作者jinhisoka (hisoka)
看板KAT-TUN
標題[翻譯] 中丸日記 NO.624
時間Mon Nov 29 19:47:52 2010
辛苦了
我是中丸雄一
前幾天參加了在ＮＨＫ禮堂舉行的
「年末ＹＯＵＮＧ東西歌合戰！Ｊｒ.選拔大集合２０１０」
是場懷念歌曲與新歌兼備的愉快活動
會在１２月３１日的１５點３０分撥出 (大眼睛)
最近接受許多年末年初的相關取材
在攝影空檔也收到了甜點
（圖略）（透明杯子裝的甜點，最下層應該是果凍類，上層是鮮奶油跟草苺切片）
你～看
好好吃的樣子 (貓臉)
今天也是雜誌的取材日
邊吃甜點邊加油吧
就麻煩你們ＣＨＥＣＫ各雜誌囉 (笑)
接著有希望大家在星期二晚上12點能收聽的廣播節目
就是「文化放送的R-ONE KAT-TUN」
這次是「中丸所期望的那個企業發的ＭＡＩＬ大公開！急速上升的關鍵字也必聽唷！」
要聽唷 (貓臉)
掰～囉～
嘟－嘟－嘟－
--
＊＊＊ ＊＊＊ ＊＊＊ ＊＊＊ ＊＊＊ ＊＊＊
＊＊＊
＝我的部落格 有更多翻譯 歡迎參觀＝ ＊＊＊
＊＊＊ ＊＊＊
＊＊＊
LoVE KaT-TuN & JiN http://jinhisoka.blog132.fc2.com/ ＊＊＊
＊＊＊ ＊＊＊ ＊＊＊ ＊＊＊ ＊＊＊ ＊＊＊
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.217.102.46
1F：推 yunyebo213:總覺得可以想像得到中丸看到甜點的幸福笑容了呢 XD 11/29 20:55
2F：→ yunyebo213:感謝分享囉 ：D 11/29 20:55
3F：推 chi76622:看來明天廣播應該又是MGS滿載了~~ 11/29 21:18
4F：→ aikame8691:每次看到中丸日記都充滿著幸福!謝謝分享 :) 11/29 22:54
5F：推 tuiyujun:好可愛哦~~ 11/29 23:37
6F：推 tuiyujun:晚上看到日記真的好開心呢~~ 11/29 23:43