作者s2782359 (涼雨)
看板KAT-TUN
標題[分享] POTATO 2010年7月號 田口淳之介部份
時間Thu Jul 22 17:05:17 2010
[ KAL工作室出品 ]
http://kattunal.ni-moe.com/
KAT-TUN心血來潮、隨心所欲的吶喊
可以像平常一樣抱怨嗎？
現在正在舉行『KAT-TUN LIVE TOUR 2010 PART1:ARENA TOUR』的他們，
吐露了這次演唱會的感想、近況
以及現在五人內心深處所感受到的或在考慮的事情！
田口淳之介
*正在作曲中
正在製作收錄在新專輯『NO MORE PAIИ』（6月16日發售）中的SOLO曲，
這次也是跟一起創作『夏之場所』的NAO一起製作的，歌詞跟旋律都快完成了唷。
*感冒治不好（泣）
大概一個月前感冒了但依然好不了。
雖然症狀變輕了應該沒什麼大礙，
但仍舊持續著混亂的狀態。
大概是因為在新潟公演的時候，沒有蓋棉被就睡著的原因才感冒的吧。
*休息室對戰！
演唱會的時候在休息室跟其他成員們玩聯機對戰遊戲。
總覺得每次演唱會的時候，就剛好有新的對戰軟體發售呢，
難道是配合我們的日程發售的嗎？（笑）
*專輯的內容是…
專輯的收錄也在一點點進行中。
要從50多首曲子中挑選出來錄音，但因為我很重視旋律，
想好好考慮專輯整體風格的平衡來選曲。
*全部的時間OVER
ARENA TOUR的演出時間計劃在兩小時左右，
但目前為止都沒有在兩小時內結束過，
也沒有兩小時半結束的吧（笑）。
每次的演唱會都會在不知不覺中忘了時間呢。
* WORLD TOUR會怎樣呢？
說實話完全還沒有決定，因為要在巡迴上演唱的專輯都還沒有完成。
但專輯是為在演唱會上表演而製作的，
所以應該會是一場很棒的演唱會唷！
*「入口、出口…」的之後是？
雖然大家對「入口、出口…」很熟悉了，下一個段子我也有在寫喔，
在筆記本上寫了好幾個呢。但因為在這裡講的話很怪，所以我不說（笑），
不過會在演唱會上公開喔。
*極秘的笑料筆記
從一年多前開始，
我就把一些想到的歌詞或電視節目上喜歡的東西寫在筆記本上喔。
但因為被人看到的話會覺得很不好意思，所以放在家裡了。
那本筆記本凝聚了我的智慧呢。
*那隻DA BEAR是我
演唱會上的影片播放環節，在龜的腋下作出「DA BEAR」的動作的其實是我。
(日本電視台的吉祥物，一隻熊)
因為臉全部塗上了顏色，MC的時候大家也沒有問我，
大概大家誰也沒有注意到那是我。
*很困擾
私底下在家的時候就一直發呆，什麼事都不做。
應該說，不知道是不是身體狀況不是很好的關係，
就是什麼事都不想做。因為平常不太會感冒了，
所以對於身體一不好就不想做事 這個狀況沒有免疫啊…。
-------------------------------------------------------------------
因為不會上色
請多包含^^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.47.108.157
1F：推 groovy:謝謝翻譯!最近越來越覺得田口很可愛:D 07/22 17:23
2F：推 rokudo:謝謝翻譯!ダジャレ的智慧嗎(笑) 07/22 17:37
3F：推 kiritaniayum:怎麼可能沒注意到阿!有發現啦~~Junno也太擔心了吧!XD 07/22 17:53
4F：推 gingkocat:真的是越來越喜歡田口了(本來就很喜歡了>///<) 07/22 19:37
5F：推 poppyc:好想看Junno的智慧...XDDD 07/22 21:38
※ 編輯: s2782359 來自: 114.47.108.157 (07/22 22:52)