作者jodojeda (jodojeda)
看板JinYong
標題[版本] 金庸百歲改版 集資3天破500萬
時間Mon Sep 12 14:08:49 2022
https://udn.com/news/story/7266/6605002
金庸百歲改版 集資3天破500萬
2022-09-12 02:11 聯合報／ 記者陳宛茜／台北報導
二○二四年是金庸冥誕百歲，遠流啟動為期三年的「金庸作品集平裝改版計畫」，三年內
將重新出版卅六冊金庸作品，十月將率先出版最受歡迎的「射鵰三部曲」：射鵰英雄傳、
神鵰俠侶和倚天屠龍記。七日發布此計畫的集資預購「永恆金庸．無限江湖」後，三天內
集資金額就破五百萬，顯見金庸魅力不減。
不過，遠流此次大規模改版重出的金庸作品，並非金老生前最後一次修改、自認最滿意的
「三版金庸」，而是一九八六年完成的「二版金庸」。
遠流出版社企畫主任廖宏霖說，此次改版是以一九八六年遠流取得授權與網片印行的金庸
二版全面精校，此版本一直都是最受讀者歡迎的版本。此次改版亮點，包括全面汰換傳統
印刷網片、升級印刷技術，以及現代觀點的裝幀設計與編輯地毯式的全面精校。遠流也將
原版「連城訣」的傳統印刷網片再製為贈品，四百個名額預購一開跑便秒殺。
金庸作品共三版本。第一版是一九五五年到一九七二年的「舊版」，主要在報紙連載、也
做單行本發行。當時金庸一邊寫武俠連載、一邊寫社論，還忙於辦報，情節串連難免忙中
有錯、人物性格也未臻滿意。
一九七○年，當金庸最後一部武俠作品「鹿鼎記」還在創作連載時，金庸花了十年時間修
訂十五部小說、推出金庸作品集。此一版本被稱為二版或新版、修訂版。
一九九九年，金庸再度提筆重修作品，稱為三版或新修版、世紀新修版。金庸本來只想修
正二版被金迷指出的明顯錯誤，如黃蓉年紀忽大忽小，沒想到一提筆便不可收拾、愈修愈
多，好幾位男角都從專情被改為濫情。其中尤以黃藥師愛上梅超風、段譽和王語嫣分手等
修改，令金迷震驚心碎。金庸本來還打算讓「鹿鼎記」中的韋小寶七個老婆一一跑掉，但
因專注攻讀劍橋大學歷史碩博士，韋小寶這才保住了七個老婆。
金庸三版雖於二○○五年完工並出版，但之後搬上大小銀幕的金庸影視作品仍以二版為主
。而從市面上流通版本的銷售量來說，多數金迷仍忠於二版。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.164.99.209 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/JinYong/M.1662962934.A.134.html
1F：→ aa1052026: 這標題下意識以為是對岸那種 我是金庸 我沒死 我打算在 09/12 15:44
2F：→ aa1052026: 百歲這天出改版小說全集 需要你出資匯款 09/12 15:45
3F：→ aa1052026: 的簡訊 09/12 15:45
4F：→ juyaufan: 所以遠景的版本是第一版還是第二版? 09/12 15:59
5F：→ TaoYPingS: 要改封面就改啊，還要叫大家掏錢預購 09/12 16:18
6F：推 jumper: 這版封面實在太醜 遠不如花皮版 09/12 16:44
7F：推 jumper: 直接用花皮版做軟皮精裝會更吸引人 09/12 16:47
8F：推 dishomer: 因為現在買書的人少 怕直接賣會虧爆吧 09/12 16:52
9F：推 ARCHER2234: 不會想收藏新的，舊的還比較吸引人 09/12 18:40
10F：→ ayrtonvitas: 花皮版最經典 新修的大字版李志清畫的封面蠻讚的 09/12 20:08
11F：→ wittmann4213: 個人最喜歡的還是黃皮山水版 09/12 21:28
12F：推 efkfkp: 看看能不能叫鄭問畫風的畫家畫點新插圖，舊版圖太少年輕人 09/13 12:04
13F：→ efkfkp: 應該不喜歡。 09/13 12:04
14F：推 bluemei: 喜歡黃皮書+1 09/13 12:14
15F：→ stocktonty: 賭爛明：限量是殘酷的 09/13 12:45
16F：推 JosiahWang: 我是喜歡三版的人 09/14 13:35
17F：推 JoanneChung: 我也覺得舊插圖不好看 09/17 10:13
18F：推 TheoEpstein: 重出二版聽起來真棒 09/22 01:39