作者hyc325 (SONY VAIO-FE25TP)
看板KERORO
標題[問題] 電影版3都是中文發音的嗎??
時間Sat Aug 16 11:53:23 2008
今天想去看~~
但是打了幾間電影院詢問都說是國語發音@@
請問台北or桃園地區有哪間是日語發音的呢??
請教一下 謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.115.78.70
※ 編輯: hyc325 來自: 140.115.78.70 (08/16 11:54)
1F：推 Tallgeese:好像只有台北的威秀有日文... 08/16 12:07
2F：推 GaoAKCE:全台只有一家一廳有日文原音，漫迪幹得好XD（逃） 08/16 12:15
3F：推 f061579:總覺得中配還比日配更讓我喜愛XDDDDDD 08/16 16:00
4F：→ linsinwawa:中配+1 08/16 16:03
5F：推 ramier:很簡單，因為日配小孩子聽不懂.. 08/16 16:45
6F：→ ramier:動畫片片商鎖訂的還是小孩子為主.. 08/16 16:46
7F：→ ramier:EVA例外就是了一 一b 08/16 16:46
8F：推 bbmmm:EVA小孩看不懂當然不用在乎中配 08/16 19:24
9F：推 eyesland:京華城也是中文配音,害我帶著怨念改看神鬼3 08/16 21:11
10F：推 deartfa:原音+1 08/16 21:34
11F：推 pickchulin:而且買預售票還不能先訂位> <"討厭~ 08/16 21:38
12F：推 raindrops:信義威秀日配第一場12:35 今天要去看 08/17 00:25
13F：→ hyc325:感謝 我後來也到信義威秀去看 日文還是最棒!! 08/17 00:44
14F：推 janetliu:根據長江7號的經驗,下個禮拜日配就應該會普及到其他城市 08/17 06:53
15F：推 waterchicken:剛寄信去曼迪客服痛罵....!!!我一整個厭惡中配 08/17 14:42
16F：推 raindrops:今天去看日配(坐最後一排)往前看有一半是一群小孩子@@ 08/17 21:40
17F：→ Tamama56:中配+1(彼日配好) 08/17 22:18
18F：→ vgl:看不懂可以看字幕吧= = 08/18 00:26
19F：推 ramier:有很多小小孩連字都看不懂 只能用聽的 08/18 15:20
20F：→ ramier:至於日配有一半是小孩 50%的原因是 威秀晚上沒有中配場 08/18 15:21
21F：→ ramier:或者下一場中配場等太久 =__=b 08/18 15:21
22F：→ dream40122:這禮拜開始就全省有日配? 08/18 19:06
23F：推 gundam00830:原音聽起來比較有感覺 08/18 22:30
24F：推 joker326:比日配好+1 08/25 22:42
25F：→ papillon1202:是中配我才想進電影院看XD 08/31 13:18