作者jin0413 ( )
看板Jinmen
標題Re: 抬勾搭
時間Sat Nov 25 21:25:09 2006
※ 引述《joysong (joysong)》之銘言：
: 抬勾搭，
抬勾＝痲瘋病
搭＝島
抬勾撘＝以前把痲瘋病患集中的地方
類似台灣的XX療養院
: 這可是金門的一大特色，台灣沒有。
: 你知道嗎？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.217.168.119
1F：→ jin0413:沒看到前幾篇有詳解 關太久真的會變笨=.= 11/25 21:26
2F：推 stey:正確的說"搭"="礁",而不是"島",建功嶼只是一塊小礁石而不是島 11/26 00:55
3F：推 stey:正確的閩南話發音發"搭"的是"礁",而"島"是發"豆"的音 11/26 01:00