http://www.channel4.com/sport/football_italia/oct19m.html Viola reveal Bojinov price Thursday 19 October, 2006 -------------------------------------------------------------------------- Fiorentina have announced that Juventus could complete the signing of Valeri Bojinov by paying just ￡4m. Fiorentina聲稱 JUVE可以４ｍ英鎊簽下 Bojinov。 The Bulgarian international joined the Serie B outfit on loan in the summer after enduring an unhappy spell in Tuscany following an ￡11m move from Lecce in January 2005. Bojinov在2005年一月從 Lecce以１１ｍ英鎊轉會 Fiorentina， 過得不太順利，今夏租借到 JUVE來。 Bojinov recently stated that he would be happy to stay in Turin and Juve do have the option to make that happen. Bojionv最近表明能留在都靈的話會很高興，JUVE確實也有優先購買權。 “There is a written clause with Juventus which allows them to keep him by paying ￡4m,” Viola sporting director Pantaleo Corvino said. Fiorentina體育董事 Corvino說：「這是明文條款， JUVE支付４ｍ英鎊的話就能留下他。」 Although not a regular starter in Turin, Bojinov has settled reasonably well to life at the club following their demotion. 雖然在都靈不是固定先發，Bojinov在球會裡的生活安頓得不錯。 And there are reports that he could start in the Week 8 game at Triestina with boss Didier Deschamps pondering a few changes in attack. 有報導說第八輪對 Triestina的比賽，Deschamps可能在鋒線上作更動。 The Frenchman tried a couple of attacking tandems in training at Vinovo on Thursday with Bojinov being paired with David Trezeguet. 主教練在週四訓導嘗試了 Bojinov搭配 Trezeguet的組合。 The former Juve midfielder also tested a duo-ship made up of captain Alessandro Del Piero and the powerful Marcelo Zalayeta. 也嘗試了 Del Piero搭配 Zalayeta的組合。 Defenders Igor Tudor and Jonathan Zebina again didn't train with the group as they continue their comeback from injury. 後衛 Tudor、Zebina都還在傷後復出的訓練。 －－ 　這麼便宜？那當然是一定要買啊！ 　雖然很窮困，４ｍ應該還拿得出來吧～　XD -- 我們身體裡豢養的死亡一天天長大. --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 124.8.137.138