http://www.juventus.com/uk/news/ detail.aspx?lml_language_id=0&trs_id=1370000&ID=11648 〔http://tinyurl.com/3x9c2x〕 Events - 10 Jul 2007 - 9:04 PM Camoranesi will be in black and white until 2010 Juventus Football Club has extended Mauro German Camoranesi's contract until 30 June, 2010. The midfielder was welcomed at Juventus' headquarters by the CEO Jean-Claude Blanc and signed the contract that binds him to the club until that date. Mauro German Camoranesi 在 Juventus 總部跟總經理 Blanc 簽下新約， 續約至2010年六月三十日。 Camoranesi has been playing in Juventus since the year 2002. He played on 206 matches and scored 21 goals with the black and white jersey in these five years. He won the 2006 World Cup in Germany with the Italian National Team . 他從2002年起就為 Juventus 效力，五年來出賽２０６場有２１個進球， 2006年也在德國跟義大利國家隊一起贏得世界盃。 －－ http://www.channel4.com/sport/football_italia/jul10o.html 〔節錄補充其他訊息〕 The winger put pen to paper on a new deal tying him to Juventus until June 30, 2010, a one-year extension on his current agreement. Camoranesi 續約到2010年，比原有合約延長了一年。 Camoranesi is now ready to join the team at its pre-season training camp and will earn ￡1.9m per season. 現在已加入球隊的季前集訓，年薪１．９ｍ英鎊。 （怪數字，約莫２．８ｍ歐元，原本２ｍ。） --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 124.8.133.96 ※ 編輯: Okuthor 來自: 124.8.133.96 (07/11 03:36)