作者ohnononono (逍遙小俠=阿慢)
看板JinYong
標題[討教] 關於張無忌沒有選定自己的配偶
時間Sun Mar 13 21:39:15 2022
倚天屠龍記第三十六回【么矯三松鬱青蒼】
話說張無忌等三人二戰少林三渡仍然未能攻破金剛伏魔圈
白眉鷹王殷天正力戰而歇,這日是殷天正頭七,
午後,朱元璋率明教濠泗一支的龍鳳兵馬而來,竟欲逼去張無忌的明教教主之位。
朱元璋道:「兄弟們都說,教主倘若顧念天下蒼生,重視夷夏之防,
應與郡主娘娘一刀兩斷。教主在郡主與明教兄弟之間,只能擇一為友,..」
張無忌道:「朱大哥說哪裡話來?明教自敝人張無忌以下,直至初入教的教友,
人人曾對明尊聖火立下重誓,我明教教眾頭可拋、血可流,誓將蒙元趕回漠北,
還我大漢河山,重整金甌。」
朱元璋道:「如此說來,教主決意與郡主一刀兩斷,終身不再相見了?」
張無忌搖頭道:「不是!驅趕蒙元,我志不變。以趙敏為妻,我志亦不變。」
--
第四十回【不識張郎是張郎】
話說重陽佳節屠獅英雄會後,群豪多半想親眼目睹江湖上盛傳數十載的兩件神兵利器
因此多留在少室山上,待得刀劍鑄成,趙敏卻在此時脫了隊,
被周芷若擒住藏在一叢灌木後。
周芷若見他沉吟不答,說道:「我問你的乃是虛幻之事,小昭已當了波斯明教的處女教主
,我又..又殺害了殷姑娘。四個女子之中,只剩下了趙姑娘。我只是問你,
倘若我們四人都好端端的在你身邊,誰都沒做過壞事,你便如何?」
張無忌道:「芷若,這件事我在心中已想了很久。我似乎一直難決,但到今天,
我才知道真正愛的是誰。」
周芷若問道:「是誰?是..是趙姑娘麼?」
張無忌道:「不錯。...」
他初時對殷離、周芷若、小昭、趙敏四女似乎不分軒輊,但今日趙敏這一走,
他才突然發覺,原來趙敏在他心中所佔位置,畢竟與其餘三女不同。
張無忌歉然道:「芷若,我對你一向敬重愛慕、心存感激,對殷家表妹是可憐她的遭遇,
對小昭是意存憐惜、情不自禁的愛護,但對趙姑娘卻是..卻是銘心刻骨的相愛。」
--
末尾
話說這日張無忌料理了教中事務,交代給楊逍、范遙、彭瑩玉暫行代理,之後教主一任,
必須另擇賢能。便拿了一本碑帖,習練書法。豈知毛筆在手,筆毛柔軟,
雖運起九陽神功加上乾坤大挪移手法,也難以操控。
忽聽得窗外有人格格輕笑,說道:「無忌哥哥,你可也曾答允了我做一件事啊。」
周芷若問道:「你明天送趙姑娘去蒙古,她從此不來中土,你呢?」
張無忌道:「我多半也從此不回來了。你要我做一件事,是什麼?」
周芷若緩緩的道:「一報還一報!那日在濠州,趙敏不讓你跟我成親。此後你到蒙古,
儘管你日日夜夜都和趙敏再一起,卻不能拜堂成親。」
張無忌道:「不拜堂成親,自然不違背俠義之道。我跟你本來有婚姻之約,
後來可也沒拜堂成親。好!我答允你。到了蒙古之後,我不和趙敏拜堂成親,
但我們卻要一樣做夫妻、一樣生娃娃!」
周芷若微笑道:「那就好。」
--
以上,有印象的原文引用完畢
看起來,張無忌選定的配偶就是趙敏啊?
可是金老在二00四、七月的後記寫到:
「《倚天屠龍記》一書,因為結構複雜,情節紛繁,漏洞和缺點也多,
因之第三次修改中大動手術。最主要的更動是:張無忌最後沒有選定自己的配偶。」
這是何意呢?
