作者urban (經營職棒要有良心)
站內KMT
標題Re: 英語老師英語好!但是郵政常識和郵政史就不好了!
時間Fri Oct 19 19:28:12 2007
※ 引述《ilyvonne ()》之銘言:
: ※ 引述《deshocker (地下客)》之銘言:
: 不要給我亂舉例。
: Republic of Colombia的簡易寫法是Colombia
: 不是妳那什麼R.O.C.
: http://0rz.tw/753c1
: 真的是有夠亂扯。
Colombia叫做簡稱,ROC是縮寫
以你的邏輯來說,Republic of China的簡稱會是China而不是ROC
ROC跟PRC只是國內在分爽的,老外很少用縮寫
又不是the US或是the UK這種獨一無二的縮寫
有誰寄信到新加坡會寫寄到R.O.S.?
: : R.O.C. ?? Republic of Colombia??
: : 你假如從國外寄信 你只寫ROC 而不寫Taiwan看看能不能收到
: : 管你的身分證跟戶口名簿
: : 那王建民說他來自台灣 , 那你要不要批他為什麼不說來自ROC??
: : 就外國人而言 , 有China就是中華人民共和國
: : 你難道要跟他扯中共竊據大陸嗎?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.73.234.246
1F:推 longstay:國民黨執政五十年不是好好的嗎 輪到民進黨就一堆屁話 10/19 19:36
2F:→ longstay:明年馬總統上任該改回中華的通通改回來 中正堂也改回來 10/19 19:36
3F:→ ilyvonne:不要模糊焦點,趕快把Colombia常用縮寫是ROC的例子拿出來 10/19 21:25
4F:→ ilyvonne:省的我想說可以補充知識、在那邊期待半天 10/19 21:26
5F:推 urban:怎麼又變成縮寫啦?你不是說是「簡稱」嗎? 10/19 21:40
6F:→ urban:ROC跟PRC都是縮寫,他們的簡稱都叫China,懂嗎? 10/19 21:41
7F:推 ilyvonne:好啦,我扯簡稱是我的錯,因為哥倫比亞沒有縮寫 10/19 21:41
8F:→ urban:到底是誰在模糊焦點啊?自婊很嚴重喔XDDDDDD 10/19 21:42
9F:→ ilyvonne:不過縮寫是妳講的喔,麻煩您舉個例吧? 10/19 21:42
10F:→ ilyvonne:我不要求二十幾個...只要兩個就好 囧> 10/19 21:42
11F:→ ilyvonne:增廣見聞嘛! 10/19 21:43
12F:→ ilyvonne:你怎麼這樣,現在ROC簡稱叫Taiwan啦!真不愛台灣 -3- 10/19 21:43
13F:推 urban:又在模糊焦點了 ╮(﹀_﹀")╭ 10/19 21:44
14F:→ ilyvonne:快點啦...舉兩個出來 求求你,你不舉我可要舉了~ 10/19 21:46
15F:推 urban:Chile, Colombia, Croatia 都是ROC 10/19 21:47
16F:→ urban:你不懂什麼叫做縮寫我也沒辦法 10/19 21:48
17F:推 ilyvonne:真的齁?給你一個關鍵字 去查查吧:abbreviation 10/19 21:49
18F:→ ilyvonne:中文叫:縮寫 10/19 21:50
19F:推 ilyvonne:很多東西不是您想的這麼單純,把前面一個字母省下來就是 10/19 21:52
20F:→ ilyvonne:縮寫齁~ 10/19 21:52
不知道你在申請外國簽證的時候
Nationality是選什麼呢?有R.O.C.這個選項嗎?
