作者jinhisoka (hisoka)
看板KAT-TUN
標題[翻譯] 中丸日記 NO.615
時間Mon Nov 8 20:06:38 2010
連休結束度過精神上與肉體上都很難熬的星期一的各位
辛苦了
我是中丸雄一
昨天跟田口還有聖三個人一起去看了瀧與翼的演唱會
很開心 (笑)
也唱了許多以前在後面伴舞時的歌曲感到非常的懷念
最後還讓我們上台，因為是最終場所以讓我們感到非常惶恐但也很開心 (貓臉)
辛苦了 (上升符號)
回家之前跟事務所的人以及經紀人一起吃了中華料理之後才回家
接著有希望大家在星期二晚上12點能收聽的廣播節目
就是「文化放送的R-ONE KAT-TUN」
這次是「上田不是草食系男子而是高麗菜捲男子！？」
敬請期待 (掰)
掰～囉～
嘟－嘟－嘟－
＊＊＊
大家期待的「這個禮物我喜歡喵～」咧？？？
高麗菜捲男子好可愛
＊＊＊
--
＊＊＊ ＊＊＊ ＊＊＊ ＊＊＊ ＊＊＊ ＊＊＊
＊＊＊
＝我的部落格 有更多翻譯 歡迎參觀＝ ＊＊＊
＊＊＊ ＊＊＊
＊＊＊
LoVE KaT-TuN & JiN http://jinhisoka.blog132.fc2.com/ ＊＊＊
＊＊＊ ＊＊＊ ＊＊＊ ＊＊＊ ＊＊＊ ＊＊＊
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.217.102.46
1F：推 yunyebo213:我愛高麗菜卷男子 >///< 禮物單元呢Q_Q??? 11/08 20:37
2F：→ yunyebo213:感謝分享 ：) 11/08 20:37
3F：推 Quintina:DVD不曉得會不會收錄他們三人畫面^^a?? 11/08 20:54
4F：推 cqo:高麗菜捲...外表看起來是菜實際上內在是肉嗎 XD 11/08 21:08
5F：推 chi76622:禮物呢~~~~~~~~~~??XDDDDD大家期待很久了捏XDDDD 11/08 21:53
6F：→ chi76622:cqo大的推理感覺很有可能喔XDDD 11/08 21:54
7F：推 rokudo:推cqo大的見解~龍也似乎就是這樣的人呢(就像臉和身材的反差 11/08 22:49
8F：→ rokudo:?(爆)) 禮物可能還沒送啊~要等他們一起工作才會送吧XD 11/08 22:50
9F：推 r30178824:禮物咧~~~~~~丸哥！！！？ 11/09 00:18
10F：推 shypark:禮物單元咧~~!?(敲碗)還是你們是打野外生存遊戲慶祝嗎XD 11/09 09:26
11F：推 annabelle83:禮物單元：...(快想起我= =) ))偷推cqo大見解 11/10 20:05