作者logobaw (青春永遠不會失敗)

看板KARA

標題

[閒聊] 置底閒聊文

時間Sun May 10 10:30:31 2015

請大家發文或推文討論，主題都能與KARA有關，如有違反，將依板規刪除文章。發文分類請依現有分類選填，請勿自創分類(除翻譯開箱朝聖 LIVE外)，請大家配合。女神日誠徵出題天使，意者請站內信報名 1.12張日單已於5/5發行。第五張日專預定發行日2015/06/17。 2.韓國方面五月回歸。 3.發文前麻煩詳閱置底板規。 4.從他版轉錄文章麻煩請把之前的推文修掉!! 感恩 5.自介文統一格式 [自介] ID 6.從他板或其他新聞連結轉錄文張至版上時，請注意成員之正名朴奎利、韓昇延、鄭妮可、具荷拉、姜知英、許齡智 YOUNG JI已於150329於本人微博正名為許齡智。 7.欲交換KARA套卡者，歡迎多利用置底交換文! 以上感謝大家的配合 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 211.21.226.13 ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/KARA/M.1431225034.A.266.html

1^F：推 gst1011: 女神月推！ 05/10 11:40

2^F：推 becky81537: 新閒聊推^Q^ 05/10 11:50

3^F：推 poncn8513: 新專輯期待推，女神月推！ 05/10 14:20

4^F：推 et041479: 女神月~~~~ 05/10 15:58

5^F：推 Smallway: 女神月推! 05/10 17:31

6^F：推 Brothre23: 女神月推韓國CB推! 05/10 20:28

7^F：推 addynick: 女神月推 05/10 21:56

8^F：推 fish06250: 我是新來的~~~ 好可惜我現在才看到 hara的on&off QQ 05/11 03:49

9^F：推 becky81537: 樓上歡迎~ XDy 05/11 12:38

10^F：推 et041479: 樓樓上歡迎歡迎～ 05/11 13:53

11^F：推 Smallway: 樓樓樓上歡迎喲～ 05/11 20:29

12^F：→ Smallway: She's cute! right? ^.< 05/11 20:30

13^F：推 becky81537: https://goo.gl/wF4fqm 0510飯拍齡智跟希澈寶拉去吃 05/11 21:09

14^F：→ becky81537: 飯又去錄AS4Y了XD? 05/11 21:10

15^F：推 fish06250: 哈囉阿 05/11 21:28

16^F：推 Brothre23: http://www.oricon.co.jp/rank/js/d/2015-05-10/ 今天 05/11 21:41

17^F：→ Brothre23: 又賣了4069張看來首週銷量5W5沒問題~ 05/11 21:42

18^F：→ Smallway: 累積多少了!? 05/11 22:05

19^F：推 becky81537: 差一咪咪破五萬 05/11 22:07

20^F：推 Brothre23: 只有前三會公佈銷量有一天是第四所以不知道賣多少已 05/11 22:12

21^F：→ Brothre23: 知銷量28497+7161+4199+1965+4069=49760 還有兩天的量~ 05/11 22:13

22^F：→ Smallway: 3q~ 有回升耶 05/11 22:19

23^F：→ Brothre23: ^+3869 (搞錯XD只剩四位那天 05/11 22:21

24^F：推 fish06250: 不好意思我想問一下on&off第8集 hara選故事那邊她吃 05/11 22:33

25^F：→ fish06250: 東西的配樂是甚麼 05/11 22:33

26^F：推 becky81537: 哈哈~ 不知道耶你可以拿原影片去韓綜版問歌區問看看 05/11 23:37

27^F：→ becky81537: 那裡有神人XD 05/11 23:37

28^F：推 fish06250: 好窩謝嚕 05/11 23:54

29^F：推 becky81537: 日12單銷量周榜 NO.2 - 52496張 05/12 17:47

30^F：推 becky81537: http://i.imgur.com/4vAWHCs.jpg 05/12 17:49

31^F：推 ticktick: 第8集配樂,這個嗎? 3 Chongsa - Eat Eat 05/12 20:19

32^F：→ Smallway: No.2? 怎麼會是 No.2? 05/12 21:29

33^F：推 gst1011: 因為週五有大物發20週年單 05/12 21:44

34^F：→ Smallway: 挖哩所以這算是被攔胡嗎 05/12 22:18

