作者honoYang (......)
看板JinYong
標題[自抒] 天龍八部-左子穆
時間Sat Jul 25 09:45:49 2026
金庸的評論和相關佚事 這幾年看了不少
昨天在知乎看到一個完全全新的發現
(搜了一下板上似乎沒有相同文章)
想和大家分享一下
https://reurl.cc/WzXxV9
(以下原文呈現，會有簡體字)
標題: 有哪些堪称"草蛇灰线，伏脉千里”的作品？
內容是在說天龍八部開頭無量劍派的事情
重點是回覆(原文):
石头堆
这段核心不是无量剑派，而是人名。
左子穆，无量剑派东宗宗主，这是天龙八部出现的一个人名。
如果你了解中国古代的祭祀制度，瞬间就会发现问题。
中国宗族祭祀讲的是左父昭，右子穆。左子穆这个名字是反的。但是名字是父母给起的，
不是自己起的，这就是父错子受。
而父错子受正好是天龙八部的故事核心表现。
这里多解释一句。
左子穆是书里第一个出现的人名，辛双清是书里出现的第二个人名。这俩人名比段誉、钟
灵出现还早。
左子穆解释过了。辛双清如果也分析下，辛是困难的意思，双清是两清的变种。
那左子穆辛双清连起来就是，父错子偿难两清。
这简直就是书中大部分的命批。
轉為繁體:
這段核心不是無量劍派，而是人名。
左子穆，無量劍派東宗宗主，這是天龍八部出現的一個人名。
如果你了解中國古代的祭祀制度，瞬間就會發現問題。
中國宗族祭祀講的是左父昭，右子穆。左子穆這個名字是反的。但是名字是父母給起的，
不是自己起的，這就是父錯子受。
而父錯子受正好是天龍八部的故事核心表現。
這里多解釋一句。
左子穆是書裡第一個出現的人名，辛雙清是書里出現的第二個人名。這倆人名比段譽、鐘
靈出現還早。
左子穆解釋過了。辛雙清如果也分析下，辛是困難的意思，雙清是兩清的變種。
那左子穆辛雙清連起來就是，父錯子償難兩清。
這簡直就是書中大部分的命批。
---------------------------------------------------------------------------
這段"伏筆" 真的滿妙的
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 211.23.87.124 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/JinYong/M.1784943952.A.4B5.html
1F：推 pponywong: 跟紅樓夢的第一回 用甄士隱的故事最楔子一樣 07/25 09:50
2F：→ pponywong: 甄士隱=真事隱 表示賈府是確有其事 其實就曹雪芹的家族 07/25 09:51
3F：→ pponywong: 故事 07/25 09:51
4F：推 sunnyyoung: 讚 應該多來幾篇討論名字設定的 07/25 12:28
5F：→ b1236711: 翻譯成繁體再貼很難嗎 07/25 16:57
6F：→ honoYang: 我有想過要貼原文還是轉繁體 我明天也把繁體附上好了（ 07/25 17:46
7F：→ honoYang: 目前不在家） 07/25 17:46
8F：推 OrniG: 看懂簡體字很難嗎 07/26 07:40
9F：→ adampolo: ptt禁殘體字，火星文 07/26 08:03
10F：推 cloudydy: 看懂簡體字對我還蠻難的 XD，但原文簡體就貼簡體我也不 07/26 09:42
11F：→ cloudydy: 反感。 07/26 09:42
※ 編輯: honoYang (211.23.87.124 臺灣), 07/26/2026 22:52:37
12F：推 professor623: 看起來就只是硬要套成伏筆，一個字不只一個意思， 07/27 01:32
13F：→ professor623: 只取自己要的來說項，還把兩個名字硬湊一句話。 07/27 01:32
14F：推 peterw: 推樓上 07/27 09:04
15F：推 lifehunter: 有點藍色窗簾 07/27 17:28
16F：推 oooyaoo: 滿妙的 08/10 19:05
18F：推 AnnArbor: 段譽有父錯子受嗎...？是享受吧 08/13 23:39