作者ketty7095 (小翻譯工^O^y)
看板KAT-TUN
標題[翻譯] 8/15 中丸ペㄧジ☆109
時間Fri Aug 17 11:50:54 2007
※翻譯文請勿轉載！
有錯歡迎來信指正^^
中丸ペㄧジ No.109 8/15
（o^ ～ ^o）/
哇咻～
昨天吃了壽司
今天是巧克力聖代
にょきにょき
我是中丸雄一
今天是「YOUたち」的外景錄影啊（笑臉）
呀～
東京好熱啊
今天雖然從早上就開始拍攝「YOUたち」的外景
但是在拍攝當中吃了巧克力聖代
（o０o）
真好吃！
這個這個（照片）
覺得外景的內容也是很不錯的事呢 要check喔（笑臉）
啊 之後從「YOUたち」工作人員那裡收到了提早送的生日禮物呢
是用氦煤氣充氣的 在空中飄浮的地球儀呢（笑臉）
謝謝（上升符號）
那麼要看今天星期三深夜11點55分開始播出的
奇蹟似的節目「Cartoon KAT-TUN」
要看喔（笑臉）
啊
出去外面要小心
大家要注意不要中暑了
一直在太陽底下可是會倒下的喔．．．
今天聽“在我們的街道”睡覺吧！
那麼下次見囉！
咔嚓 嘟～嘟～嘟～
收到了自己最喜歡的地球儀啊
難怪中丸這麼開心(笑)
中丸雄一你是好人(拇指)
還會提醒大家別中暑
(中丸：我家的好人卡已經多到沒地方放了啦┬_┬)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 60.248.163.186
1F：推 fionC:推好人卡多到沒地方放 (笑) 08/17 11:54
2F：推 musiclin:推~我突然也想要個地球儀 哈!這生日真的提很早過說... 08/17 12:07
3F：推 jeanbaby:我決定要來從第一回開始統計他吃的食物！！ 08/17 12:11
4F：→ ketty7095:那樓上的意思是說我要從No.1一路翻到89嗎???(抱頭慘叫~) 08/17 12:17
5F：推 silverlove:推~我家的好人卡已經多到沒地方放了啦┬_┬ 08/17 12:31
6F：推 bane:好人卡太多的話，我就改送他好人儲值卡(逃) 08/17 12:56
7F：推 WYung:好餓好餓~~ 這麼下飯的文章不能空腹看阿XD 08/17 13:28
8F：推 sidjin:他家可能也有多到翻的地球儀(笑) 08/17 14:58
9F：推 msdebbyes:推bane大的好人儲值卡 XDDD 08/17 15:14
10F：推 angelvic:外景!???不要告訴我之前的企劃又開始了orz 08/17 21:36
※ 編輯: ketty7095 來自: 60.248.163.186 (08/27 02:32)