作者HSNUism ([藍衫魔神附心漢])
看板KERORO
標題Re: KERORO角色聲優
時間Sun Nov 19 01:51:04 2006
※ 引述《COOLBILL (Go!! Go!! Braves!!)》之銘言：
: Karuru->史上最熱血的傭兵卡多
無聊插個話 基本上不管KULULU大家喜歡怎麼拼
GALULU的拼法作者吉崎觀音可是有放在自己網頁上正名的
補上OP過的連結
http://mnet.nicomi.com/index2.html :P
--
家長：『老師，你一定要幫幫我家孩子啊！他腦袋不清楚、人又笨又懶惰、又常常被耍、
還愛跟人家起鬨、重點是心地又不善良，而且我們家又窮，不能讓他選立委，
真不知道他以後該怎麼辦……。』
老師：『他以後可以當記者啊！』
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.167.139.167
※ 編輯: HSNUism 來自: 218.167.139.167 (11/19 02:58)
1F：→ fanny541:聽日本人說，其實它們也搞不太清楚R和L，他們打字的話 11/19 08:28
2F：→ fanny541:遇到ra行的字，打L或R都可以通。所以吉崎老師自己搞不 11/19 08:30
3F：→ fanny541:清楚很正常～ 11/19 08:31
4F：→ HSNUism:作者大人無中生有的英文不叫搞錯 叫設定 基本上日文輸入 11/19 10:41
5F：→ HSNUism:假名時 若特地輸入lu一般會出現ぅゥ(表示Littleうウ) 11/19 10:42
6F：→ HSNUism:也就是說不以GARURU來命名是故意的 不是吉崎老師打錯字 11/19 10:52
7F：推 JackYiin:Kururu改成Kululu會不會是為了跟Keroro的縮寫KRR做區別？ 11/19 14:25
8F：推 HSNUism:KULULU就不是吉崎老師自己設定的了 是出版社 所以有爭議 11/19 14:51
9F：→ HSNUism:但是GALULU的拼法是老師自己決定的 就像假如哆啦Ａ夢假如 11/19 14:52
10F：→ HSNUism:你堅持要繼續叫他小叮噹的話 藤本老師的在天之靈是會哭的 11/19 14:53
11F：推 cation234:我要叫小叮噹銅鑼衛門 XDDDD 11/19 17:25
12F：推 saturnshu:怒羅江悶！ 11/20 23:14