有請版上各位大俠解答
BTW我看的是倚天三版
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.174.27.224 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/JinYong/M.1647178760.A.B7A.html
1F:→ vajra0001: 改得太.... 03/13 22:17
2F:→ baigyatsh: 沒結婚不算配偶 只能算情人 03/13 22:26
3F:→ baigyatsh: 看看你配偶欄 03/13 22:26
4F:推 bluemei: 楊過:郭伯伯我們先宰了這姓張的再回上上篇研究禮教 03/13 22:42
5F:→ cfe1111: 所以除了蒙古,其他地方都可以拜堂成親的意思嗎 03/13 23:15
6F:推 foolfighter: 樓上XDDD 03/13 23:16
7F:→ foolfighter: 指藍妹大 03/13 23:16
8F:推 foolfighter: 周芷若眨了眨眼:「無忌哥哥,不成親要怎麼生娃娃啊 03/13 23:19
9F:→ foolfighter: ?你教教我。」原來周芷若天真瀾漫,在她心底人自然 03/13 23:19
10F:→ foolfighter: 要成親拜堂才會生娃娃 03/13 23:19
11F:推 cashko: 就這份娶趙敏的決心很輕易就可以算了= = 03/14 01:05
12F:→ cashko: 金庸後記還特別強調張無忌最終沒擇定配偶,可能還會排到 03/14 01:13
13F:→ cashko: 小昭,一切還有變數 03/14 01:13
14F:→ cashko: *碰到小昭 03/14 01:26
15F:推 exyu: 我也印象(忘記在哪裡看到的分析) 其實小昭才是真愛XD 03/14 01:32
16F:→ exyu: 如果當初小昭沒有中途離開 那變數可大了www 03/14 01:33
17F:→ exyu: 而且後來新版修改後 小昭可以回來 那我覺得直接開後宮可能性 03/14 01:33
18F:→ exyu: 比較高了 03/14 01:34
19F:→ exyu: 像是新版的段譽那樣XDbbb 03/14 01:34
20F:→ siliver: 這三版不只改動很多情節,連人格都改了,所以我還是收二版 03/14 09:31
21F:推 lion1004: 最後的改版在男女感情的描寫真的很智障 03/14 11:00
22F:推 MrHeat: 張教主:我玩完了她 不拜堂就不算違背諾言啦 哈哈哈哈哈 03/14 12:37
23F:→ cloud1017: 張真人:都快湊成一桌麻將了 03/14 12:58
24F:推 sck921: 范遙:教主,有沒有玩過鬥獸棋?周姑娘吃郡主,郡主吃教主 03/14 13:29
25F:→ sck921: ,教主可以吃周姑娘 03/14 13:29
26F:推 wittmann4213: 原來張無忌會辭教主,是因為床上的事蹟被朱元璋派人 03/14 14:21
27F:→ wittmann4213: 分成九集,到天橋不停的講。 03/14 14:21
28F:推 cashko: 這些還只是舊愛,照張無忌這種個性,再碰到幾個新歡又要 03/14 16:30
29F:→ cashko: 幻想n女同船了 03/14 16:30
30F:→ cashko: 黃衫女走掉時也不知張無忌在惆悵什麼 03/14 16:32
31F:推 carie: 其實覺得張無忌最好的歸宿是小昭,可以直接收在第三集, 03/14 17:23
32F:→ carie: 第四集整個多餘的感覺XD 03/14 17:24
33F:→ carie: 這樣看來韋小寶的賴皮更可愛,剝去道貌岸然之後XD 03/14 17:31
34F:推 stocktonty: 這修訂到底是..... 03/14 20:41
35F:推 foolfighter: 應該有夢遺吧 03/14 20:53
36F:→ Zacoe: 韋小寶絕對跟可愛兩個字沒有關係…… 03/15 20:13
37F:→ Zacoe: 九難收他入門之後那段他一直整阿珂,超噁心的 03/15 20:13
38F:推 peterw: 韋爵爺只要跟他沒有利害衝突,或是利害衝突一致的時候, 03/16 01:03
39F:→ peterw: 是很可愛沒錯 03/16 01:03
40F:推 wittmann4213: 韋當朋友確實是不錯的,而且他自己啥都有,不會圖朋 03/16 01:54