35^F：推 fish06250: T大不是這首欸我昨天也是找到這首 05/13 04:21

36^F：推 ticktick: 太多吃東西了不知道再說哪段 XD 05/13 19:48

37^F：推 fish06250: T大說的對XD hara一直吃我是在問EP8 16:07的配樂>< 05/14 07:54

38^F：推 fish06250: T大 SRRYYYY 我沒有聽到最後就是那首沒錯SRY :( 05/14 07:59

39^F：推 Jongkook: 不好意思，請問summergic有舞台嗎？ 05/15 23:48

40^F：推 becky81537: 5/17 MUSIC JAPAN 之前錄好的~ 05/16 00:00

41^F：推 becky81537: 應該說是5/18凌晨 XD 05/16 00:04

42^F：推 Jongkook: 謝謝b大感激不盡 05/16 09:16

43^F：推 becky81537: Girl’s Story[通常盤] 05/20 15:55

44^F：→ becky81537: http://goo.gl/ze7vFu 05/20 15:56

45^F：→ becky81537: Girl’s Story[ストア限定盤][+120P] 05/20 15:56

46^F：推 becky81537: http://goo.gl/DAUpA8 05/20 16:01

47^F：推 becky81537: Girl’s Story[初回限定盤A] 05/20 16:02

48^F：推 becky81537: http://goo.gl/dD7gFz 05/20 16:03

49^F：推 becky81537: Girl’s Story[初回限定盤B] 05/20 16:05

50^F：推 becky81537: http://goo.gl/lzNedr 05/20 16:05

51^F：→ becky81537: http://goo.gl/kE4KwA 05/20 16:06

52^F：推 bulewhale: 我耍笨了，哈哈哈 05/20 21:04

53^F：推 Brothre23: 樓上太興奮了我懂XD 05/20 21:58

54^F：推 becky81537: 是PO過的內容嗎XD 05/20 22:32

55^F：推 bulewhale: 不要說出來，我要挖洞，誰把我埋起來QQ 05/20 23:01

56^F：推 mango523018: 女神生日快樂 05/20 23:07

57^F：→ Smallway: 我錯過了什麼 XD 女神生日快樂! 05/20 23:09

58^F：推 et041479: 女神生日赦免天下blue大別桑心XD 05/20 23:33

59^F：推 becky81537: 赦免天下XDD 05/21 00:20

60^F：推 Brothre23: Dream Concert會公開新歌舞台飯拍大神們上吧!!!!! 05/21 18:35

61^F：推 et041479: 新來的果然在生日搶答題目大慘敗XD 但順利的多多認識了 05/21 22:57

62^F：→ et041479: 女神大人~ 05/21 22:57

63^F：→ w8a82k75566: 已在現場看完，可是第一首是新歌迴響不大，後來唱 05/23 22:44

64^F：→ w8a82k75566: 媽媽咪呀，大家就開始跟著唱了，奎利下台還有點泛淚 05/23 22:45

65^F：→ Smallway: (↑已羨慕) 奎利泛淚!? 05/23 22:48

66^F：推 et041479: 完全羨慕樓樓上!!! 05/23 23:56

67^F：推 dks50217: 在推特上看到的XD 05/25 10:50

68^F：→ dks50217: https://goo.gl/sn7AcD 05/25 11:02

69^F：推 becky81537: 忙內怎麼這麼呆XDDDDD 05/25 11:08

70^F：推 et041479: 老大整個慌張自家孩子XD 05/25 11:48

71^F：推 captu: 傻傻一直走XDDD 05/25 14:19

72^F：→ et041479: \今天/\今天/\今天/ 05/26 00:00

73^F：→ PinkBnN: \今天/\今天/\今天/ 05/26 01:49

74^F：→ Smallway: \今天/\今天/\今天/ 05/26 02:39

75^F：推 becky81537: \今天/\今天/\今天/ 05/26 09:03

76^F：推 skysilence: \今天/\今天/\今天/ 05/26 09:35

77^F：推 skullryan: 期待！！ 05/26 09:53

78^F：推 aoe7250350: MV出了*^O^* 05/26 13:07

79^F：推 et041479: 大家專輯都訂了嗎？ 05/26 15:49

