作者skingmk (搞恩價ㄚㄋ)
看板KERORO
標題[歌詞]晴れる道 ～宇宙人(オメェら)に合わ-完整中文救星版
時間Sun Aug 27 21:45:33 2006
之前有看到ＯＰ第三季的歌詞～但是沒有完整版的
ＳＯ～我就把剩下來的沒有翻的全部翻譯過來！！！
當然～也是有參考cyberrush大大的文章來做翻譯的基礎！！
後半段那邊～聽到快瘋掉才翻完！！
如果翻譯有錯～還請多多包含！！！
＆阿西搭哈勒 勒八宜納
收拉摸撥哭屋喏 奇摩基魔
阿西搭瓦拉 ㄟ八一拿
撥哭摸提Q屋摸 屋揪屋摸
媽挖搭哩一 一七得呀
媽阿她哭 禿媽屋耐
西醫咖哩 西得伊呀
一一摳偷模 阿如康摩唷
尼摳尼摳邦 布他伊蘇妮茲 媽摳妮依修 屋媽奴咪咪奴唸不禿
奴咖尼哭及 蘇妹八咪壓口 屋收哈癟 咖趴諾咖拿哈癟瑞
乎基尼都哭 他摳尼哇沙 歐妹尼哭哇沙奴他免挖內
歐先恩她哭 乎如泥歐給 優咖收集 咖ㄟ如諾摳哈書估其他哭雖憂
一趴依他禿美他 其多呀哭尼他禿摸諾
收勒歐 優妹泥喔 其他ㄟ得 依圖咖摸諾妮書倫打
收勒嘎撥哭拿NO 哈勒諾咪期
其一都哈那 誰八一拿
其咪偷咖收哭偷 太用喔偷
期依都屋溝 K巴伊納
收納諾奇咪諾 奇摩基摸
都喔搭奴 OK那都
都喔搭一 勒奇鴨西奈伊
搭勒爹摸 咪書嚕咖啦
基本屋那泥摸 洽屋書阿魯哈太
其西還先 毆哩摸久物 八七都摸 西哩妹出諾出 西苦哈苦
奇奇開開 書書屋拉烏拉 一呼咚咚 挖其害歹 吼書單單
膝下歐尼烏 夢點偶己 阿勒達孟卡ㄟ哩膝鴨
歐吃咖ㄟ尼 一摟八搭尼 害阿某來摸污點都害書勾害凱嚕
西卡依出卡摩點 一摟摳哈納沙奴唷尼
收勒喔摸捏偷摳尼西媽阿爹 西醫咖哩阿奴貼油枯納
（回到＆）
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.113.101.97
1F：推 cyberrush:我當初也聽了一個多鐘頭 163.29.165.236 08/27 21:47
2F：推 mr0831:呼....忽然覺得羅馬拼音真好...XD 210.85.182.207 08/27 21:48
3F：推 barkingdog:推一下 XD 61.228.81.185 08/27 23:12
4F：推 ckpassman:大推！！！！ 218.161.13.182 08/28 00:15
5F：推 suyichu:我忍不住哈哈大笑!!XDDDDDDD 218.184.30.20 08/28 02:34
6F：推 nanwinds:真辛苦！推一個！！！ 218.165.101.10 08/28 10:13
7F：推 jadeares:挺妙的XD 我笑好久...辛苦了XD 218.166.75.74 08/28 16:53
8F：→ minyuan2:COOL!!! 61.229.39.81 08/28 21:38
9F：推 yokolin:我也笑了很久 超有創意XD 140.122.215.18 08/29 03:20
10F：推 skingmk:我是原po~有那麼好笑嗎XD!!哈~變相搞笑了! 59.113.99.198 08/29 03:27
11F：推 barkingdog:再推! 04/12 21:36