作者jijuan (naujij)
看板KERORO
標題[問題] 曹長開發的衛星？
時間Sat Apr 5 13:56:08 2008
我記得華視播的是叫"小路彎彎號(？)"
好像已經出到４號機了
請問原文裡面它叫什麼名字？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.170.36.171
1F：推 barkingdog:氣象衛星小動作四號機? 04/05 16:31
2F：推 MarineRed:ki shyou ei sei ko ma wa ri 04/05 16:48
3F：→ MarineRed:抱歉,我打不出日文...囧> 04/05 16:49
4F：→ MarineRed:侵略氣象衛星ko ma wa ri,這樣~ 04/05 16:50
6F：推 webconan:気象衛星コマワリ 04/05 17:21
7F：推 TellthEtRee:為什麼要翻成小路彎彎號啊@@ 有什麼典故嗎? 04/09 13:52
8F：推 bluearrow:ko ma wa ri有彎曲的意思 小路彎彎是配合長度(嘴數) 04/11 10:03
9F：推 giroolin:小路彎彎號聽起來超可愛的^^ 04/14 21:19