80^F：推 Brothre23: 我的預算在買12單時噴完了可是韓專都出了日單還沒收 05/26 19:56

81^F：→ Brothre23: 到@@ 05/26 19:56

82^F：→ Smallway: (在這問好嗎?) 有沒有人能建議一下去哪定好? 05/26 20:01

83^F：推 et041479: 應該會衝五大吧(?) 05/26 21:00

84^F：→ Smallway: 想把近期還沒訂的作品都打包訂一訂 05/26 21:06

85^F：→ PinkBnN: 偷偷問大家12單都去哪入手的啊？ 05/26 21:29

86^F：推 Brothre23: 我在95樂府訂的 6號下訂 8號付款到現在都還沒收到... 05/26 23:31

87^F：→ Brothre23: (翻桌 05/26 23:31

88^F：推 Brothre23: 店家說因為我是在商品發行後才下訂(我買的是哈姆盤) 05/26 23:40

89^F：→ Brothre23: 廠商調貨需要時間!@#$%^&*() 05/26 23:41

90^F：→ Smallway: 兄弟23不開心了 XD 05/27 00:00

91^F：推 panda0214: 忙內也太爆笑女神整個驚慌我狂笑 05/27 00:11

92^F：推 PinkBnN: 囧兄弟拍拍... 我想買12日單可是很猶豫要買哪一版XD 05/27 12:02

93^F：推 ParkGyuRi: 都買! 05/28 02:51

94^F：推 et041479: 樓上隊長大大都說話了，粉紅大衝了！ 05/28 09:04

95^F：推 et041479: http://i.imgur.com/aNrQc2j.jpg 05/28 11:57

96^F：→ et041479: 有隱藏任務！大家快來刷刷MV 05/28 11:58

97^F：推 PinkBnN: 那我要認真好好考慮一下了XD 那個是什麼任務啊？ 05/28 13:13

98^F：推 et041479: 貌似MV點閱率超過150萬就要放練習室影片(?) 小的不知道 05/28 13:32

99^F：→ et041479: 該怎麼翻才好搜哩搜哩~"~先刷再說XD 05/28 13:32

100^F：→ et041479: 到韓國時間 6/1 00:00 結算唷！大家快來被cupid吧～ 05/28 13:33

101^F：推 et041479: 還是要放 dance ver. (?) 05/28 13:40

102^F：推 becky81537: 官方mv達150萬點擊（6月1日前）就公開練習室版本 05/28 13:48

103^F：→ becky81537: 哈哈 e大沒翻錯啦 05/28 13:48

104^F：推 et041479: 感謝Becky大救援~ 05/28 13:55

105^F：→ PinkBnN: 今天還在期待什麼時候會出練習室版本就有任務了XDDD 05/28 15:35

106^F：推 et041479: http://i.imgur.com/uPZsLVM.jpg 05/28 17:12

107^F：推 et041479: 是為了衝MV點閱嗎XD 招超多的哈哈！[猜猜MV裡的男主角出 05/28 17:14

108^F：→ et041479: 現幾次？] 參加者有機會得到厲害的禮物~ 05/28 17:14

109^F：→ et041479: 它不讓我分享連結QQ 只好請大家去line收看了 05/28 17:15

110^F：推 PinkBnN: Line的event出現可以投票的連結欸!!! 05/28 17:28

111^F：→ PinkBnN: 有7、8、9、10次可以投可是我怎麼算12次@@ 05/28 17:29

112^F：推 et041479: 我也算超過10次(驚恐) 還是同一次出現即使很多畫面也只 05/28 17:42

113^F：→ et041479: 算一次?! 05/28 17:42

114^F：→ PinkBnN: 我算的次數越來越多XDD 10、12、13好慘哈哈哈 05/28 17:50

115^F：→ PinkBnN: 我每換一次畫面就算一次XD 05/28 17:50

116^F：推 PinkBnN: 照e大說的那樣算的話是10次欸0.0 05/28 18:02

117^F：→ Smallway: 10次! 05/28 18:17

118^F：→ Smallway: 連著出現應該只算一次 05/28 18:18

119^F：推 PinkBnN: 那我要投10次了!!!! (握拳) 05/28 18:21

120^F：推 et041479: 就決定投10次！ 05/28 18:21

121^F：→ Smallway: 啊哩我是害自己競爭者變多嗎 XDrz 05/28 18:33

122^F：推 addynick: 我直接猜八耶囧 05/28 18:36

123^F：→ addynick: 日版跟韓版還選七和八 Orz… 05/28 18:38

