作者chi76622 (chi)
看板KAT-TUN
標題[翻譯] KAT-TUN MANUAL.55-上田龍也
時間Wed May 25 00:36:03 2011
嗨~
是天神我大爺我龍大人我喔
(豬臉)
那麼那麼
我們家的喜樂蒂牧羊犬也長大了不少
我和牠差不多是龍龍和阿忠的關係了
*註
至於Pato醬
現在剛好進入長得醜醜的階段
(豬臉)
只要過了這個階段
預期牠會蛻變成為超絕美少女犬喔
(愛心)
還有好多關於田口和中丸跟我們家狗狗之間發生的超級好笑的軼事
不過因為要說出來太麻煩了所以算了
(ˊ∀ˋ)
那麼那麼
有點事情想徵求大家的意見一下...
如果要把喜樂蒂德國牧羊犬用一個字來表達的話那就用KAT-TUN的"-"可以嗎?
(・∀・)
可以齁?
我了解了
那麼下次見喔
(豬臉)
掰
(愛心)
註:英國童話故事A Dog of Flanders裡的主角少年和他的狗狗,
日本曾將其改編成動畫,台灣譯名為《龍龍與忠狗》
------------------------------------------------------------------
汪汪~(←被同化)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.204.156.203
1F:→ demeterre:從今天起...汪汪!! 05/25 00:39
2F:推 kjjkty322:這是"KAT-TUN MANUAL"還是"寵物 MANUAL"啊? ^^" 05/25 00:47
3F:推 rosayy33:汪...等等!也就是說,我們被狗狗取代了嗎=口=?! 05/25 00:58
4F:推 onlykt520:汪汪!!主人~我會乖乖聽話的!!請趕快回台灣吧!!哈哈!! 05/25 01:41
5F:→ onlykt520:還有~我好想知道田口跟中丸到底和狗狗發生了甚麼趣事喔! 05/25 01:42
6F:推 rokudo:主人汪!你明知道我們想聽什麼還講了又不說汪!ドS汪汪汪!!! 05/25 08:48
7F:推 iamhana:我們被狗狗取代了XDDDDD 05/25 10:56
8F:推 hmn:想知道田口跟中丸和狗狗發生的趣事+1!! 汪汪~ 05/25 14:00
9F:推 suzuki815:想知道發生啥趣事+1 汪汪!! 05/25 14:43
10F:→ shypark:只有我一個人在意牠的名字該怎麼念嗎XDD 05/25 17:27
11F:推 r30178824:這已經變成寵物MANUAL了吧!!汪~! 05/25 17:27
12F:推 lovesunao:真的是寵物Manual~XD 汪汪! 05/25 18:03
13F:推 mellitoxin:推被狗狗取代了Q口Q 本來不是說那槓槓是我們嗎?(淚) 05/25 18:21
14F:→ mellitoxin:龍大人不要拋棄我們啊~~(追) 05/25 18:22
15F:→ rokudo:那個-KOKI在DVD最後一幕念HAFU喔XD 05/25 18:27
16F:推 yunyebo213:所以龍也會像疼寵物一樣疼歌迷囉!!這樣也不錯呀>///< 05/25 20:53
17F:→ rokudo:樓上這樣講讓我想到龍也會跟寵物親親耶>///////< 05/25 21:06
18F:推 ooshou:被美少女犬取代了(淚)龍也大人果然愛美女(犬)... 05/25 21:12