http://www.channel4.com/sport/football_italia/jun14j.html Tardelli on Juventus board Wednesday 14 June, 2006 -------------------------------------------------------------------------- Juventus “turn a new page to leave behind a sad chapter in our history” by appointing Giovanni Cobolli Gigli as the new President and Marco Tardelli to the Board of Directors. The entire Board of Directors resigned in the wake of the Calciopoli scandal that has rocked the club, as Luciano Moggi is under investigation for alleged match-fixing and collusion with referees. Franzo Grande Stevens and former Bianconeri legend Giampiero Boniperti will be the honorary Presidents, while ex-Juve defender Tardelli is to be a director at the club. Patron John Elkann, the heir to the Agnelli Empire, commented on today's key shareholders' meeting to begin a new era for La Vecchia Signora. “Giovanni Cobolli Gigli is a President we have faith in, as he has worked for us for many years and is able to bring us the stability Juve need at the moment.” Cobolli Gigli is a 60-year-old head of Federdistribuzione and President of the Upim Spa supermarket chain. Former editor of French newspaper L'Equipe, Jean Claude Blanc, is the new administrator. He organised the Tour de France and Paris-Dakar rally race for nine years and is also director general of the French Tennis Association responsible for the Roland Garros tournament. Tardelli won five Scudetto titles, two Coppa Italia trophies, the European Cup and UEFA Cup during his playing career at Juventus, not to mention the 1982 World Cup with Italy. Following his retirement, he became a successful Coach with the Under-21 side and a brief spell at Inter. President of the Piemonte Bank Camillo Venesio, Stefano Bertola, Carlo Sant'Albano, Riccardo Montanaro, Marzio Saa and Italy's volleyball Coach Gian Paolo Montali are also on the Board. The giants face a potential earthquake this summer, as allegations of match-fixing could see them docked points or even demoted to Serie B or C if found guilty. “We are ready for every eventuality. Today we turn a new page to leave behind a sad chapter in our history,” said Elkann. “This is an important day for us, because we want to confirm that Juventus' story will continue. It's a long and difficult journey ahead of us, so the support of our fans is more crucial than ever. It's time to get to work, as on June 29 the new Board of Directors will be elected.” There are also other changes taking place, as after 12 years at the club, Scouting Chief Francesco Ceravolo has left Juventus. －－ 　新任主席 Giovanni Cobolli Gigli，六十歲，看來是連鎖超市主席？ 　Franzo Grande Steven、Giampiero Boniperti都變榮譽主席， 　Jean Claude Blanc，前法國《隊報》編輯，搞巴黎喀達爾越野賽九年， 　還是法國網協總經理，來當行政官員， 　Marco Tardelli赫赫有名，就不介紹了，入董事會， 　之前提過的義大利排球隊主教練 Gian Paolo Montali也進董事會， 　其他還有 Stefano Bertola、Carlo Sant'Albano、Riccardo Montanaro、 　Marzio Saa等人也都進了董事會。 　Agnelli家族現任掌門 John Elkann今天跟主要股東會談時說的， 　正式任命應該是要等到六月二十九日，官網目前也沒有這方面的新聞， 　人員背景很奇妙，有足球領域資歷的佔少數，先看看再說。 　然後最末段提到， 　為 JUVE服務十二年的球探主任 Francesco Ceravolo離開了，祝福他。 -- 脾氣大的女人，皮膚敏感， 每回以手指碰到，就變得像戰場一樣。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 124.8.128.94 ※ 編輯: Okuthor 來自: 124.8.128.94 (06/15 01:01)