作者asd70208 (飄流人)
看板JinYong
標題[討教] 小說版本問題
時間Mon Oct 28 10:38:11 2019
最近想買小說收藏，但是我不知道每部作品推薦哪一版，所以我列出我要買的作品，讓板友推薦，之前都是看二版，還沒看過新修版
射雕-
神鵰-平裝二版
天龍-
笑傲-
俠客-新修版
另外我剛看到遠流出版社，神鵰有什麼e世代版本，那是什麼？改成遊戲封面+插圖？
感謝
-----
Sent from JPTT on my Asus ASUS_X01BDA.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.13.38.171 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/JinYong/M.1572230294.A.ABE.html
1F：推 peterw: 淺見如果是一般休閒的讀者，有二版買二版就對了 10/28 10:41
2F：→ asd70208: 想說看點不一樣的版本，但又怕改的很差。神鵰新修版郭襄 10/28 10:45
3F：→ asd70208: 當金輪法王徒弟學到龍象般若功我是覺得一點邏輯都沒有 10/28 10:45
4F：推 salami: 聽起來很像是怪力小櫻 XD 10/28 10:53
5F：推 peterw: 個人覺得二版->初版->新修版 10/28 11:44
6F：推 ARCHER2234: 推樓上 10/28 11:48
7F：→ ARCHER2234: 新修我真的看不下去，沒有一本有看完的 10/28 11:48
8F：推 wittmann4213: 遠流一套上萬的精裝典藏本也選擇用2版內容，反正有 10/28 13:09
9F：→ wittmann4213: 興趣先從2版入手吧 10/28 13:09
10F：推 cloudydy: 如果覺得自己心理年齡比較老成可以看新修版，神雕例外 10/28 13:10
11F：→ cloudydy: 。XD 10/28 13:10
12F：推 ARCHER2234: 新修版很像對岸的網路快餐文學耶 10/28 15:29
13F：推 cloudydy: 對岸快餐文學沒研究，新修版卻看了幾次，這麼說說不定 10/28 16:24
14F：→ cloudydy: 挺適合我的。XD 10/28 16:24
15F：→ shuten: 三版一堆畫蛇添足黑人問號亂改 看二就好 10/28 22:03
16F：推 Js1233: 可先把2版看一次，再去對照新修版，會有不同的體悟 10/28 22:44
17F：→ Js1233: 尤其是天龍，改得非常多，那些大作品想知道1~3版改了哪些 10/28 22:44
18F：→ Js1233: 可搜尋「金庸版本的奇妙世界」，有王二指的版本比較 10/28 22:45
19F：→ cashko: 射雕俠客不清楚，覺得天龍笑傲神鵰都是二版比較好 10/29 00:54
20F：→ cashko: 雖然不愛王語嫣，但不喜歡天龍那種更改 10/29 00:54
21F：→ cashko: 二版一些小bug其實瑕不掩瑜，三版.... 10/29 00:55
22F：推 wittmann4213: 射鵰光是多加的設定反而毀掉黃藥師就很糟了，邪怪大 10/29 01:27
23F：→ wittmann4213: 侠，這什麼超中二的外號 10/29 01:27
24F：推 BRANFORD: 我個人二版和新修版都收啦 各有各的好 10/29 05:10
25F：→ peterw: 三版只有木婉清勝利這點改得好而已 10/29 08:38
26F：→ baigyatsh: 邪怪是鄉民取的啊 鄉民取綽號水準本來就.. 神鵰大俠不 10/29 10:51
27F：→ baigyatsh: 也很奇葩 10/29 10:51
28F：推 bensome0624: 不過新修版對於武學的解釋我自己更喜歡，像是九陰、 10/29 12:30
29F：→ bensome0624: 九陽、古墓派內功、小無相功等等 10/29 12:32
30F：推 iswearxxx: 倚天可以二版和三版對照著看 新修結局較合理 10/29 16:26
31F：→ iswearxxx: 其他本全都只推二版 10/29 16:27
32F：推 cashko: 三版木婉清也只是數位女人之一而已 10/29 19:58
33F：→ cashko: 而且正室也不是她，只是沒交待 10/29 19:58
34F：→ cloud1017: 我喜歡三版收木婉清跟鍾靈 但討厭刻意醜化王語嫣 10/29 20:14
35F：推 hydreigon: 明明前面也沒鋪陳 王語嫣就突然變得很care年紀不知道是 10/29 20:59
36F：→ hydreigon: 怎樣 10/29 20:59
37F：推 perigee: 如果你全部都看過二版了，那我建議二版全藏，三版去圖書 10/30 02:09
38F：→ perigee: 館或網路看過再決定單部收藏。 10/30 02:09
39F：推 perigee: 但如果你全部都沒看過，這收藏是你的第一次閱讀，我會建 10/30 02:13
40F：→ perigee: 議全買二版...二版略有bug，但對我來說結局都很有餘味， 10/30 02:13
41F：→ perigee: 掩卷長思，有水墨畫適度留白的意境。可三版給我的感覺就 10/30 02:13
42F：→ perigee: 像油畫，把畫面都填滿了，也失去了韻味。我會喜歡水墨畫 10/30 02:13
43F：→ perigee: 搭配金庸的感覺。 10/30 02:13
44F：推 perigee: 以我來說，我已經把二版看得倒背如流，實在無奈於大師封 10/30 02:17
45F：→ perigee: 筆，很想閱讀大師的新作即便是隻字片語，才跑去買了幾部 10/30 02:17
46F：→ perigee: 長篇的三版，但幾部三版看下來，感覺二版瑕不掩瑜，因此 10/30 02:17
47F：→ perigee: 建議你收藏二版為主。 10/30 02:17
48F：→ asd70208: 二版一面倒，感謝 10/30 09:18
49F：推 cashko: 二版bug是一些字句細節，但是很有靈魂，三版很多改動到文 10/30 15:16
50F：→ cashko: 學美感情感精神都不對味了，這是小說，能引起情感的共鳴激 10/30 15:16
51F：→ cashko: 盪很重要，不是百科全書科學教材 10/30 15:16