作者flew (aaa)
看板KMT
標題Re: [新聞] 馬上,台灣不見了! 外交部禁用 全改 …
時間Thu Jun 5 13:51:54 2008
※ 引述《ironcatcher (大笨牛)》之銘言:
: 馬上,台灣不見了! 外交部禁用 全改中華
: 2008年 06月 05日 09:27/壹蘋果網絡
: 外交部為了配合馬總統的兩岸「九二共識一中各表」的維持現狀政策,正式通電給各駐
外館處,未來公文中提到對岸,要用「中國大陸」或「大陸」,不得使用「中共」的字眼
不用中共這很OK啊
中共是"中國共產黨",是一個黨而不是國家
說對岸的事情用中共,例如"中共總理視察災區"
就好像說"共和黨國務卿支持臺灣軍售" or "國民黨外交部長訪問中南美"一樣怪
而「中國大陸」或「大陸」本來就是較中性的詞彙,臺灣或對岸中國都可以接受的稱呼
更何況連我國憲法增修條文是使用"大陸地區"來稱呼對岸
這並沒有什麼不對
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.107.215
1F:→ hankhui3175:請搞清楚如何稱呼中國...我沒太大意見 06/05 13:54
2F:→ hankhui3175:我也覺得用中國一詞來稱呼算是合理!! 06/05 13:55
3F:→ hankhui3175:重點"訪台"改成"訪華"這是蝦挖哥?是訪問台灣還是訪問 06/05 13:56
4F:→ hankhui3175:中國????? 06/05 13:56
5F:→ jsports1:訪華是訪問中華民國 訪台是啥鳥?訪中華台北喔? 06/05 14:53
6F:推 hankhui3175:說實話!!國人看到"訪台"很清楚就知道是參訪台灣 06/05 15:19
7F:→ hankhui3175:訪華字眼真的很讓人混淆!!看到訪台字眼沒有人會聯想 06/05 15:20
8F:→ hankhui3175:到中華台北,樓上就別在強詞奪理...乖!! 06/05 15:22
9F:→ hankhui3175:我在辦公室做了小測驗問說訪台是啥?他們說訪問台灣阿 06/05 15:23
10F:→ hankhui3175:問他們訪華呢?他們說是訪問中國嗎?最後還說你問這幹嘛 06/05 15:24
11F:→ hankhui3175:先跟我一樣去做個測驗...再來說道!!樓上乖 06/05 15:26
12F:推 jsports1:你的同事搞不清狀況關其它人屁事 我國國號就是中華民國 06/05 15:56
13F:→ jsports1:那裡有「台」這個字了? 06/05 15:56
14F:→ jsports1:你不高興的話 等陳致中選上總統時叫他改國號吧 06/05 15:57
15F:推 hankhui3175:改成"訪中華民國"不是比較不會混淆... 06/05 17:12
16F:推 hankhui3175:縮寫成"訪華"...誰看的懂 06/05 18:43
17F:→ hankhui3175:還有我澄清一下:不贊成訪華字眼以及"不認為"台灣是中 06/05 18:44
18F:→ hankhui3175:華人民共和國一部份的舉動 06/05 18:45
19F:→ hankhui3175:並不代表一定就是支持民進黨...你的刻版印象太深了 06/05 18:46
20F:→ hankhui3175:還有關陳致中啥事...我真是服了YOU 06/05 18:47
21F:→ hankhui3175:對阿扁一家子這麼念念不忘呀!! 06/05 18:48
22F:→ ilaru:喔 厲害 馬英九華府接見外賓 外賓到訪華府! 06/05 18:55