作者angel4102017 (萱)
看板KERORO
標題[轉錄][聽錯] 給摟
時間Tue Aug 26 22:02:36 2008
※ [本文轉錄自 StupidClown 看板]
作者: tina810715 (越來越不上鏡了) 看板: StupidClown
標題: [聽錯] 給摟
時間: Sat Aug 23 21:32:29 2008
我哥常常用台語講出很厲害的話
就是一長串的諺語之類的
我姐的台語也算好的
而我是台語很破
常常被笑
-----------------
那天我哥心血來潮
要考我台語
他就問我「你知不知道『給摟(ㄌㄡ)』是什麼意思?」
給摟這詞我知道
不過我花了不少時間想國語的詞來解釋
最後就想到「有點像礙眼的意思對吧?」
我哥就說「唉唷,不錯唷。」
我整個心情很high
覺得自己想到一個完美的詞來解釋
就很開心的跑去問我姐「哎!姐,你知不知道『給摟』是什麼意思阿?」
我姐就說「知道阿。」
然後就開始-------
「KEROKEROKEROKEROKERO......」
「KEROKEROKEROKEROKERO......」
「KEROKEROKEROKEROKERO......」
--
所愛與所恨終將因時間而消逝
人世間沒有什麼永恆留得住的東西
那麼就以「愛」、以「相信」
延續存活下去的記憶吧! -文選課本 母親 賞析
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.114.13.192
1F:推 RoyEdo:TAMATAMATAMATAMATAMATAMA... 08/23 21:33
2F:推 kawaiiuma:有笑有推 XDDDDD 08/23 21:33
3F:→ ahfire:XDDDDD 08/23 21:35
4F:推 shelleynashe:KURUKURUKURUKURUKURUKURUKURUKURUKURUKURU 08/23 21:36
5F:→ blueberrypie:其實我想到的跟你姊姊一樣...XDDDDDDDD 08/23 21:39
6F:→ rayor888:為什麼突然我想到印度F4 08/23 21:39
7F:推 jamieke168:共鳴ing..... 08/23 21:40
8F:推 ron0219in198:DORODORODORODORODORODORODORODORO大家一起共鳴吧! 08/23 21:41
9F:推 Ruki:補上 GIROGIROGIROGIROGIROGIROGIROGIROGIROGIRO 08/23 21:49
10F:→ JohnRoyer:皮卡皮卡皮卡皮卡皮卡皮卡皮卡皮卡皮卡 08/23 21:54
11F:推 yoyo7917:啊嘶啊嘶啊嘶啊嘶啊嘶啊嘶啊嘶啊嘶啊嘶啊嘶啊嘶啊嘶啊嘶 08/23 21:56
12F:推 meditation16:哈哈我笑了....只是樓上你... 08/23 22:58
13F:推 iamaphro:= = 你哥是周董阿 唉呦 不錯優 08/23 23:06
14F:推 isRonny: 藍藍路藍藍路藍藍路藍藍路藍藍路藍藍路藍藍路藍藍路 08/23 23:25
15F:推 DRmikeice:我比較喜歡TAMAMA= = 08/23 23:25
16F:推 lanyatin:NIMAMANIMAMANIMAMANIMAMANIMAMA 08/24 00:06
17F:推 yi0602:我媽也覺得Kero有台語 給摟 的意思 (她現在懂了兩個無關) 08/24 00:46
18F:推 cloudsea117:只有我爆笑嗎= =? 08/24 01:25
19F:推 tensiy:我第一個也是想到KEROKERO....= = 08/24 01:31
20F:推 davie71722:古巴古巴古巴古巴古巴古巴古巴古巴古巴古巴古巴古巴古 08/24 01:56
21F:推 Hydra333:..那個,給摟不是應該是”沒用”嗎?礙眼應該是”定得”. 08/24 11:19
22F:推 sandwichchen:KURUKURUKURUKURUKURUKURUKURUKURUKURU.......按下去 08/24 11:32
23F:推 yzhsage:給摟意思比較接近礙眼喔..和訂得意思差不多..沒用是衍伸.. 08/24 17:27
24F:推 Cienfilim:「擱路」就很像擋到路,所以是礙眼 08/25 02:06
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.164.60.227
25F:推 Tamama56:TamaTamaTamaTamaTamaTamaTamaTamaTamaTamaTamaTamaTama 08/26 23:24
26F:推 andrusha:GIROGIROGIROGIROGIROGIROGIROGIROGIROGIROGIROGIROGIRO 08/27 00:09
27F:推 popshake:XDDDDDDDDDDDDDDDD kerokerokerokerokerokerokerokerokeo 08/27 01:16
28F:推 lavenderess:我怎麼覺得古早古早之前聽過??? 08/27 17:17
29F:→ GokuSu:看標題就可以猜到內文大概要講什麼了= =; 08/28 18:25