作者zax12345xx (傑克斯)
看板KARA
標題[新聞] 具荷拉與龍俊亨分手了
時間Thu Sep 8 09:47:01 2011
K-POP 韓流明星情侶 KARA 的具荷拉與 BEAST 的龍俊亨已整理了戀人關係，重新回到同
僚的身份。
今天(8日)兩方表示，6月底兩人承認正式交往，但已於7月時結束戀人關係。但因為兩人
考慮到對方的立場，因此尚未向外界傳達這個訊息。
兩人分手的原因是周圍過度的關心，造成心裡很大的負擔。兩人剛開始交往時就公開了戀
人的關係，受到國內外的言論及歌迷們過大的關注。
來源：starnews
翻譯：kpopn的太咪
轉載請註明：
http://kpopn.com
-------------------------------------
不管是交往還是分手，兩人都要幸福:)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 163.17.182.251
1F：推 naomi1988:!!!!!!!!!!!!!! 09/08 09:53
2F：推 ivyfisher:並不意外但還是愣了一下，希望兩人都能找到自己的幸福。 09/08 09:56
3F：推 yulingchu:我看到標題大蛤了一下! 09/08 10:00
4F：推 vanilla6:唉...明星戀情曝光後真的很難維持 希望2人都過得開心就好 09/08 10:02
5F：推 saaaaaaa:也太快 囧" 拍拍 09/08 10:21
6F：推 ichirono1:希望兩人都幸福嘍～ 09/08 10:21
7F：推 ccccf:剛剛有另一則新聞說還沒分 09/08 10:31
8F：推 ga023630:我也看到另一個新聞是沒分的.. 09/08 10:33
9F：推 baitlunas:我在路過看到的是分了才報的(誤) 09/08 11:14
10F：推 akida:兩個人都要開心啊~ 09/08 22:24
11F：推 chewchew:蛤了一下+1 嚇一跳 09/09 01:44
12F：→ lu0483amanda:不管怎樣要幸福喔>3< 09/25 15:28