124^F：→ addynick: 七和九打錯 05/28 18:41

125^F：推 et041479: http://i.imgur.com/FV7IEFA.jpg 05/30 00:12

126^F：→ et041479: 再50萬!!加油!! 05/30 00:12

127^F：推 PinkBnN: 每天例行任務!!!! 看mv!!! 05/30 19:37

128^F：推 jin062900: 有點擔心過不了150萬阿還有1theK在分點擊率呢 05/31 01:08

129^F：推 et041479: 真的有被1theK拖到QQ 05/31 09:14

130^F：→ et041479: http://i.imgur.com/WTBPsQw.jpg 05/31 09:14

131^F：推 PinkBnN: 一定要衝上去啊TAT 切拜!! 05/31 13:48

132^F：推 et041479: 現在有SBS人氣歌謠唷！發現之前直播文的台有開，大家一 05/31 15:17

133^F：→ et041479: 起來看吧～ 05/31 15:17

134^F：→ et041479: http://m.zhanqi.tv/keway 05/31 15:17

135^F：推 z80680613: http://vaughnlive.tv/kgp700 05/31 15:28

136^F：推 et041479: 謝謝z大!! 05/31 15:34

137^F：推 Brothre23: 聽說Nicole在FM最後要和大家合影時摔下舞台心疼QQ 05/31 17:07

138^F：→ shammer: 是今天的一日店長不是昨天的FM 05/31 17:24

139^F：→ Smallway: 蛤!!! 05/31 17:39

140^F：推 Brothre23: http://tieba.baidu.com/p/3797777759 @@(我看錯了... 05/31 18:25

141^F：推 et041479: 還好可可沒事!! 05/31 19:26

142^F：→ PinkBnN: 幸好沒事.. 05/31 19:30

143^F：推 Brothre23: MV目標可能沒辦法達成了拜託DSP出練習室版啊啊啊 05/31 22:19

144^F：→ PinkBnN: 拼命刷ing!!!!! 05/31 22:40

145^F：推 et041479: 跪求DSP行行好...我們很努力了(痛哭 05/31 22:48

146^F：推 becky81537: 可以把DSP+1THEK的觀看數合併嗎? 哭 05/31 22:51

147^F：推 PinkBnN: 不過現在沒刷一次就可以看到數字明顯的增加...XD 05/31 23:27

148^F：推 et041479: 暴走的Kamilia哈哈 05/31 23:30

149^F：→ et041479: 不過為了放送的分數....繼續刷 05/31 23:30

150^F：推 jin062900: 我剛剛看到1theK的MV敘述寫說會算進去所以有過150萬了 06/01 02:29

151^F：推 et041479: 感謝樓上好消息QQQQQQ 06/01 02:32

152^F：推 PinkBnN: 幸好QQQQQ 期待練習室版本! 06/01 08:33

153^F：推 poncn8513: 我愛KARA!!!!!我要CUPID練習室版!!!! 06/01 19:25

154^F：推 et041479: http://i.imgur.com/eDD41bC.jpg 06/01 19:34

155^F：推 PinkBnN: 很接近了QQQ 06/01 20:21

156^F：推 addynick: 練習室版還沒有下文QQ 06/02 13:19

157^F：→ et041479: 明明排好了QQ快給我們QQ 06/02 13:52

158^F：推 aoe7250350: 請問一下有Jackson誇獎YoungJi的影片片段嗎? 06/02 15:33

159^F：推 becky81537: 給樓上 "150531 SBS 人氣歌謠" 訪問片段 06/02 15:38

160^F：推 et041479: 是不是剛好爆XD 06/02 16:14

161^F：推 kay10081: CUPID練習室版本釋出了! 06/03 11:07

162^F：推 star027: https://www.youtube.com/watch?v=-loa7Hkfj0w 練習室 06/03 11:18

163^F：推 PinkBnN: http://youtu.be/e4xRe8Rvgn0 MPD的backstage任務撒嬌 06/03 23:10

164^F：推 et041479: https://www.youtube.com/watch?v=aQ4CJN9CNaA 150604 K 06/04 12:01

