Juventus Lay Eyes On Manchester United Ace Nani - Report Juve could be about to embark on a lavish winter spending spree, having been linked with two more offensive players. Previous reports had indicated that a defender was the priority... Juve可能準備在冬轉大筆投入，至少兩名攻擊型球員已經被點名。 但先前的報導都暗示補強防線是要務... Nov 13, 2009 9:14:17 AM Juventus have laid eyes on Manchester United midfielder Nani and Real Madrid's Rafael van der Vaart. Tuttosport reports that the Bianconeri are monitoring Nani's situation at United after he claimed he could leave the club. The Portuguese midfielder suggested he had problems with manager Sir Alex Ferguson in an interview with The Sun. Juve把眼光放在了曼聯的Nani跟馬力夯的VDV身上。 都靈體育報說班馬軍團在看Nani對俱樂部放砲之後會不會被送走，該名葡萄牙中場 在太陽報的專訪中暗示他跟老爵爺之間有些問題存在。 "If things don't change then I could leave United," Nani said. "如果事態沒有改變的話那我要走人" Nani如是說。 His comments have fuelled the speculation that he could leave in January. 以上言論大大地加大了他在冬轉投入市場的可能性。 It's no secret Ciro Ferrara wants to strengthen during the winter, but the focus is on a defender rather than a midfielder. 雖然費大叔想要強大的引援已經不是秘密，但是比起中場更加重視的是防線。 Real's Van der Vaart has also been tipped to join Juve, just as he was two years ago. Back then, he expressed his penchant for the Old Lady, but ended up joining the Spanish side last year. However, he has been peripheral in los Blancos' squad and could consider leaving. 過了兩年，馬力夯的Van der Vaart又被說要加入Juve了。當時VDV就說了"如果是 Juve的話...可以呦。" 但是傳了一年之後，他跑去了西班牙。 不管怎樣，他目前不在主力陣容中所以離開不意外。 "I don't know if I will stay. I could leave as soon as January," the Dutchman is quoted as saying in Tuttosport. In a separate report, Puntosport.net claims Milan have also joined the race for Nani. 令某些人(?)開心的是，Puntosport.net報導說Milan加入了Nani爭奪戰(?) Salvatore Landolina, Goal.com ------------ 如果依照原文，標題應該下我們要Nani....... 不過我自己看了都快吐血，不希望大家一進來就看到這麼囧川的標題 我個人倒還是對當初沒對VDV下手耿耿於懷，13M而已... 結果我們拿了其中的8M弄來了Poulsen... VDV目前表態是不會回Ajax，據說我們要循Caceres模式先租過來 至於Nani... 花15M買他真佛心來著... MU版眾都快爽死了，賽科科要是真的做了應該可以讓他之前的引援全都白回來 = = 缺邊鋒不如把Palladino抓回來試或者把傳說中將不下C羅的Lanzafame拿回來... -- "How done? Use C4." ....... 謠言終結者@Discovery --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 203.71.2.194