っても、キングとリョウ・サカザキだけではないか
影二：奇怪…… 怎麼左等右等，就只有金跟坂崎．良呢？
影二：ちゃんと調べたのか？ まりん殿！
影二：妳真的有確實調查過了嗎？ 瑪琳閣下！
まりん：失礼だね！ ちゃんと調べたよ！ このレストランに極限流が全員集合だって。
間違いないよね、藤堂さん？
瑪琳：真失禮耶！ 我當然有好好調查過啊！ 說是極限流會在這家餐廳全員集合。
準沒錯的，對吧藤堂小姐？
香澄：父様はどこだ？
香澄：父親大人在哪裡？
まりん：あっ ユリが来たよ！
瑪琳：啊，百合人來了！
まりん：アタシ、あいつ大ッキライ！ なーにが『余裕ッチ！』よ
瑪琳：我最討厭那傢伙了！ 說什麼『猶刃有餘的啦！』嘛。
影二：む、ロバート・ガルシアも来たようだな。 しかし、あの珍妙な変装は一体……？
影二：呣，羅勃特．葛若西亞似乎也來了呢。 只是，那身微妙的變裝到底是……？
香澄：父様はどこにいる？
香澄：父親大人人在哪裡？
まりん：ユリのやつさぁ、アタシの闘い方をヒキョーだって言うんだ。
自分が弱いだけじゃん。ね？
瑪琳：百合那個傢伙，竟敢說我的戰鬥方式很卑鄙。
明明就只是自己太弱罷了。你說是不是？
影二：残るは極限流総帥、タクマ・サカザキのみ……
来た！ 間違いない、タクマ・サカザキ！
影二：就只剩下極限流總帥，坂崎．琢磨了…… 來了！ 沒有錯，是坂崎．琢磨！
香澄：父様…… いったいどこに……
香澄：父親大人…… 您到底在……
影二：父様父様と…… 香澄殿！ 少し静かにしているでござるよ！
影二：一直嚷著父親大人父親大人的…… 香澄閣下！ 能否麻煩您稍微安靜一下！
まりん：ようし、そろそろ……
瑪琳：好了，也差不多是時候……
まりん：いまだ！ 手はず通りにお願いね！
瑪琳：就是現在！ 照先前計畫好的上吧！
影二：委細承知！
影二：在下明白！
香澄：わ、私も……
香澄：我，我也是……
三人共に：極限流！ 覚悟！！
三人一同：極限流！ 覺悟吧！！
キング：こぉのバカあぁぁああああああ！！
金：這個大笨蛋啊啊啊啊啊啊啊啊啊！！
三人共に：…………
三人一同：…………
影二：な、何か起きた？ テーブルが飛んで来た……
影二：發、發生了何事？ 桌子飛了過來……
まりん：キングが大暴れ……
瑪琳：金發飆了……
香澄：と、父様……
香澄：父、父親大人……
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.42.76.93
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/KOF/M.1424700115.A.311.html
1F：→ karasless: XI拖很久了，趁過年KO掉一隊吧 02/23 22:05
2F：推 os653: 辛苦了，不過這結局實在看不懂，是要先看過極限流的結局嗎? 02/24 11:07
4F：推 kyokusanagi: 香澄的天然呆越來越進化了XD 02/25 00:45
5F：推 yellowfang: 辛苦了，話說影二喝止香澄的那一句顏色貌似上錯了... 02/26 10:45
已修正
※ 編輯: karasless (114.42.76.172), 03/02/2015 01:18:56