※ 引述《Okutaguramu (八星魔王)》之銘言： : 自從九陰真經出世之後，就是給武林人士爭奪用的，最後得到的人是王重陽， : 學會九陰真經的人，有王重陽、周伯通 : 完全學會九陰真經的，只有郭靖 : 學到總綱的，有一燈、洪七公 : 學到精選集的，有楊過、小龍女 : 學過其中特定內容的，有黃蓉 : 整理出摘要的，有黃藥師 : 學到假版本的，有歐陽瘋 : 結果顯而易見，九陰真經就是給五絕量身打造的玩具而已，其他人門兒都沒有。 : 所以翻譯出總綱篇的那位胡僧必須死。銅屍鐵屍學得一知半解反而傷身，周芷若學了一 : 部分摘要，三個都不是五絕級，所以也就這樣而已，最後銅屍鐵屍死於非命，周芷若功 : 力被化光光，摘要本被張教主拿走，沒有破了九陰設定，更沒有搶了尊爵不凡的五絕風 : 采。 : 九陰的撰寫初衷，就是給有基礎的武林人士學的嗎？ : 如果沒練過道家內功，但精修道學，懂得所有道家術語，也學不會嗎？ : 九陰難道沒辦法像九陽一樣，讓沒學過任何武功的人都能練成嗎？ : 那易筋鍛骨章，一般人來練也不成嗎？ 從小張看到九陰經文的感想，便可以知道九陰真經的艱深是遠遠超出一般武學的，連《倚 天》中滅絕師太都提過，縱使是郭襄的資質都未習得。但若是回過頭去看楊過和小龍女， 就會發現一個不太容易被注意的狀況──就是小龍女的資質高得驚人。 ============================================================================== 《神鵰俠侶 第六回 玉女心經》 小龍女和他拆解研討，卻也感到疑難重重。楊過心下煩躁，大發自己脾氣。小龍女道：「 我與師父學練全真武功，練不多久，便難進展一步，其時祖師婆婆已不在世，無處可請教 益。明知由於末得門徑口訣，卻也無法可想。我曾說要到全真教去偷口訣，給師父重重訓 斥了一頓。這門功夫就此擱下了，反正是全真派武功，不練也不打緊。你也不用生氣，此 事不難，咱們只消去捉個全真道士來，逼他傳授入門口訣，那就行了。跟我走罷。」這一 言提醒了楊過，忽然想起趙志敬傳過他的「全真大道歌」中有云：「大道初修通九竅，又 竅原在尾閭穴。先從湧泉腳底沖，湧泉衝起漸至膝。過膝徐徐至尾閭，泥丸頂上迴旋急。 金鎖關穿下鵲橋，重樓十二降宮室。」於是將這幾句話背了出來。 　　小龍女細辨歌意，說道：「聽來這確是全真派武功的要訣。你既知道，那再好也沒有 了。」當下楊過將趙志敬所傳的口訣，逐一背誦出來。當日趙志敬所傳，確是全真派上乘 內功的基本秘訣，只是未授其用法，至於甚麼「湧泉」、「十二重樓」、「泥丸」等等名 稱更是毫不解說，楊過只是熟記在心，自是毫無用處。此時小龍女一加推究，指出其中關 鍵，楊過立時便明白了。數月之間，兩人已將王重陽在室頂所留的武功精要大致參究領悟 。 ============================================================================== 小說中不時會提到，與自己不同路子的武學要理解並學習是很困難的，在一知半解的情況 下強行修練也會有走火入魔的風險。小龍女和她師傅都不懂全真道家武學，楊過這個才剛 接觸上乘武學沒多久的孩子就更不用說了，結果小龍女得到口訣沒多久，居然就推究出了 修練之法，並教導楊過，更誇張的是直接就把老王的武功精要給「大致參究領悟」。 金庸這段寫得太過理所當然，所以讀過去也不會覺得不自然，但仔細想想就會發現太過誇 張，而且小龍女此時大約20歲，楊過也才16歲，武學修為尚淺，卻如此直接的從內功口訣 破解了老王的武功。 另外是九陰真經： ============================================================================== 《神鵰俠侶 第七回 重陽遺刻》 就因這一席話，兩人在山谷中又多住了一年有餘。小龍女和楊過重經秘道潛入墓中，將重 陽遺刻誦讀數日，記憶無誤，這才出來修習。年餘之間，師徒倆內功外功俱皆精住。但墓 中的重陽遺刻只是對付玉女心經的法門，僅為九陰真經的一小部份，是以二人所學，比之 郭靖、黃蓉畢竟尚遠為不如，但此卻非二人所知了。 　　這一日練武已畢，兩人均覺大有進境。楊過跳上跳下的十分開心，小龍女卻愀然不樂 。楊過不住說笑話給她解悶。小龍女只是不聲不響。楊過知道此時重陽遺刻上的功夫已然 學會，若說要融會貫通，自不知要到何年何月，但其中訣竅奧妙卻已盡數知曉，只要日後 繼續修習，功夫越深，威力就必越強。料想小龍女不願下山，卻無藉口相留，是以煩惱， 便道：「姑姑，你不願下山，咱們就永遠在這裡便是。」小龍女喜道：「好極啦……」只 說了三個字，便即住口，明知楊過縱然勉強為己而留，心中也難真正快活，幽幽的道：「 明兒再說罷。」晚飯也不吃，回到小茅屋中睡了。 ============================================================================== 兩人在山谷中一年多的時間內，已經練完了老王留下的九陰真經遺刻，這段也是金庸寫得 太理所當然，所以感覺不出有什麼問題的段落。九陰經文之艱澀不用多說，但此處楊龍二 人靠著彼此的研習就這樣學會了，而且看起來雙方的武學理解和進度是平行的，最起碼小 龍女的武學資質學習九陰真經並無困難。 金庸從未著墨小龍女的武學資質到什麼程度，個人也認為他也沒多想過要描述這件事，上 面學習全真武功和九陰真經的部分就只是平鋪直敘的寫了下來，但也因此反倒讓小龍女的 天份高得可怕，最低標也至少是在郭襄之上的，而郭襄的天份是能在日後自創武功，開並 創一個門派的程度。 跨越領域之別破解全真武功，再到無人指點下學會九陰真經，達成這些成就的小龍女不過 約21、22歲而已，放在楊過身上可以用天才二字帶過，放在小龍女身上好像也沒有其他形 容詞可以描述了...XD --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.228.71.100 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/JinYong/M.1765117562.A.4DC.html