165^F：→ et041479: ARA - 1theK《Let's Dance》[中文字幕] 06/04 12:01

166^F：推 et041479: 右下角的CC字幕要記得打開才有中字唷！ 06/04 12:05

167^F：推 et041479: https://goo.gl/VxzAoS KARA x BangBangBang XD 06/04 14:24

168^F：→ et041479: 連勝利都發twitter叫荷拉教他哈哈 06/04 14:25

169^F：→ becky81537: 哈哈真的無違和 06/04 21:41

170^F：推 PinkBnN: 無法想像BigBand跳mamma mia的舞蹈XDD 06/04 21:54

171^F：推 addynick: 真的無違和到底是怎麼發現的XDDDD 06/04 23:04

172^F：推 et041479: 一直看到MERS的新聞，覺得擔心，希望女神們跟大家都健 06/05 17:44

173^F：→ et041479: 健康康的！(祈禱) 06/05 17:44

174^F：推 PinkBnN: 希望kara都能健健康康的QQ 06/05 19:58

175^F：推 Brothre23: YEAH 好消息我的十二單終於到貨了~ 禮拜一可以拿到 06/05 20:24

176^F：→ Brothre23: 到時再來發開相文! 06/05 20:24

177^F：推 et041479: 恭喜兄弟23!!記得開來給大家聞香XD 06/05 20:25

178^F：推 PinkBnN: 恭喜!!! 坐等開箱文!!! 06/05 20:54

179^F：推 becky81537: 開箱文!!((敲碗 06/06 00:24

180^F：→ becky81537: 真的希望大家都能健康~ 特別是回歸期特別忙 06/06 00:24

181^F：推 et041479: 在一陣卡卡的laglag中CUPID就跳完了....雖然畫面很模糊 06/06 15:40

182^F：→ et041479: ，但還是很美吶(拭淚) 06/06 15:40

183^F：推 Brothre23: http://tieba.baidu.com/p/3810054531十二單MV男主角XD 06/06 19:46

184^F：推 Brothre23: http://imgur.com/h9E32uk 希澈IG更新和可可合照~ 06/06 20:14

185^F：推 et041479: 輪到BigBang跳MammaMia XD 06/07 13:38

186^F：→ et041479: https://youtu.be/wVcfmp7h8Vo 06/07 13:38

187^F：→ becky81537: KARA昨天好像有因為這件事上NAVER熱搜xD 06/07 15:59

188^F：→ et041479: 兩團要不要合作一下XD 06/07 16:03

189^F：推 addynick: https://youtu.be/k81WC2Um80Q 居然還有cover XDD 06/07 22:49

190^F：推 PinkBnN: 看完cover之後更覺得兩團可以合作了XDD 06/08 00:18

191^F：推 Brothre23: 明天凌晨0點會公佈可可日文新單Something Special的MV! 06/09 23:02

192^F：推 mango523018: https://youtu.be/DlgKuDpbNxI 06/10 18:16

193^F：推 et041479: 祝大家KAMILIADAY開心~ (雖然要過了XD 06/11 23:09

194^F：推 Brothre23: 暗殺教室7/24會在台上映喔大家記得到電影院支持基庸^^ 06/13 21:27

195^F：推 babyjulie: KARA 出道3000日粗咖嘿 06/14 16:38

196^F：推 et041479: 3000日粗卡嘿☆*:.｡. o(≧▽≦)o .｡.:*☆ 06/14 20:00

197^F：推 Brothre23: 出道3000日粗卡! 女神也發推文謝謝大家~ 06/14 21:03

198^F：推 Smallway: KARA 出道3000日粗咖嘿☆*:.｡. o(≧▽≦)o .｡.:*☆ 06/14 23:53

199^F：推 PinkBnN: KARA 出道3000日粗咖嘿☆*:.｡. o(≧▽≦)o .｡.:*☆ 06/15 00:05

200^F：推 ccccf: 看到友團預定要上RM了，真心希望KARA能整團一起去一次 06/18 09:25

