作者hwp1006 (hwp)
看板KARA
標題[推特] 120916 成員推特更新 (妮可 奎利)
時間Sun Sep 16 22:32:07 2012
妮可
-----
很久沒有和成員們到外面一起吃飯了呢^^真好
https://twitter.com/_911007/status/247200054576820225/photo/1/large
https://twitter.com/_911007/status/247200054576820225/photo/1
(哈姆的表情似乎是在說：快點拍啦我要吃東西!!)
-----
這是我們出道到現在2000天..>_<哇kekeke
https://twitter.com/_911007/status/247357788580356096
-----
奎利
-----
Naul - one's way back (現正收聽)
https://twitter.com/gyuri88/status/247236306336370689
(知英回覆奎利)
姜DJ
https://twitter.com/kkangjii/status/247236720087687168
(奎利回覆知英)
知英啊放一些讓我好睡點的歌吧..哈哈
https://twitter.com/gyuri88/status/247240044417540096
-----
來源：推特
翻譯：推特@_yooniqda
整理：hwp1006 @PTT KARA版
---------------------------
再一個半小時，KARA出道2000天!!!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 1.171.230.116
1F：推 ga023630:主寵DJ大愛 :D 五隻好有愛 出外一起吃飯 2000天~!!!!!!! 09/16 22:46
2F：推 gst1011:推主寵! 出道2000天粗咖! 09/16 23:01
3F：推 ivyfisher:奎利是請知英放些讓她好睡的歌，不是知英放了喔~ 09/16 23:07
4F：→ ivyfisher:@kkangjii 放些讓我好睡的歌吧..哈哈 ←比較像這樣 09/16 23:09
已改，感謝費雪大!!
※ 編輯: hwp1006 來自: 1.171.230.116 (09/16 23:22)
5F：推 poncn8513:2000快到惹~~~~ 09/16 23:43
※ 編輯: hwp1006 來自: 1.171.230.116 (09/16 23:55)
6F：推 jongkcw:推整理~~恭喜孩子出道2000日 不容易阿! 09/17 00:07