作者hwp1006 (hwp)
看板KARA
標題[推特] 120819 成員推特更新(妮可 奎利 知英)
時間Sun Aug 19 23:14:45 2012
妮可
-----
我在夢中工作了kekeke就像是我的潛意識變成有知覺的一樣kekeke再四天就要登陸
了嗎?keke
https://twitter.com/_911007/status/236986233887281153
(按：原文英翻是is it Dday-4? 查Dday意指二戰中諾曼第空降的登陸天，故作此翻
譯。)
推 ralf0204:Dday在平常的句子應該泛指某事件倒數前幾天
→ ralf0204:Dday-4指CB倒數四天
-----
奎利
-----
產生慾望了...但是做為人是不可避免的
https://twitter.com/gyuri88/status/236999441893179392
-----
為了即將到來的專輯接踵而來的綜藝節目哈哈
https://twitter.com/gyuri88/status/237090334105030657
http://lockerz.com/s/236154308
-----
知英
-----
把頭像換掉了，晚安。剩下幾天我們就能見到大家了。
https://twitter.com/kkangjii/status/237193256453156865
-----
來源：成員推特
翻譯：推特/百度KARA吧/各成員貼吧
整理：hwp1006 @PTT KARA版
------------------------------------
順便整理下最近 KARA Pandora COMEBACK 的行程
from 推特https://twitter.com/DearKamilia/status/237201372901150722
http://tieba.baidu.com/p/1804047486
8/22 SHOWCASE
8/23 Mnet MCD(M Count Down)
荷拉x哈姆 強心臟!!
8/24 KBS Music Bank 音樂銀行
8/25 Music Core 音樂中心
KBS第14屆中韓歌會
8/26 SBS Inkigayo 人氣歌謠
8/29 仁川韓流音樂節
8/30 釜山樂天音樂節
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 1.162.207.209
1F：推 jongkcw:感謝整理~還有23號荷拉和哈姆會上強心臟 08/19 23:16
感謝!!
3F：推 shammer:感謝整理 08/19 23:47
4F：推 poncn8513:登陸吧~~~~~~~~~~感謝整理! 08/20 00:42
5F：推 vincex:感謝整理，有推特文比較容易聚集人氣 08/20 01:35
6F：推 ralf0204:Dday在平常的句子應該泛指某事件倒數前幾天 08/20 05:25
7F：→ ralf0204:Dday-4指CB倒數四天 08/20 05:26
感謝!!
※ 編輯: hwp1006 來自: 1.171.227.213 (08/20 11:54)