官網: https://www.juventus.com/en/news/articles/samuel-iling-junior-renews-until-2025 Samuel Iling-Junior renews until 2025! 19 December 2022 Samuel Iling-Junior has put pen to paper on his future at Juventus and officially joins the First Team as he renews his contract until 2025. Samuel Iling-Junior已經簽署了他在Juventus的未來，續約至2025年，正式加入 Juventus一軍。 Born in 2003, Samuel joined Juventus in September 2020 after starting off at the Chelsea Academy. His journey at the Bianconeri has been one of continuous growth that has led him to debut for the first team, when it took a matter of minutes for him to display all his quality. 2003年出生的Iling-Junior是Chelsea的青訓系統出身，2020年09月加入Juventus。 他在斑馬軍團持續成長並首次在一軍登場，僅僅幾分鐘就展現了他的素質。 In chronological order, Iling played his first two seasons at Juve with the Under 19 team, making 28 appearances and scoring four goals in his debut campaign, 38 games and 10 goals in the second, which signalled his definitive arrival on the scene. 加入Juventus之後，Iling-Junior在前兩個賽季踢U19青年隊，首個賽季28次出場4 個進球，第二個賽季他38場出賽進10球，有著顯著的成長。 Goals, assists and an all round versatility earned him a step up to the Next Gen. His impact among the professionals was immediate, confirming what he had already shown at U19 level. 進球、助攻以及全方位的機動性使他晉升至Juventus Next Gen，成為職業球員的他 立刻有所表現，驗證了他在U19的磨練進步。 He began the season with Juventus Next Gen, netting four times in seven appearances, staking a claim for promotion to the first team. And so it was, with his debut coming against Empoli at the Allianz Stadium on 21 October 2022. He entered the action in the closing stages - and those few minutes were enough to show his talent, which he then exhibited in full in the Champions League against Benfica. Twenty minutes in Lisbon saw him provide an assist as he made a devastating impact on the match. He repeated his assist-making role in Serie A the following weekend, against Lecce, when he delivered the ball to Nicolò Fagioli, from which the number 44 invented the winning goal. 這個賽季Iling-Junior從Juventus Next Gen起步，7次出場進4球，這樣的表現使他 被拔擢至一軍。他在一軍的初登場是2022年10月21日主場Allianz Stadium對Empoli 的比賽最後階段，但寥寥數分鐘就已經可以展現其才華。接著在對Benfica的比賽他 又有更多表現機會，貢獻1助攻與令人屏息以待的衝擊。在下一個週末他又再次扮演 助攻角色，在對Lecce的比賽將球傳遞至Nicolo Fagioli腳下由Fagioli致勝進球。 Against Arsenal in the recent friendly at the Emirates Stadium, he picked up from where he had left off, penetrating the Gunners’ defence for Juve’s second goal to confirm what he had already shown in his previous appearances. 就在最近作客Emirates Stadium對Arsenal的熱身賽，他終於取得了進球，殺入槍手 禁區為Juventus踢進第二球，印證了他這幾場在一軍的好表現。 Now the renewal, a point of arrival on a journey that began just over two years ago and a new starting point to turn more dreams into reality. 這次續約對兩年多前才來到Juventus的Iling-Junior是個嶄新里程碑，開始實現更 多夢想吧！恭喜！ Congratulations, Sam! -- Samuel Iling-Junior是2003年10月03日出生，若下半季能繼續留在Juventus就可以 取得義大利與Juventus青訓資格。 目前Juventus一軍陣容已經有四位球員具備本隊青訓資格：Carlo Pinsoglio、 Moise Kean、Nicolo Fagioli、Fabio Miretti，再過幾天Matias Soule也將會成為 本隊青訓，順利的話賽季結束時Iling-Junior也會是了。上一次有這麼多青訓球員 在陣中不知道是什麼時候？ 雖然這些年輕球員大致來說都還比較菜，但這會是登上顛峰的基礎： Manchester United、Barcelona、Real Madrid、Bayern Munich、Chelsea的冠軍都 有不少本隊青訓或為紅花或作綠葉參與其中，這應該不是偶然。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.230.47.190 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Juventus/M.1671545377.A.37A.html