作者Okuthor (離題我命不離我幸)
站內Juventus
標題[義乙] Nedved客場對Genoa的直接紅牌要禁賽五場
時間Tue Dec 5 21:25:08 2006
※ 引述《Palladino (JUVE's future)》之銘言：
: http://www.zshare.net/download/genoa-v-juventus-nedved-red-card-zip.html
: Nedved紅牌…
http://www.channel4.com/sport/football_italia/dec5g.html
Five-match ban for Nedved
Tuesday 5 December, 2006
-------------------------------------------------------------------------
Juventus' promotion bid has been rocked by a five-match ban
handed to star midfielder Pavel Nedved.
Nedved禁賽五場。
The former Czech international was handed the severe punishment
after he was sent-off in injury time of Friday's 1-1 draw with Genoa
following his stamp on Francesco Bega.
他在週五１－１戰平 Genoa的比賽中踩了 Francesco Bega。
“Nedved, in the 47th minute of the second half,
voluntarily trod on his opponent's ankle,”
read an official note from the disciplinary commission.
紀律委員會官方說明：「Nedved在下半場第47分鐘，自主性踩踏對手的腳踝。」
“And after being consequently sent off by the referee,
offended him and stamped on his foot, with no damaging consequences.”
「在被罰下場的必然結果之後又冒犯了裁判blablabla…」
The Old Lady of Italian football, already dealing with an injury crisis,
are expected to appeal against the sentence.
JUVE預計將會上訴。
〔後略〕
－－
幹！
對不起我沒水準，好孩子不要學，
Bega這球第一腳觸球就傳了，雖然我完全看不懂他要傳去哪，
Nedved同時間就伸腳了，而且是向球去的，就算加上跟裁判靠盃好了，
媽的你牌都掏了，是不能靠盃裁判噢？ＷＴＦ！
--
我們身體裡豢養的死亡一天天長大.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.8.146.84
1F：推 jonsauwi:沒有那麼嚴重吧！？怎麼這樣...＠＠ 12/05 22:35
2F：推 Automatic620:天啊...鐵漢德哥 我覺得沒這麼嚴重啊!怎麼判這麼重>< 12/05 22:55
3F：推 osullivan:…… 12/05 23:02
4F：推 Torchy:媽呀，這球我們有看的都知道連紅牌都不該給的。還五場？ 12/05 23:04
5F：→ Torchy:這是中華大陸之戰之後傳染到義大利的裁判惡搞嗎 Orz 12/05 23:05
6F：推 tim1112:這使有人有阻擋我們升甲之路的陰謀啊~!! 12/05 23:07
7F：推 Okuthor:講陰謀太嚴重啦，純粹是因為主裁判Farina很爛，本季的米蘭 12/05 23:37
8F：→ Okuthor:德比、還有Barca-Chelsea，都是他吹的，都有不少爭議判罰 12/05 23:43
9F：→ Okuthor:值得討論，反正都過去了，而且現在重要的是下一輪，Nedved 12/05 23:44
10F：→ Okuthor:之外，Birin、Balza也都累積黃牌禁賽，這才是真正的難題… 12/05 23:45
11F：推 modere:Farina爛+1 12/06 02:36