作者encephalon (折れた淡い翼)
看板KARA
標題[應援] Lupin
時間Thu Dec 23 22:02:34 2010
(Eo Eo Eo) Sing It With Me Now
(Eo Eo Eo) 2010
We Bringing New Love To The Floor
Rocking What’s Real La Couture
We Opening New Doors New Show New World New Control
Can You Keep Up
Oh!
Hallo! Hallo! Hallo! Hallo! Hallo!
Hallo! Hallo! Hallo! Hallo! Hallo!
Hallo! Hallo! Hallo! Hallo! Hallo!
Hallo! Hallo! Hallo! Hallo! Hallo!
Hallo! Hallo!
Catch! Catch! Hallo! Hallo!
Geommeokjima ni simjangsoriga deulkyeo
(shh!)
Dwie seoseo chimchakhage jikyeobwabwa
Tamnandago seodureudan gyeolguk Game Set
Yuyeonhage haengdonghaebwa As Usual It’s Mine
(Eo Eo Eo) It’s Mine
(Eo Eo Eo) This Is Mine
(Eo Eo Eo) This Is Mine
(Eo Eo Eo)
Nopi ollaga
(Ye Ye Ye) sesangeul da gajyeobwa
(Ye Ye Ye)
Never Back It Up Back It It Up Never Turn It Up Turn It It Up
(Kara jjang x 4)
Hallo! Hallo! Hallo! Hallo! Hallo!
Hallo! Hallo!
Catch! Catch! Hallo! Hallo!
Hannunpalmyeon gihoejocha ppaetgyeobeoryeo
(shh!)
Nuguboda hanbal meonjeo dagagabwa
Namdeulcheoreom ti naedagan gyeolguk Game Set
Yuyeonhage haengdonghaebwa As Usual It’s Mine
(Eo Eo Eo) It’s Mine
(Eo Eo Eo) This Is Mine
(Eo Eo Eo) This Is Mine
(Eo Eo Eo)
Nopi ollaga
(Ye Ye Ye) sesangeul da gajyeobwa
(Ye Ye Ye)
Never Back It Up Back It It Up Never Turn It Up Turn It It Up
(Park Gyuri Han Seungyeon Jung Nicole Koo Hara Kang Jiyoung
Kara jjang Lupin Dae bag!) x 2
Ije chageunchageun georeo nagabwa sesang hanahana jeonbu gadeuk damabwa
teukbyeolhagil wonhani ne geot igil barani sijakhae
Nopi ollaga
(Ye Ye Ye) sesangeul da gajyeobwa
(Ye Ye Ye)
Never Back It Up Back It It Up Never Turn It Up Turn It It Up
(Park Gyuri Han Seungyeon Jung Nicole Koo Hara Kang Jiyoung
naemam-eul humchyeoga KARA jjang!) x 2
因為有人來信詢問 所以新增中文翻譯:
最後一句的意思是 "你偷走了我的心"
---
不知道為什麼 怎麼感覺這篇我好像以前打過了...
Anyway, 魯胖的應援也很簡單 只有要注意最後的人名應援之後不是魯胖大發
請參考2010年初CB舞台如: 100227MBC音中等等...
呼~ 孩子們的主打歌應援基本上大概都齊了吧? 還有漏了什麼以後再慢慢補
版主麻煩幫個忙M或是丟到醬我以後不用再打一次<(_ _)>
大家以後可以直接搜尋"應援"
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 24.67.162.132
1F：→ encephalon:沒想到我竟然爲了等P1好等到凌晨5點...= = 12/23 22:04
2F：→ encephalon:不過至少把應援都丟上來了 工作完成~ 12/23 22:05
3F：推 yulingchu:謝謝提供!!! 我最喜歡魯胖了快來練習一下XD 12/23 22:15
4F：推 ivyfisher:#1D1PjRav 這首Pretty Girls的應援也M一下吧~ 12/23 22:23
5F：推 jongkcw:感謝~魯胖大好!! 12/23 22:50
6F：→ flaicmish:謝謝!!!!!最喜歡魯胖+1 12/23 23:29
========== 新增最後一句應援翻譯
※ 編輯: encephalon 來自: 24.67.162.132 (12/24 23:28)