※ 編輯: urban 來自: 203.73.234.246 (10/19 21:53)
21F:推 ilyvonne:不要扯到國籍了,我們在談縮寫,縮寫~ 10/19 21:54
22F:→ ilyvonne:我真是百分之兩百贊成用台灣,但是我現在再討論其他國家的 10/19 21:54
23F:→ ilyvonne:縮寫,我想長點知識,如此而已~ 10/19 21:54
24F:→ ilyvonne:我樓上就跟妳聲明,ROC現在簡稱叫Taiwan了 10/19 21:55
25F:推 urban:英國的郵局人員就問我啊,C是哪一個C?寫了有用嗎?XD 10/19 21:55
26F:→ ilyvonne:不用再跟我扯到Taiwan了~~我想學習的重點是縮寫寫寫寫寫 10/19 21:55
27F:→ ilyvonne:沒有,我只在意你那20幾國是哪幾國~ 用Taiwan我大大讚成 10/19 21:56
28F:→ ilyvonne:英國郵局人員會這樣問妳就有鬼了,不然那人應該跟妳一樣 10/19 21:56
29F:→ ilyvonne:不清楚縮寫的用法 10/19 21:57
30F:→ ilyvonne:你還是不要誣陷一個未曾謀面的英國人好唄? 10/19 21:57
31F:→ urban:我誣陷喔?我在法國也遇到一樣的問題啊XD 10/19 21:58
32F:→ urban:更多人搞不懂Taiwan這個國家後面怎麼還有個簡稱啊 10/19 21:58
33F:→ ilyvonne:誣陷一個英國人還不夠嗎?不管這個啦...拜託您舉兩國啦~ 10/19 21:58
34F:→ urban:難道Taiwan不是國家嗎?ROC到底是三小? 10/19 21:58
35F:→ ilyvonne:我已經姿態很低,超級低聲下氣了耶~ 10/19 21:59
36F:→ urban:我都舉了三國給你了還有Cyprus也是喔XD 10/19 21:59
37F:→ ilyvonne:不不不,我還是想知道其他20幾國的ROC到底是哪裡~ 10/19 21:59
38F:→ urban:你繼續硬凹吧,這樣實在很難看的 10/19 21:59
39F:→ urban:一下簡稱一下縮寫的,自己都搞不懂了還要問別人 10/19 22:00
40F:→ ilyvonne:克普拉斯的縮寫是TRNC喔...再舉,再來~ 10/19 22:00
41F:→ ilyvonne:我要縮寫,我再跟你道歉一次,我剛提簡稱是我的錯 10/19 22:00
42F:→ ilyvonne:一次注重一個焦點就好,這才是研究啊~真的很抱歉 10/19 22:01
43F:→ TonyBlair:看到腦殘po文進來笑一下 10/19 22:15
44F:推 ilyvonne:對了,因為新加坡沒縮寫ROS,只有簡稱Singapore 10/19 22:15
45F:→ ilyvonne:欸欸,我們很理性的再討論問題耶~ 笑什麼 ( -3-)/ 10/19 22:16
46F:→ TonyBlair:i大這就是你的不對了..你這樣咄咄逼猴...猴腦會負荷不了 10/19 22:16
47F:→ ilyvonne:縮寫不常用就會被簡稱取代~ 10/19 22:17
48F:→ ilyvonne:我哪有 囧> 10/19 22:17
49F:→ ilyvonne:我這樣還不夠客氣的請問嗎?? O_Q 10/19 22:18
50F:推 TonyBlair:人家已經夾著尾巴逃跑了 就...就讓牠滾回去歇會吧 10/19 22:19
51F:→ ilyvonne:那是他不認真找答案,我都找到幾個有利於他的證據呢!! 10/19 22:19
52F:→ TonyBlair:猴腦腦容量有限 用太多 以後燉起來不好吃 囧> 10/19 22:19
53F:→ TonyBlair:猴腦腦容量有限 用太多 以後燉起來不好吃 囧> 10/19 22:20
54F:推 ilyvonne:wiki真的是統媒到不行,查ROC直接連到RO China的頁面 10/19 22:22
55F:推 ilyvonne:嗚,不回答我,喪失一個學習的機會 10/19 22:26