41F:→ wittmann4213: 友什麼,幾乎都是出於意氣相投 03/16 01:54
42F:→ exyu: 韋小寶可愛?我光是想到陳小春演的那部一次迷姦好幾個的畫面 03/16 02:55
43F:→ exyu: ....完全不會覺得他可愛...至於當朋友好不好 還是看情況吧 03/16 02:56
44F:→ exyu: 沒有道貌岸然的外皮 也要看有沒有底線 有的被戳到底線還是覺 03/16 02:57
45F:→ exyu: 得很母湯> < 03/16 02:57
46F:推 yyhsiu: 到底是在推崇強姦犯幾點… 03/16 07:02
47F:推 siliver: 沒有利害衝突......這不是一般標準嗎?? 03/16 10:46
48F:→ cashko: 我覺得韋小寶是搞笑路線 03/16 13:12
49F:推 carie: 陳小春演的版本不行,韋小寶就是個真小人真無賴, 03/16 13:20
50F:→ carie: 但是看韋小寶的出身,他已經很善待他身邊的男女了。 03/16 13:21
51F:推 carie: 武林、妓院,本身就遊走在法律灰色地帶, 03/16 13:26
52F:→ carie: 太平盛世當中韋小寶是強姦犯,但亂世中他同流合汙救自己, 03/16 13:27
53F:→ carie: 這種掙扎求生的樣貌生命力旺盛有韌性,不見得能複製, 03/16 13:31
54F:→ carie: 更像是熱帶雨林生物求生的樣貌。 03/16 13:32
55F:→ wittmann4213: 金庸自己在後記就講了,韋小寶重視義氣是好的品德, 03/16 15:35
56F:→ wittmann4213: 其餘的各種行為千萬不要照學。重視義氣在朋友關係中 03/16 15:35
57F:→ wittmann4213: 是好的原則,所以說韋公小寶當朋友一流,並不等於肯 03/16 15:35
58F:→ wittmann4213: 定他作為強姦犯的一面,起碼他還有把握住朋友妻,不 03/16 15:35
59F:→ wittmann4213: 可騎這原則,沒把阿琪也拉上床去。 03/16 15:35
60F:推 cashko: 他好像曾經動搖過,後來覺得不對又放回去 03/16 16:07
61F:推 wittmann4213: 是啊 03/16 17:14
62F:→ yyhsiu: 肯定好的部份沒問題,但強姦跟亂世無關,偷盜有可能有關 03/17 01:27
63F:→ yyhsiu: 強姦只有自己爽那一下,沒有對誰有好處 03/17 01:28
64F:推 bluemei: 教主已經淪落到只比韋公好了XD 03/17 01:39
65F:→ exyu: 韋小寶也不算是搞笑路線 就不是金庸之前寫的男主款 03/17 02:54
66F:→ exyu: 韋小寶唯一覺得像是搞笑的 只有周星馳演的版本 03/17 02:54
67F:→ exyu: 其他還不至於覺得韋小寶走搞笑路線 03/17 02:54
68F:→ exyu: 不過韋小寶強X的部分 放現在 八成會放上網給女權人士怒燒 03/17 02:55
69F:→ exyu: 畢竟那些被強了的女性 就乖乖當老婆了啊.... 03/17 02:56
70F:→ exyu: 沒有怒砍韋小寶後 直接轉頭就走 03/17 02:56
71F:推 carie: 所以要寫一部忠孝節義都有的教科書又要好看太困難XD 03/18 21:44
72F:推 peterw: 不如說韋爵爺如果不用強的,七個老婆最後會剩幾個?淺見 03/20 11:57
73F:→ peterw: 大概只有方怡是一定會離開的,其他人除了雙兒以外,就算 03/20 11:57
74F:→ peterw: 離開了,最後多半還是會回來找韋爵爺 03/20 11:57
75F:推 cashko: 韋小寶的觀念大概是這樣 03/20 12:05
77F:推 UGLYLOSERS: 不用強的 雙兒 公主 曾柔 沐劍屏 應該都還是穩穩地 03/20 22:31
78F:→ UGLYLOSERS: 阿柯大概沒戲 畢竟沒懷孕 鄭克爽未必會拋棄她 蘇荃方 03/20 22:33
79F:→ UGLYLOSERS: 怡這兩個還真不好說... 03/20 22:33
80F:→ UGLYLOSERS: 是說早在強X之前 公主跟韋公早就不知道做菜幾十次有了 03/20 22:35
81F:推 bluemei: 沒懷孕的話蘇荃不會跟啦 他武功智商都夠高可以自立門戶 03/20 22:37
82F:→ bluemei: 韋公反而要擔心蘇荃會不會找人暗殺他 畢竟黑歷史都知道 03/20 22:39