作者Okuthor (神仙難救無命客。)
站內Juventus
標題[新聞] Joaquin？老梗了，換點新鮮的好唄？
時間Fri Dec 23 21:32:07 2005
http://www.channel4.com/sport/football_italia/dec23d.html
Juventus keen on Joaquin
Friday 23 December, 2005
---------------------------------------------------------------------------
Juventus are considering making a bid for Spanish midfield
starlet Joaquin,according to reports in Italy.
義大利傳聞 JUVE對西班牙中場 Joaquin報價。
The Bianconeri have been monitoring the progress of the Real Betis star
for some time but have been put off by an asking price of ￡21m.
JUVE盯了 Joaquin很久，不過受阻於２１ｍ英鎊的標價。
In fact, the 24-year-old's has a ￡41m minimum release fee built
into his contract, which expires in 2010, but it is thought that
the Seville-based club are said to be willing to do business
for around ￡14m following the winger's loss of form.
實際上這傢伙的合約裡有４１ｍ英鎊的最小釋出金額，2010年到期，
不過因為他的狀態下滑，Betis願意就１４ｍ英鎊的價碼進行協商。
The Spaniard, who was recently dropped from Luis Aragones' national team,
is highly rated by Juve Coach Fabio Capello and has also attracted
the interest of a number of other clubs, including Fiorentina.
Joaquin近來被西班牙國家隊主帥 Aragones棄用，不過 Capello仍對他保有高評價，
其他也有多家俱樂部對他有意，包括 Fiorentina。
Should Joaquin - who has managed just one goal so far this season -
move to Turin in the summer, Juve may propose a part-exchange deal
involving Adrian Mutu, who has found first-team appearances hard
to come by at the Stadio Delle Alpi.
Joaquin－本季至今只進一球－今夏應該轉會到都靈嗎？
JUVE可能用上 Mutu當籌碼進行交易，Mutu發現在 JUVE的上場機會並不多。
－－－
這祖亞昆，真的是老梗了，兩三年前就傳過了，當時他正紅，
Real Betis打的是左 Denilson、右 Joaquin的華麗路線，
前者表現如何我不知道，不過已經改去法甲 Bordeaux混飯吃了，
後者，這兩年實在沒什麼值得誇耀的表現。
不算 Zambrotta，JUVE就已經有五個人能打右邊前衛了…
更何況 Mutu並不介意上場比較少，
他認為自己現在還有邊前衛打，就已經是賺到了～
http://www.channel4.com/sport/football_italia/dec21b.html
Exclusive: Juve saved me, says Mutu
（這連結沒有該篇訪談的全文，因為網站要你去買他們的雜誌。）
別買了吧～尤其是 Joaquin他老爸很囉嗦～會一天到晚出來放話～ XD
--
挖洞讓人跳是一件很有趣的事，
雖然等待總是漫長，雖然過程總是無奈，
不過，當你發現，自己挖的洞裡面滿滿都是人的時候，
那一刻的感動，實在難以言喻。
（煙）
http://mypaper.pchome.com.tw/news/asathor/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.81.197.202
※ 編輯: Okuthor 來自: 219.81.197.202 (12/23 21:32)
1F：推 inzachi:剛在四頻道看到這新聞，實在不怎期待，總覺得Mutu已經很好 12/23 21:37
2F：→ inzachi:用啦。還是補中、右後衛比較實際啦，邊鋒感覺不是很缺人， 12/23 21:37
3F：→ inzachi:別忘了，我們還有板凳上奧立維拉，法國那邊還有個卡波哩。 12/23 21:38
4F：推 Okuthor:我貼過來就是想看看大家的想法，因為我很怕浪費錢。 12/23 21:53
5F：推 Okuthor:簡言之，買祖亞昆很賠錢。 12/23 21:54
6F：推 inzachi:花21M英鎊買一個已經很強的位置，我覺得莫禿應該不會這麼 12/23 21:56
7F：→ inzachi:搞吧。21M可以買好多中、邊後衛喔‧‧‧囧 12/23 21:57
8F：推 acmonkey:這叫卡莫情何以堪Orz 明明人家一直都打的很好... 12/23 22:01
9F：→ acmonkey:華金不可能甘願來做板凳... 12/23 22:02
10F：推 u1302094:哦哦哦傳說中的Channel Four嗎？ 12/23 22:03
11F：推 Okuthor:現在是說１４ｍ英鎊，可是當初Camo才花不到３ｍ英鎊好唄～ 12/23 22:19
12F：→ Okuthor:就是CH4，它跟鏡報有沒有關係？ XD 12/23 22:21
13F：推 GoldSky:Mutu有在義甲不錯的經驗比較讓人安心 12/23 22:48
14F：→ acmonkey:威爺我是說華金來卡莫就要蹲板凳啦... 12/23 23:17
15F：推 Okuthor:我知道，所以才覺得花１４ｍ英鎊擺明是當冤大頭啊。 12/23 23:45