201^F：推 et041479: 現在Fox有在播2015偶像明星運動會~具博爾特剛剛跑完~ 06/19 18:23

202^F：→ addynick: MB GB舞台過了 06/19 18:30

203^F：推 Brothre23: 今天去台南夢時代又看到電視牆在播Girl's Power的MV XD 06/20 14:36

204^F：→ Brothre23: http://i.imgur.com/LzjEqtJ.jpg (剛好是哈姆>///<) 06/20 14:38

205^F：推 becky81537: 今天(六) 人氣歌謠有KARA喔! 06/27 01:40

206^F：推 becky81537: 不是六是日XDDDD 06/27 12:52

207^F：推 TsaoCCFGOGO: Mamma Mia 官方YouTube MV觀看次數快破千萬囉！ 06/27 14:40

208^F：→ TsaoCCFGOGO: 目前 9941989, 應該很快就會破千萬了！ 06/27 14:41

209^F：推 manifestocat: http://youtu.be/m2QAZhzQvys 06/28 23:35

210^F：→ manifestocat: 150625 behind THE SHOW片段 06/28 23:36

211^F：→ TsaoCCFGOGO: Mamma Mia 官方 MV 觀看次數 9986210, 應該今天就會 06/30 03:30

212^F：→ TsaoCCFGOGO: 破千萬！ 06/30 03:30

213^F：推 ThomasHSNU: 有還在等的... 07/01 21:27

214^F：→ ThomasHSNU: 今天是許YoungJi選上一周年..一起做的孩子有不見的也 07/01 21:27

215^F：→ ThomasHSNU: 有還在等的... 07/01 21:27

216^F：→ becky81537: 新女團April 宥智淘汰了剩下PURETTY三人+彩媛+還有 07/01 23:39

217^F：→ becky81537: 其他練習生還在競爭囧 07/01 23:39

218^F：推 cgjosephlee: 本週週偶 http://i.imgur.com/jwEw1PH.jpg 07/04 22:12

219^F：→ cgjosephlee: hara on&off裡面打保齡球是誰贏呢？ 07/04 22:12

220^F：推 jin062900: 妮可的日文單初動1萬1 應該算還可以的成績 07/04 23:17

	[問題/行為] 貓晚上進房間會不會有憋尿問題
	Re: [閒聊] 選了錯誤的女孩成為魔法少女 XDDDDDDDDDD
	[正妹] 瑞典一張
	[心得] EMS高領長版毛衣.墨小樓MC1002
	[分享] 丹龍隔熱紙GE55+33+22
	[問題] 清洗洗衣機
	[尋物] 窗台下的空間
	[閒聊] 双極の女神1 木魔爵
	[售車] 新竹 1997 march 1297cc 白色四門
	[討論] 能從照片感受到攝影者心情嗎
	[狂賀] 賀賀賀賀賀！島村卯月！總選舉NO.1
	[難過] 羨慕白皮膚的女生
	閱讀文章
	[黑特]
	[問題] SBK S1安裝於安全帽位置
	[分享] 舊woo100絕版開箱!!
	Re: [無言] 關於小包衛生紙
	[開箱] E5-2683V3 RX480Strix 快睿C1 簡單測試
	[心得] 蒼の海賊龍地獄執行者16PT
	[售車] 1999年Virage iO 1.8EXi
	[心得] 挑戰33 LV10 獅子座pt solo
	[閒聊] 手把手教你不被桶之新手主購教學
	[分享] Civic Type R 量產版官方照無預警流出
	[售車] Golf 4 2.0 銀色自排
	[出售] Graco提籃汽座（有底座）2000元誠可議
	[問題] 請問補牙材質掉了還能再補嗎?(台中半年內
	[問題] 44th 單曲生寫竟然都給重複的啊啊！
	[心得] 華南紅卡/icash 核卡
	[問題] 拔牙矯正這樣正常嗎
	[贈送] 老莫高業初業 102年版
	[情報] 三大行動支付本季掀戰火
	[寶寶] 博客來Amos水蠟筆5/1特價五折
	Re: [心得] 新鮮人一些面試分享
	[心得] 蒼の海賊龍地獄麒麟25PT
	Re: [閒聊] (君の名は。雷慎入) 君名二創漫畫翻譯
	Re: [閒聊] OGN中場影片：失蹤人口局 (英文字幕)
	[問題] 台灣大哥大4G訊號差
	[出售] [全國]全新千尋侘草LED燈, 水草

WEB批踢踢(PTT)

KARA 板

[閒聊] 置底閒聊文

熱門看板

贊助商連結